background image

PCS 2000

Solarbetriebene Tischuhr mit Wecker und Projektion

Allgemeines

Diese solarbetriebene Tischuhr mit Wecker zeigt Ihnen zusätz lich das Datum,

den Wochentag und die Temperatur an. Zur Sicherung des Betriebs auch unter

nicht ausreichenden Lichtverhältnissen können Sie zusätz lich Batterien einset-

zen. Normalerweise reicht das Licht in Innenräumen aus, um den eingebauten

Akku zu laden. Stellen Sie das Gerät keinesfalls in direktes Sonnenlicht. 
1

Projektor

2

Taste [ SNOOZE / LIGHT ] 

Taste [ MODE ] 

Taste [ ALM SET ] 

Taste [ -/C/F ] 

6

Taste [ ALM ON/OFF ] 

Taste [ +/12/24 ] 

8 Batteriefach

9

AC/DC Eingang (bei diesem Modell nicht verfügbar)

10 Solarzellen (Oberseite)

Inbetriebnahme

Stellen Sie den Schalter “On/Off“, der sich unter der Batteriefachabdeckung (8)

befindet, in die Stellung “On“. 

Batterien einsetzen (optional / Batterien nicht im Lieferumfang)

1.  Öffnen Sie das Batteriefach (8) auf der Rückseite. 

2.  Setzen Sie 2 Stück “AAA“-Batterien ein. Verwenden Sie nur Alkaline-Bat-

terien. Beachten Sie die Polarität.

3.  Schließen Sie das Batteriefach (8) wieder.

4.

Ein kurzer Ton bestätigt die korrekte Installation der Batterien.

Sicherheitshinweise

1.  Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig.

2.  Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polarität (+/-).

3.  Tauschen Sie die Batterien immer paarweise aus.

4.  Mischen Sie niemals neue mit gebrauchten Batterien.

5.  Entfernen Sie leere Batterien möglichst umgehend.

6.  Entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät nicht benutzt wird.

7.  Versuche Sie nicht, Batterien aufzuladen, und werfen Sie Batterien nicht

ins Feuer - sie könnten explodieren.

8.  Bewahren Sie Batterien immer entfernt von metallischen Gegenständen

auf - durch Berührungen könnten Kurzschlüsse entstehen.

9.  Setzen Sie Batterien weder extremen Temperaturen oder Luftfeuchtigkeit

noch direktem Sonnenlicht aus.

10.  Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

11.  Bewahren Sie die Verpackung für spätere Verwendung auf.

Projektion der aktuellen Zeit

1.  Mit der eingebauten Nacht-Projektion können Sie die aktuelle Uhrzeit auf

eine glatte Oberfläche in einem sehr dunklen Raum projizieren.

2.  Drücken Sie die Taste [ SNOOZE / LIGHT ] (2) um die Projektion

einzuschalten. Die aktuelle Uhrzeit wird für ca. 3 Sekunden projiziert.

3.  Drehen Sie ggf. den Knopf im oder gegen den Uhrzeigersinn um die

Anzeige scharf einzustellen.

Sicherheitshinweise

• Schützen Sie das Gerät vor übermäßiger Staubentwicklung, setzen Sie es

keinen extremen Temperaturen oder extrem hoher Luftfeuchtigkeit aus, und

lassen Sie es nicht fallen. 

• Tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser.

• Stellen Sie das Gerät nicht in direktes Sonnenlicht. Verdecken Sie nicht die

Solarzellen.

• Der eingebaute Akku ist nicht austauschbar. 

• Der eingebaute Akku hat zwar eine lange aber dennoch begrenzte Lebens-

dauer. Versuchen Sie nicht, den Akku auszutauschen.

• Entsorgen Sie das Gerät, wenn der Akku nicht mehr geladen wird oder

wenn die Temperaturanzeige nicht mehr funktioniert. 

• Entfernen Sie keine der Schrauben.

• Werfen Sie das Gerät nicht ins Feuer. Es könnte explodieren.

• Halten Sie das Gerät von kleinen Kindern fern. Teile davon könnten ver-

schluckt werden.

• Die Solarzellen laden den eingebauten Akku ab einer Lichtstärke von ca.

3.000 lux.

Spezifikationen

1.

Kalender: von 2000 bis 2069

2.  Mit der eingebauten Nacht-Projektion können Sie die aktuelle Uhrzeit auf

eine glatte Oberfläche in einem dunklen Raum projizieren.

3.  Drücken Sie die Taste [ SNOOZE / LIGHT ] (2) um die Projektion

einzuschalten. Die aktuelle Uhrzeit wird für ca. 3 Sekunden projiziert.

4.  Die Projektion hat eine Auto-Focus-Funktion, mit deren Hilfe das Bild

automatisch scharf gestellt wird. Die ebene Projektionsfläche sollte min-

destens 80 cm entfernt sein. Für eine möglichst gute Darstellung sollte die

Projektionsfläche nicht weiter als 1,80 m von der Uhr entfernt sein. Dies

ist in etwa der Abstand zwischen der Oberfläche eines Nachttisches und

der Zimmerdecke.

Entsorgung

Helfen Sie die Umwelt zu schützen! 

Beachten Sie die geltenden Umweltvorschriften. 

Bringen Sie irreparable Elektrogeräte zu einer entsprechenden

Entsorgungsstelle.

Hotline

Bei technischen Problemen können Sie sich an unsere Service-Hotline unter

Tel. 0900 00 1675 innerhalb der Schweiz (Kosten Swisscom bei Drucklegung:

CHF 2.60/min) wenden.

Konformität

Dieses Gerät entspricht der europäischen EMV Richtlinie. Für die kom-

plette Konformitätserklärung nutzen Sie bitte den kostenlosen Download

von unserer Website www.dexford.com.

Zeiteinstellung 

1.  Drücken und halten Sie die Taste [ MODE ] (3) ca. 3 Sekunden lang bis die

Ziffern der Uhrzeit blinken.

2.  Stellen Sie mit der Taste [ +/12/24 ] (7) oder der Taste [ -/C/F ] (5) die Stun-

den ein. Drücken Sie die Taste [ MODE ] (3) zur Bestätigung.

3.  Stellen Sie mit der Taste [ +/12/24 ] (7) oder der Taste [ -/C/F ] (5) die Minuten

ein. Drücken Sie die Taste [ MODE ] (3) zur Bestätigung.

4.  Stellen Sie mit der Taste [ +/12/24 ] (7) oder der Taste [ -/C/F ] (5) die Sekun-

den ein. Drücken Sie die Taste [ MODE ] (3) zur Bestätigung.

5.  Stellen Sie mit der Taste [ +/12/24 ] (7) oder der Taste [ -/C/F ] (5) das Jahr

ein. Drücken Sie die Taste [ MODE ] (3) zur Bestätigung.

6.

“date/month“ blinkt. Drücken Sie die Taste [ MODE ] (3) zur Bestätigung.

7.  Stellen Sie mit der Taste [ +/12/24 ] (7) oder der Taste [ -/C/F ] (5) den Monat

ein. Drücken Sie die Taste [ MODE ] (3) zur Bestätigung.

8.  Stellen Sie mit der Taste [ +/12/24 ] (7) oder der Taste [ -/C/F ] (5) den Tag

ein. Drücken Sie die Taste [ MODE ] (3) zur Bestätigung.

9.  Drücken Sie die Taste [ +/12/24 ] (7) oder die Taste [ -/C/F ] (5) um die

Sprache einzustellen. ENG für Englisch; GER für Deutsch; SPA für Spanisch;

ITA für Italienisch; FRE für Französisch. Drücken Sie die Taste [ MODE ] (3)

zur Bestätigung.

11.  Das Display hört auf zu blinken.

Weckzeit einstellen

1.  Drücken Sie die Taste [ ALM SET ] (4) bis die Weckzeit in der unteren recht-

en Ecke angezeigt wird.

2.  Drücken und halten Sie die Taste [ ALM SET ] (4) für ca. 3 Sekunden bis die

Weckzeit blinkt.

3.  Stellen Sie mit der Taste [ +/12/24 ] (7) oder der Taste [ -/C/F ] (5) die Minuten

ein. Drücken Sie die Taste [ ALM SET ] (4) zur Bestätigung.

4.  Stellen Sie mit der Taste [ +/12/24 ] (7) oder der Taste [ -/C/F ] (5) die Stun-

den ein. Drücken Sie die Taste [ ALM SET ] (4) zur Bestätigung.

5.  Das Display hört auf zu blinken.

6.  Drücken Sie die Taste [ MODE ] (3) um wieder die Temperatur anzuzeigen.

Wecker ein- / ausschalten

1.  Stellen Sie die gewünschte Weckzeit ein wie oben beschrieben.

2.

Drücken Sie die Taste [ ALM ON/OFF ] (8), um den Wecker einzuschalten.

wird angezeigt, wenn der Wecker aktiviert ist.

3.  Drücken Sie die Taste [ ALM ON/OFF ] (8) noch einmal, um die automatische

Snooze-Funktion (Schlummern) zu aktivieren. 

wird angezeigt, wenn

diese Funktion eingeschaltet ist.

4.  Drücken Sie die Taste [ ALM ON/OFF ] (8) noch einmal, um sowohl den

Wecker als auch die automatische Snooze-Funktion (Schlummern) zu

aktivieren. 

und 

werden angezeigt, wenn beide Funktionen

eingeschaltet ist.

5.  Das Wecksignal ertönt für ca. 60 Sekunden, wenn die eingestellte Weckzeit

erreicht ist. Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Rückseite, um das Sig-

nal abzuschalten. Wenn die automatische Snooze-Funktion eingeschaltet ist,

wird das Wecksignal nach 5 Minuten wiederholt.

6.  . . . oder drücken Sie die Taste [ SNOOZE/LIGHT ] (2), wenn die automatis-

che Snooze-Funktion nicht aktiviert ist. Damit wird die Schlummerfunktion

manuell eingeschaltet. Das Wecksignal ertönt nach 5 Minuten erneut.

Aktivieren Sie die Schlummerfunktion erneut oder schalten Sie das Wecksig-

nal durch Drücken einer beliebigen Taste auf der Rückseite aus.

12- und 24-Stunden Anzeige

Drücken Sie die Taste [ +/12/24 ] (7) um zwischen der 12-Stunden- (AM / PM) und

der 24-Stunden-Anzeige umzuschalten.

Thermometeranzeige einstellen

Drücken Sie kurz die Taste [ -/C/F ] (5) um zwischen Fahrenheit und Celsius

umzuschalten.

www.dexford.com

V 1.0 / 27.06.2011

Reviews: