4
Dansk
14 . Når der anvendes en vogn, skal du være forsigtig, når du flytter
kombinationen af vogn/apparat, for at undgå personskade
ved væltning. Brug det kun med en vogn, et stativ, en trefod,
et beslag eller et bord, der er specificeret af producenten eller
sælges sammen med apparatet.
15 . Vekselstrøms-/jævnstrømsadapteren bør kun bruges
som strømkilden til apparatet og til batteriopladning.
For at frakoble apparatet helt bør vekselstrøms-/
jævnstrømsadapteren tages ud af kontakten.
16 . Tag apparatets stik ud af stikkontakten under tordenvejr, eller
når det ikke bruges i længere tid.
17 . Vekselstrøms-/jævnstrømsadapteren bør være nemt
tilgængelig og ikke blokeret under brug.
18 . Overlad alt servicearbejde til kvalificeret servicepersonale. Der
skal foretages service, når apparatet er blevet beskadiget på
en eller anden måde, hvis f.eks. strømforsyningsledningen
eller stikket er beskadiget, der er trængt væske eller regn ind
til stikkene, apparatet har været udsat for omfattende fugt,
fungerer ikke normalt eller er blevet tabt og fungerer ikke.
19 . Dette værktøj er ikke beregnet til anvendelse af personer
(inklusive børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale
evner eller manglende erfaring på eller kendskab, medmindre
de er under opsyn eller er blevet instrueret i brugen af værktøjet
af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
20 . Børn skal overvåges for at sikre, at de IKKE leger med udstyret.
21 . Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke foretages af børn
uden opsyn
22 . Brug det kun med specielt designerede
D
e
WALT
-batteripakker
(se
Batteritype
for
D
e
WALT
-godkendte batteripakker). Brugen
af andre batteripakker end de af
D
e
WALT
godkendte kan
medføre personskade og brand.
ADVARSEL:
For at reducere risikoen for brand eller
elektrisk stød må du ikke udsætte dette apparat for direkte
regn eller fugt. Brug det kun i tørre områder.
FORSIGTIG:
For at forhindre elektrisk stød skal du matche
adapterstikkets brede blad til det brede hul og sætte det
helt ind.
1 . Læs disse instruktioner.
2 . Opbevar disse instruktioner.
3 . Vær opmærksom og følg alle advarsler.
4 . Følg alle instruktioner.
5 . Brug IKKE dette apparat i nærheden af vand.
6 . Læs og forstå alle sikkerhedsadvarsler og instruktioner.
Manglende overholdelse af advarsler og instruktioner kan
medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.
7 . Dette apparat må ikke udsættes for direkte vand, og der må
ikke placeres genstande fyldt med væsker, såsom flasker,
på apparatet.
8 . Rengør det kun med en tør eller fugtig klud.
9 . For at beskytte apparatet mod vand eller støv
skal du altid lukke rumdækslet og gummidækslet
på jævnstrømindgangsporten.
10 . Brug det i overensstemmelse med producentens instruktioner.
11 . Placer det IKKE i nærheden af åben ild, såsom tændte
stearinlys, varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater,
ovne eller andre apparater (herunder forstærkere), der
producerer varme.
12 . Beskyt strømledningen, så den ikke bliver trådt på eller klemt,
især ved stikket og forbindelsen.
13 . Brug kun det tilbehør/ekstraudstyr, der er angivet
af producenten.
Batterier
Opladere/opladningstider (minutter)
Kat #
DC
Vægt
*Datakode 201811475B eller senere
**Datakode 201536 eller senere
Batterier
Opladere/opladningstider (minutter)
Kat #
V
DC
Ah
Vægt
kg
DCB104 DCB107 DCB110 DCB112 DCB113 DCB115 DCB116
DCB117
DCB118 DCB132 DCB119
DCB546
18/54 6,0/2,0
1,05
60
270
X
170
140
90
80
40
60
90
X
DCB547
18/54 9,0/3,0
1,46
75*
420
X
270
220
135*
110*
60
75*
135*
X
DCB548
18/54 12,0/4,0
1,44
120
540
X
350
300
180
150
80
120
180
X
DCB181
18
1,5
0,35
22
70
X
45
35
22
22
22
22
22
45
DCB182
18
4,0
0,61
60/40** 185
X
120
100
60
60/45** 60/40** 60/40**
60
120
DCB183/B/G 18
2,0
0,40
30
90
X
60
50
30
30
30
30
30
60
DCB184/B/G 18
5,0
0,62
75/50** 240
X
150
120
75
75/60** 75/50** 75/50**
75
150
DCB185
18
1,3
0,35
22
60
X
40
30
22
22
22
22
22
X
DCB187
18
3,0
0,54
45
140
X
90
70
45
45
45
45
45
90
DCB189
18
4,0
0,54
60
185
X
120
100
60
60
60
60
60
120
DCB122
12
2,0
0,20
30
90
90
60
50
30
30
X
X
30
60
DCB124/G
12
3,0
0,25
45
140
140
90
70
45
45
X
X
45
90
DCB125
12
1,3
0,20
22
60
60
40
30
22
22
X
X
22
40
DCB126/G
12
5,0
0,22
75
240
240
150
120
75
75
X
X
75
150
DCB127
12
2,0
0,20
30
90
90
60
50
30
30
X
X
30
60
*Datakode 201811475B eller senere
**Datakode 201536 eller senere
