Digimate L-1918, User Manual, Page: 32 / 76

32
H. Position (Position
horizontale):
Ajuste la position
horizontale de l’image.
V. Position (Position
verticale) :
Ajuste la position verticale
de l’image.
Sharpness (Netteté):
Ajuste la netteté de
l’image.
Phase (Phase):
Ajuste la phase de
l’horloge PLL.
Clock (Horloge) :
Ajuste la fréquence de
l’horloge PLL..
Auto Adjust ( Réglage
automatique ):
Ajustage automatique.
Auto Color (
Couleur
automatique ):
Ajustage automatique des
gris.
Language (Langue):
Sélectionne la langue du
menu OSD.
English :
Anglais
Deutsch :
Allemand
Français :
Français
Italiano :
Italien
Español :
Espagnol
Português:
Portugais
中 文
(
简
) :
Chinois simplifié
Nederlands :
Portugais
中 文
(
繁
) :
Chinois
traditionnel
OSD H. Position
(Position horizontale
OSD):
Ajuste la position
horizontale de l’OSD.
OSD V. Position
(Position verticale OSD):
Ajuste la position verticale
de l’OSD
OSD Timer (Délai de
l’OSD):
Ajuste le délai de l’OSD.
Translucent
(Diaphanéité):
Ajuste la diaphanéité de
l’OSD.