196 Coolidge Av. Englewood, N.J. 07631
Tel. : 1-201-871-8787 Fax : 1-201-871-8908
Website : www.dibipack.com - Email : [email protected]
BABYPACK 1217
3
PACKAGING
The BABY PACK 1217 sealing machine is generally
dispatched fully assembled in a cardboard box.
Particular care must be taken when unpacking, as
the machine also comprises some plastic parts that
require gentle handling.
Pick up the machine as described in the following
paragraph-
The cardboard box contains:
- the machine body;
- the film holder unit (ready-assembled);
- the shaft with cones for assembling the film.
Beneath the transparent hood is a bag containing:
- 1 spare sealing wire;
- 1 spare roll of Teflon tape;
- Manual for installation, use and maintenance.
The cardboard box with the “machine stand” (optional),
supplied fully disassembled, contains:
- 1 lower platform;
- 1 upper platform;
- 2 angled uprights;
- 1 stiffening crossbar;
- 1 pierced front door;
- 1 pack of casters and nuts and bolts.
1. Machine body
2. Film holder
3. Shaft with cones
4. Spare parts and use and maintenance manual
EMBALAJE
La soldadora modelo BABY PACK 1217 normalmente
se entrega enteramente montada, en una caja de cartón.
Prestar particular atención al desembalaje ya que la
máquina está formada también por partes en plástico
no resistente a los golpes fuertes.
Agarrar la máquina como descrito al párrafo
siguiente.
La caja de cartón contiene:
- el cuerpo máquina;
- el grupo portabobina (ya montado);
- el eje con conos para el montaje bobina.
Bajo la campana transparente una bolsa contiene:
- 1 hilo de soldadura de recambio
- 1 cinta en teflón de recambio
- manual para la instalación, uso y mantenimiento.
La caja de cartón con el carro de soporte máquina
(opcional), suministrado enteramente desmontado,
contiene:
- 1 base inferior;
- 1 plano superior;
- 2 apoyos laterales;
- 1 travesaño de envaramiento;
- 1 puerta anterior agujerado;
- 1 conjunto de pernos y ruedas.
1. Cuerpo máquina
2. Portabobina
3. Eje con conos
4. Partes de recambio y manual uso y mantenimiento
1
2
3
4
27”1/2
35”1/2
18”1/4
