background image

www.dimplex.de/en   

   DX421_422T_gb · 03/15/A

EN-

6

English

DX 421, DX 422T

ATTENTION!

In order to avoid a hazard due to inadvertent
resetting of the thermal cutout, this appliance
must not be supplied through an external
switching device, such as a timer or
connected to a circuit that is regularly
switched on and off by the utility.

ATTENTION!

Connection only to fixed installed cables! The
hardwired electrical installation must be
provided with a disconnect device with a
contact grap of at least 3 mm at each pole
(e.g. automatic circuit breaker)!

2

Technical data

Heat o

utput: 2000 

W

Connection voltage: 1/N/PE~, 230 V, 50 Hz
Protection type: 

IP20

Protection class:

I (with protective conductor)

Dimensions: 
free-standing 

(W x H x D) 575 x 418 x 200 mm 

wall-mounted 

(W x H x D) 575 x 350 x 120 mm 

Weight: 

4.1 kg (DX421), 4.3 kg (DX422T)

3

Installation

The heating device may only be installed as shown, i.e.
on a horizontal, even surface. Using it on deep-pile car-
pets is not permitted. Please use caution when install-
ing it in front of flammable objects. Installation below a
wall socket is not permissible. Minimum clearances
must be observed.

In addition, a minimum clearance of 500 mm between
flammable objects e.g. curtains, towels or heat-sensi-
tive plastics and the front of the unit must be main-
tained.

3.1 Installation of the supporting feet

Do not use the heating device
without the feet being fitted.

The two mounting screws for
the supporting feet (A) are lo-
cated on the bottom of the de-
vice. Loosen the mounting
screws. 

Engage the supporting feet as
shown in the illustration and

tighten the screws.

3.2 Wall mounting

The device plug must be accessible after installation.

The heating device must be aligned horizontally and in-
stalled on a vertical wall (see illustration). 

Make sure that the inflow and outflow of air at the top
and bottom of the device are unimpeded

.

Install the device in such a manner that the controls
cannot be touched by a person in the bathtub or under
the shower. 

It is not permissible to install the device in protection
zones as defined in VDE 0100 part 701.

The wall brackets (B) attached to the bottom of the de-
vice must be used.

Drill mounting holes for the two upper wall brackets

358 mm apart and insert dowels.

Attach the upper wall brackets by tightening the
screws and hook the heating device on.

Insert the third wall bracket into the lower back
panel slot.

Check the horizontal alignment of the heating de-
vice and mark the hole for the lower wall bracket.

Remove the heating device, drill mounting hole for
the lower wall bracket and insert dowel.

Hook the heating device back onto the upper wall
brackets and screw the lower wall bracket to the
wall.

Summary of Contents for DX 421

Page 1: ...Installation and Operating Instructions English Convector Heater 03 15 A Bestell Nr Order no No de commande INDCEAD421 Issue1 DX 421 DX 422 T DX 421 DX 422 T...

Page 2: ...GR 1 DX421_422T_gr 03 15 A www dimplex de DX421 DX422T 1 8 3 3 8 3 8...

Page 3: ...dimplex de DX421_422T_gr 03 15 A GR 2 DX421 DX422T 3 mm 2 2000 W 1 N PE 230 V 50 Hz IP20 I x x 575 x 418 x 200 mm x x 575 x 350 x 125 mm 4 1 kg DX421 4 3 kg DX422T 3 500 mm 3 1 A 3 2 VDE 0100 701 B 35...

Page 4: ...GR 3 DX421_422T_gr 03 15 A www dimplex de DX421 DX422T 4 5 C 5 C D E I 1000 W II 2000 W 5 1 DX 422T F 6 7 E FD 8 Robert Bosch Hausger te GmbH 2...

Page 5: ...dimplex de DX421_422T_gr 03 15 A GR 4 DX421 DX422T 9 10 2 11 Glen Dimplex Deutschland GmbH Am Goldenen Feld 18 D 95326 Kulmbach 49 9221 709 564 49 9221 709 589 E Mail 09221709589 dimplex de www dimple...

Page 6: ...ar attention has to be given where children and vulnerable people are present ATTENTION If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified p...

Page 7: ...cs and the front of the unit must be main tained 3 1 Installation of the supporting feet Do not use the heating device without the feet being fitted The two mounting screws for the supporting feet A a...

Page 8: ...e is exceeded the heating device switches off automatically If this occurs pull the mains plug out and leave the device unplugged for a few minutes so that the temperature limiter can switch back agai...

Reviews: