Di-soric 205590, Manual

Page: 10 / 13

Vers. 1.8 (2010-10-15) 10 / 10
18-3002-00
4 Tastenbedienung | Button operation
4.1 Automatische Signalanpassung | Automatic signal adjustment
 Sensor an Objekt ausrichten | Position sensor to object
 „Mode” Taste kurz drücken bis „Signal“ Modus aktiv | Press „Mode“ button shortly until
“Signal” mode active
 “SET” Taste min. 2 sec. drücken | Press „SET“ button for at least 2 sec.
 Zum Speichern „Mode” Taste min. 2 sec. drücken | To store parameters press „Mode“ button
for at least 2 sec.
4.2 Stabilisierungsreferenzwert aufnehmen (nur „Kanal 1“ Modus) |
Sample stabilization reference value (only “Channel 1” mode)
 „Mode” Taste kurz drücken bis „Signal“ Modus aktiv | Press „Mode“ button shortly until
“Signal” mode active
 „Sel.” Taste kurz drücken um Stabilisierungskanal zu wählen | Press „Sel.“ button shortly to
select stabilization channel
 Signal für Stabilisierungskanal mechanisch einstellen (Stellschraube) | Adjust signal level for
stabilization channel mechanically (adjusting screw)
 “SET” Taste min. 2 sec. drücken | Press „SET“ button for at least 2 sec.

Zum Speichern „Mode” Taste min. 2 sec. drücken | To store parameters press „Mode“ button
for at least 2 sec.
4.3 Farbe einlernen | Teaching in colors
 Sensor an Objekt ausrichten | Position sensor to object
 „Mode” Taste kurz drücken bis „Teach-In“ Modus aktiv | Press „Mode“ button shortly until
“Teach-In” mode active

„Sel.” Taste kurz drücken um Tabellenplatz zu wählen | Press „Sel.“ button shortly to select
table entry
 “SET” Taste min. 2 sec. drücken | Press „SET“ button for at least 2 sec.
 Zum Speichern „Mode” Taste min. 2 sec. drücken | To store parameters press „Mode“ button
for at least 2 sec.
4.4 Toleranz anpassen | Adjust tolerance

„Mode” Taste kurz drücken bis „Teach-In“ Modus aktiv | Press „Mode“ button shortly until
“Teach-In” mode active
 „SET” Taste kurz drücken um Toleranzstufe zu wählen | Press „SET“ button shortly to select
tolerance
 “SET” Taste min. 2 sec. drücken | Press „SET“ button for at least 2 sec.
 Zum Speichern „Mode” Taste min. 2 sec. drücken | To store parameters press „Mode“ button
for at least 2 sec.
4.5 Farbtabelle löschen | Clear color table
 „Mode” Taste kurz drücken bis „Teach-In“ Modus aktiv | Press „Mode“ button shortly until
“Teach-In” mode active
 “Sel.” Taste min. 2 sec. drücken | Press „Sel.“ button for at least 2 sec.
 Zum Speichern „Mode” Taste min. 2 sec. drücken | To store parameters press „Mode“ Button
for at least 2 sec.