background image

www.dimplex.de  

 DX421_422T_gr · 03/15/A

GR-

2

Ελληνικά

DX421, DX422T

προσοχή

!

Για

 

να

 

αποφευχθεί

 

κίνδυνος

 

από

 

μη

ηθελημένο

 

μηδενισμό

 

του

 

περιοριστή

θερμοκρασίας

 

προστασίας

η

 

συσκευή

 

δεν

επιτρέπεται

 

να

 

τροφοδοτείται

 

από

 

εξωτερική

διάταξη

 

μεταγωγής

π

.

χ

έναν

 

χρονοδιακόπτη

ή

 

να

 

συνδέεται

 

με

 

ένα

 

ηλεκτρικό

 

κύκλωμα

το

οποίο

 

ενεργοποιείται

 

και

 

απενεργοποιείται

τακτικά

 

μέσω

 

μίας

 

διάταξης

!

προσοχή

!

Αυτή

 

η

 

συσκευή

 

θέρμανσης

 

δεν

 

επιτρέπεται

να

 

χρησιμοποιείται

 

με

 

έναν

 

διακόπτη

προγραμματισμού

έναν

 

χρονοδιακόπτη

ένα

ξεχωριστό

 

σύστημα

 

τηλεχειρισμού

 

ή

οποιαδήποτε

 

άλλη

 

διάταξη

 

που

 

ενεργοποιεί

αυτόματα

 

τη

 

συσκευή

 

θέρμανσης

καθώς

υπάρχει

 

κίνδυνος

 

πυρκαγιάς

 

αν

 

η

 

συσκευή

θέρμανσης

 

καλυφθεί

 

ή

 

τοποθετηθεί

 

λάθος

!

προσοχή

!

Όταν

 

συνδέεται

 

σε

 

σταθερή

 

εγκατάσταση

καλωδίων

 

σε

 

μια

 

συσκευή

 

διαχωρισμού

 

είναι

εφοδιασμένο

 

με

 

τουλάχιστον

 3 mm 

διάκενο

επαφής

 

σε

 

κάθε

 

πόλο

. (

∆ιακόπτες

)

2

Τεχνική

 

περιγραφή

 

συσκευής

 

Θερμαντική

 

ισχύ

: 2000 

W

Τάση

 

σύνδεσης

1/N/PE~, 230 V, 50 Hz

Κατηγορία

 

προστασίας

:IP20

Κλάση

 

προστασίας

:   I  (

με

 

αγωγό

 

γείωσης

)

∆ιαστάσεις

 

τοποθετημένο

 

στο

 

δάπεδο

: (

Π

 x 

Υ

 x 

Β

575 x 418 x 200 mm

∆ιαστάσεις

 

τοποθετημένο

 

στον

 

τοίχο

: (

Π

 x 

Υ

 x 

Β

575 x 350 x 125 mm

Βάρος

4,1 kg (DX421), 4,3 kg (DX422T)

3

Τοποθέτηση

εγκατάσταση

 

Το

 

αερόθερμο

 

επιτρέπεται

 

να

 

τοποθετηθεί

 

μόνο

 

σε

 

ορι

-

ζόντια

επίπεδη

 

επιφάνεια

 

όπως

 

φαίνεται

 

στην

 

εικόνα

.

∆εν

 

επιτρέπεται

 

η

 

χρήση

 

του

 

σε

 

χαλιά

 

με

 

ψηλό

 

πέλος

.

Προσοχή

 

κατά

 

την

 

τοποθέτηση

 

μπροστά

 

από

 

εύφλε

-

κτα

 

αντικείμενα

∆εν

 

επιτρέπεται

 

η

 

εγκατάσταση

 

ή

 

η

 

τοποθέτηση

 

κάτω

από

 

πρίζες

 

τοίχου

Λαμβάνετε

 

υπόψη

 

τις

 

ελάχιστες

αποστάσεις

.

Επιπλέον

 

πρέπει

 

να

 

τηρείτε

 

και

 

στην

 

μπροστινή

πλευρά

 

της

 

συσκευής

 

μία

 

ελάχιστη

 

απόσταση

 500 mm

από

 

εύφλεκτα

 

υλικά

όπως

 

π

.

χ

κουρτίνες

πετσέτες

 

ή

ευαίσθητα

 

στην

 

θερμότητα

 

πλαστικά

.

3.1 

Τοποθέτηση

 

των

 

βάσεων

 

στήριξης

Το

 

αερόθερμο

 

δεν

 

επιτρέ

-

πεται

 

σε

 

καμία

 

περίπτωση

να

 

χρησιμοποιηθεί

 

χωρίς

τις

 

περιλαμβανόμενες

 

βά

-

σεις

 

στήριξης

.

Οι

 

δύο

 

βίδες

 

για

 

τις

 

βάσεις

στήριξης

 (A) 

βρίσκονται

στην

 

κάτω

 

πλευρά

 

της

 

συ

-

σκευής

Ξεβιδώστε

 

τις

 

βί

-

δες

Ασφαλίστε

 

και

 

βιδώστε

 

τις

 

βάσεις

 

στήριξης

 

όπως

 

φαί

-

νεται

 

στην

 

εικόνα

.

3.2 

Τοποθέτηση

 

τοίχου

Το

 

φις

 

της

 

συσκευής

 

πρέπει

 

μετά

 

την

 

τοποθέτηση

 

να

είναι

 

εύκολα

 

προσβάσιμο

.

Η

 

τοποθέτηση

 

του

 

αερόθερμου

 

επιτρέπεται

 

να

 

γίνεται

μόνο

 

οριζόντια

 

σε

 

έναν

 

κάθετο

 

τοίχο

 

όπως

 

φαίνεται

στην

 

εικόνα

Λαμβάνετε

 

υπόψη

ότι

 

ο

 

αέρας

 

πρέπει

 

να

 

εισέρχεται

και

 

να

 

εξέρχεται

 

ανεμπόδιστα

 

από

 

την

 

κάτω

 

και

 

την

πάνω

 

πλευρά

 

της

 

συσκευής

.

Σύμφωνα

 

με

 

το

 

πρότυπο

 VDE 0100 

Μέρος

 701 

δεν

επιτρέπεται

 

η

 

τοποθέτηση

 

σε

 

ζώνες

 

προστασίας

.

Πρέπει

 

να

 

χρησιμοποιούνται

 

οι

 

τοποθετημένες

 

στην

κάτω

 

πλευρά

 

της

 

συσκευής

 

βάσεις

 

τοίχου

 (B).

Ανοίξτε

 

τρύπες

 

στερέωσης

 

για

 

τις

 

δύο

 

άνω

 

βάσεις

τοίχου

 

σε

 

οριζόντια

 

διάταξη

 

και

 

σε

 

απόσταση

 358

mm 

μεταξύ

 

τους

 

και

 

τοποθετήστε

 

ούπα

.

Βιδώστε

 

τις

 

άνω

 

βάσεις

 

τοίχου

 

και

 

αναρτήστε

 

το

 

αε

-

ρόθερμο

.

Περάστε

 

την

 

τρίτη

 

βάση

 

τοίχου

 

στην

 

κάτω

 

σχισμή

του

 

πίσω

 

τοιχώματος

.

Ελέγξτε

 

την

 

οριζόντια

 

θέση

 

του

 

αερόθερμου

 

και

 

ση

-

μειώστε

 

στον

 

τοίχο

 

το

 

σημείο

 

για

 

την

 

τρύπα

 

της

κάτω

 

βάσης

 

τοίχου

.

Summary of Contents for DX 421

Page 1: ...Installation and Operating Instructions English Convector Heater 03 15 A Bestell Nr Order no No de commande INDCEAD421 Issue1 DX 421 DX 422 T DX 421 DX 422 T...

Page 2: ...GR 1 DX421_422T_gr 03 15 A www dimplex de DX421 DX422T 1 8 3 3 8 3 8...

Page 3: ...dimplex de DX421_422T_gr 03 15 A GR 2 DX421 DX422T 3 mm 2 2000 W 1 N PE 230 V 50 Hz IP20 I x x 575 x 418 x 200 mm x x 575 x 350 x 125 mm 4 1 kg DX421 4 3 kg DX422T 3 500 mm 3 1 A 3 2 VDE 0100 701 B 35...

Page 4: ...GR 3 DX421_422T_gr 03 15 A www dimplex de DX421 DX422T 4 5 C 5 C D E I 1000 W II 2000 W 5 1 DX 422T F 6 7 E FD 8 Robert Bosch Hausger te GmbH 2...

Page 5: ...dimplex de DX421_422T_gr 03 15 A GR 4 DX421 DX422T 9 10 2 11 Glen Dimplex Deutschland GmbH Am Goldenen Feld 18 D 95326 Kulmbach 49 9221 709 564 49 9221 709 589 E Mail 09221709589 dimplex de www dimple...

Page 6: ...ar attention has to be given where children and vulnerable people are present ATTENTION If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified p...

Page 7: ...cs and the front of the unit must be main tained 3 1 Installation of the supporting feet Do not use the heating device without the feet being fitted The two mounting screws for the supporting feet A a...

Page 8: ...e is exceeded the heating device switches off automatically If this occurs pull the mains plug out and leave the device unplugged for a few minutes so that the temperature limiter can switch back agai...

Reviews: