DN3PD1 Vorläufige Betriebsanleitung Temporary instruction manual
DN3PD1
Stand: 18.12.2016 Seite 5 von 8 Date: 2016-12-18 Page 5 of 8
Geräteanschluss
Equipment connection
Schematic 1
Diagnostic outputs
L1
L2
L3
A1
A2
O1
O2
13 14
23 24
24VDC
0V
L1 L2
L3
Diagnose Ausgänge Not-Halt oder Schutzeinrichtung verriegeln
Emergency stop or safety cover lock
OK
Speed
b8
b2
b1
b4
< 3x690V
Betriebsspannung
Power supply
M
3
L1, L2 und L2:
Messeingänge < 690V AC
L1, L2 and L2:
Measuring inputs < 690V AC
24V
24V
Steuerelektronik
control electronic
Schematic 2
M
1
L (U1)
N (U2)
L1
L3
Anschluss
1 Phasenmotor
Connection
one phase motor
•
Die Klemmen L1, L2 und L3 an DN3PD1 müssen ständig
mit den Klemmen der Betriebsspannung des zu überwach-
enden Motors verbunden sein. Im anderen Falle schaltet
die Drahtbruchkontrolle die Ausgangskontakte ab.
•
Bei einphasiger Beschaltung müssen die Klemmen L1 und
L3 an DN3PD1 verbunden sein.
•
Die Eingangsspannung an den Klemmen darf 690V AC
nicht überschreiten.
•
Die Leitungen zwischen Motor und DN3PD1 sind nur als
Messleitungen zu verwenden.
•
Für den Anschluss von DN3PD1 an einen Motor sollen
Hochstromklemmen mit Prüfabgriff eingesetzt werden.
•
The terminals L1, L2 and L3 at DN3PD1 have to be
permanently connected to the terminals of the
power supply of the motor. Otherwise the wire
break monitoring opens the output contacts.
•
For one phase mode the terminal L1 and L3 have to
be connected together.
•
The terminal input voltage must not exceed
690V AC.
•
The wiring between motor and DN3PD1 is
intended as measuring connection only.
•
To connect DN3PD1 to the motor high current
terminals with integrated test points shall be used.
Funktion der Ausgänge
Function of the outputs
Eingangsfrequenz
außerhalb
des
parametrierten
Bereiches
Input
frequency
outside of the
configured
range
Eingangsfrequenz
innerhalb
des
parametrierten
Bereiches
Input
frequency
inside of the
configured
range
Fehlerfall
Error
0V
O1: 24V
O2: 24V
24V
13
14 23
24
O1: 24V
O2: 24V
24V
13
14 23
24
24V
0V
O1: 24V
O2: 24V
13
14 23
24
0V
