
TA B L E D E C O N T E N U
FR
Table de contenu
COLOPHON
3
GARANTIE
6
MARQUAGE PAR DES SYMBOLES ATTIRANT
L’ATTENTION
8
SÉCURITÉ–AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
9
INTRODUCTION INSTALLATION DE GNC
14
Général
14
gaz ‘L’ et gaz ‘H’
14
AVANT L’UTILISATION
15
L’arrivée et l’évacuation de l’eau
15
Réaliser l’arrivée de l’eau
15
Évacuation d’eau
15
Mesure contre la bacterie légionellose
15
Installation GNC
16
Avant mis en service la machine
16
Remplir le réservoir GNC
16
COMMANDE
17
En général
17
présentation visuel
17
Tour d’horizon des composants
19
FONCTIONNEMENT
27
Mis en marche
27
Composants de commande
27
Écran / affichage des défauts
28
Température de travail
29
Nettoyage à hautes températures
29
Écran de notification de sécurité
29
Paramétrages à l’aide du joystick/levier de
commande
30
Écran de contrôle 1 (Instructions opérationnelles)
30
Instructions
30
Écran de contrôle 2 (réglage de la température)
31
Écran de contrôle 3 (Réglage de la vitesse du
moteur)
31
Écran de contrôle 4 (Gyrophare/phare - option)
31
Écran de contrôle 5 (pompe de transfert - option)
31
Défauts de fonctionnement
32
Remorque
33
Pour accrocher l’attelage avec une boule
33
Accrocher l’anneau de couplage de la remorque (si
applicable)
33
Actionner le frein à main (voir photo - chez version
freinée)
33
Installation électrique
34
Faire une pause
34
Pompes Haute Température
34
Domaines d‘utilisation
35
METTRE HORS SERVICE
35
Lance et pistolet
35
Nettoyeur
35
Bouche écoulement
35
Ranger le nettoyeur
36
Évacuer des liquides usée de façon favorable à
l’environnement
36
Transport
36
Stockage par températures négatives
36
ENTRETIEN
38
En général
38
Schéma d’entretien
38
En général
38
L’entretien périodique
39
Contrôle/changement niveau d’huile- pompee
40
Contrôle/changement du niveau d’huile de
réducteur
40
Nettoyage des filtres d’eau
40
Entretien moteur GNC général
40
Évacuer et remplir l’huile du moteur
40
Remplacer liquide de refroidissement
41
Filtre d’air
41
Les lubrifiants recommandés
41
L’entretien de la remorque
41
L’entretien de l’échangeur de chaleur
42
Contrats d’entretien
42
Installation GNC
42
contrôles quotidien à effectuer
43
Remorque
43
manomètre
43
Pompe haute pression
43
Éléments de haute et basse pression (l’eau)
43
Éléments de haute et basse pression (gaz)
43
Outil de vaporisation
43
Parties électrique
44
Brûleur
44
Réservoir d’eau
44
Moteur
44
Réservoirs GNC
45
Batterie
45
TABLEAU DE DÉRÈGLEMENT
46
INFORMATION TECHNIQUE
47
En général
47
Les données générales
47
Accessoires
47
Données remorque
48
REMISAGE
49
Stockage du nettoyeur à haute pression
49
Inactivité pendant longue période
49
Démantèlement en respect de l’environnement
49
DIBO REPRÉSENTATIONS
50
DONNÉES TECHNIQUES
50
Tableau récapitulatif des machines
50
Legende
54
TABLE DE COULEURS DE BUSES
55