background image

4

2. Beschreibung

Typ 

Heizleistung 

EF 10/20 S 

2000W mit 30 Minuten Rücklaufzeit

Versorgungsspannung:  1 /N/PE~230 V 50 Hz.

Maße: 

(BxHxT) 290 x 390 x 120 mm

Montage: vertikal an einer Wand.
Die  Heizung  ist  spritzwassergeschützt  nach  IP24  und  der 
Schutzklasse I.

3. Mindestabstände, Montage

Der  Schnellheizer  darf  nur  in  vertikaler  Position  installiert 

werden.  Das  Heizgerät  darf  nicht  unmittelbar  unter  einer 

festen Steckdose stehen.

Die  im  Diagramm  angegebenen  Mindestabstände  müssen 

eingehalten werden.
Darüber hinaus ist von der Vorderseite des Heizgerätes ein 

Abstand  von  mindestens  750  mm  einzuhalten.  Stellen  Sie 

bei  leicht  brennbaren  Gegenständen  wie  Gardinen  oder 

 hitzeempfindlichen Kunststoffen sicher, dass diese nicht vom 

Heißluftstrom angeblasen werden.
Das Heizgerät muss mit 2 Schrauben an der Wand befestigt 

werden  (siehe  Abbildung).  Verwenden  Sie  die  Schrauben 

und Dübel in der mitgelieferten Plastiktüte.

Installation

Befestigen Sie das Heizgerät wie in der Abbildung gezeigt.

4. Stromanschluss

Wenn  das  Netzkabel  beschädigt  ist,  muss  es  durch  ein 

spezielles  Kabel  oder  eine  Baugruppe  ersetzt  werden,  die 

beim Hersteller oder seinem Kundendienst erhältlich ist.

5. Heizgerät Bedienung

EF10/20S

Stellen  Sie  den  Rücklaufzeit-Timer 

(1)  auf  die  gewünschte  Heizdauer 

ein, max. 30 Minuten. Das Heizgerät 

liefert eine volle Leistung von 2000W. 

Wenn  der  Timer  auf  0  zurückgeht, 

stoppt das Gerät.

6.  Wichtige Informationen zum Betrieb des 

Heizgeräts

Um den sicheren Betrieb des Heizgerätes zu gewährleisten, 

darf  dieses  nur  gemäß  den  Anweisungen  in  der 

Bedienungsanleitung montiert und angeschlossen werden.
Zu Ihrer Sicherheit ist das Heizgerät mit einer thermischen 

Abschaltung ausgestattet.
Wenn  die  Luftzirkulation  behindert  wird  (z.  B.  etwas  hängt 

über  das  Gitter  oder  blockieren  es),  schaltet  sich  das 

Heizgerät automatisch aus.
Um das Heizgerät wieder in Betrieb zu nehmen, beseitigen 

Sie die Ursache der Überhitzung. Die Stromversorgung des 

Heizgerätes muss für einige Minuten unterbrochen werden 

(Stromversorgung trennen). Wenn das Heizgerät ausreichend 

abgekühlt ist, kann er wieder in Betrieb genommen werden.
Um die volle Heizleistung zu erhalten, ist es notwendig, die 

Lufteintritts- und -austrittsöffnungen staubfrei zu halten. Bitte 

reinigen Sie es vor der Heizperiode mit einem Staubsauger.

7. Fehler

Wenn  das  Heizgerät  nicht  heizt,  prüfen  Sie  bitte,  ob 

das  Heizgerät  eingeschaltet  ist  und  ob  es  am  Verteiler 

eingeschaltet ist oder die Sicherung intakt ist.
Wenn die Stromversorgung nicht gestört ist, wenden Sie sich 

bitte an Ihren Elektroinstallateur.

8. Reinigung des Gerätes 

Schalten Sie das Heizgerät vor der Reinigung aus und lassen 

Sie es abkühlen.
Die Reinigung im Heizgerät darf nur von einer kompetenten 

Elektrofachkraft vorgenommen werden.
Die Außenseite kann durch Abwischen mit einem weichen, 

feuchten Tuch gereinigt und getrocknet werden. Verwenden 

Sie keine scheuernden Reinigungspulver oder Möbelpolitur, 

da dies die Oberfläche beschädigen kann.

9. Garantie

Die Garantiebedingungen, die von unseren Vertretern im 

Land des Kaufs ausgestellt werden, gelten für dieses Gerät. 

Der  Händler,  von  dem  das  Gerät  gekauft  wurde,  kann  auf 

Anfrage jederzeit Auskunft geben. Die Vorlage einer Quittung 

ist wesentlich für die Umsetzung der Garantiebedingungen. 

Modellkennung (en):

EF 10/20 S

Heizleistung

Nominale Heizleistung

Pnom

2,0

kW

Minimale Heizleistung (indikativ)

Pmin

2,0

kW

Maximale kontinuierliche 

 Heizleistung

Pmax,c

2,0

kW

Hilfsstromverbrauch

Bei Nominaler Heizleistung

elmax

0,0

kW

Bei minimaler Heizleistung

elmin

0,0

kW

Im Standby-Modus

elSB

0,0

kW

Art der Heizleistung/Raumtemperaturregelung

Mit mechanischem 30-Minuten-Rücklauf-Timer

Ja

Kontakt details

GDHVI, Barn Road, 

Dunleer, Co. Louth, Ireland

Summary of Contents for EF 10/20 S

Page 1: ...circuit that is regularly switched on and off by the utility This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lac...

Page 2: ...will provide details at any time on request Presentation of a receipt is essential for the implementation of the guarantee terms Model Identifier s EF 10 20 S Heat output Nominal heat output Pnom 2 0...

Page 3: ...etauscht werden um eine Gef hrdung zu vermeiden 1 Warnungen Sie werden gebeten alle Informationen in dieser Anleitung sorgf ltig zu lesen Bewahren Sie diese Anweisungen sorgf ltig auf und geben Sie si...

Page 4: ...tter oder blockieren es schaltet sich das Heizger t automatisch aus Um das Heizger t wieder in Betrieb zu nehmen beseitigen Sie die Ursache der berhitzung Die Stromversorgung des Heizger tes muss f r...

Page 5: ...ce ou par toute autre personne qualifi e afin d viter tout danger 1 Avertissements Veuillezlireattentivementtouteslesinformations contenues dans ce manuel Conservez soigneusement ces instructions et t...

Page 6: ...ac dessus ou grille obstru e le radiateur s teint automatiquement Afin de rallumer le radiateur liminez la cause de la surchauffe L alimentation lectrique du radiateur doit tre coup e pendant quelques...

Page 7: ...r de fabrikant of servicedienst of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon om gevaar te vermijden 1 Waarschuwingen U wordt verzocht alle informatie in deze instructies zorgvuldig door te lezen deze i...

Page 8: ...ert schakelt de verwarming automatisch uit Verwijder om de verwarming weer in te schakelen de oorzaak van de oververhitting De elektrische toevoer naar de verwarming moet enkele minuten worden onderbr...

Page 9: ...inn osob wykwalifikowan celem wyeliminowania zagro e 1 Ostrze enia Nale yuwa nieprzeczyta wszystkieinformacje zawarte w niniejszej instrukcji Instrukcj nale y zachowa i przekaza ewentualnemu kolejnem...

Page 10: ...ego kratk wylotow grzejnik wy czy si automatycznie Celem ponownego w czenia grzejnika nale y usun przyczyn jego przegrzania i wy czenia Zasilanie urz dzenia nale y wy czy na kilka minut od czy urz dze...

Reviews: