DeWalt DXAE20VBB Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

Español

32

DXAE20VBB

Cordless Vehicle Battery Charger/Jump Starter
Cargador de vehículo inalámbrico / Arrancador de batería

INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES

RD072821

If you have questions or comments, contact us.

Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.

1-888-394-3392

DXAE20VBB_ManualENSP_072821.indd 32-1

DXAE20VBB_ManualENSP_072821.indd 32-1

7/28/2021 2:38:54 PM

7/28/2021 2:38:54 PM

1
2
3
...
»

Summary of Contents for DXAE20VBB

Page 1: ...rico Arrancador de batería INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES RD072821 If you have questions or comments contact us Si tiene dudas o comentarios contáctenos 1 888 394 3392 DXAE20VBB_ManualENSP_072821 indd 32 1 DXAE20VBB_ManualENSP_072821 indd 32 1 7 28 2021 2 38 54 PM 7 28 2021 2 38 54 PM ...

Page 2: ...tachment not recommended for use with this appliance could be hazardous 10 Use only on a flat level surface If a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 11 To reduce risk of electric shock disconnect the unit from the 20V battery pack before attempting maintenance or cleaning Turning off controls without disconnecting will not reduce this r...

Page 3: ...h water or even moisture in the air A fire extinguisher must be used WARNING DO NOT expose the power pack to fire or excessive temperature Exposure to fire or temperature above 130 C 265 F may cause explosion Specific Safety Instructions for Vehicle Battery Chargers WARNING Do not use battery charger for charging dry cell batteries that are commonly used with home appliances These batteries may bu...

Page 4: ...s provide a dry location and use an extension cord suitable for outdoor use An extension cord must have adequate wire size AWG for safety The smaller the gauge number of the wire the greater the capacity of the cable that is 16 gauge has more capacity than 18 gauge An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating The following table shows the correct ...

Page 5: ...on C ONE TOUCH Boost Charge Button and status indicator D USB Power Button E Dual USB Ports A C D E B Back Panel Components Fig 2a F Dual LED Lights G Positive Red Clamp H Negative Black Clamp I Positive Cable Wrap J Negative Cable Wrap K DeWALT 20V Lithium Battery Pack not Included F H J G K I Back Panel Components Fig 2b L Positive Red Clamp Holder M Negative Black Clamp Holder N Battery Pack Te...

Page 6: ...op of the charger CONNECTION PRECAUTIONS Connect and disconnect output clamps only after removing AC Power Cord from electric outlet Ensure the unit is turned off before connecting or disconnecting the battery clamps Never allow the clamps to touch each other Attach the clamps to the battery and chassis as indicated in the appropriate section Charging a battery installed in a vehicle or Charging a...

Page 7: ...se the unit will monitor for the following USB fault conditions on all the USB Ports If a low DeWALT 20V Battery Pack battery voltage fault exists the Charge Status Fault Indicator will flash amber for 60 seconds and then the unit will shut down If an overload or short circuit occurs in either USB port the Charge Status Fault Indicator will flash red In either of these cases disconnect the USB pow...

Page 8: ...r replacement or refund at manufacturer s option Proof of purchase may be required by manufacturer 2 Return the product to the retailer where product was purchased for an exchange provided that the store is a participating retailer Returns to retailer should be made within the time period of the retailer s return policy for exchanges only usually 30 to 90 days after the sale Proof of purchase may ...

Page 9: ... que producen arcos o chispas Por lo tanto si utiliza la unidad en una cochera o un área cerrada DEBE colocarla a no menos de 457 mm 18 pulgadas por encima del piso ADVERTENCIA RIESGO DE MEZCLA DE GAS EXPLOSIVA No sobrecargue la batería consulte el manual de instrucciones Nunca fume ni permita que hayan chispas o llamas cerca de la batería del vehículo del motor o del conservador de energía No ope...

Page 10: ...xponga al calor extremo o a llamas PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de lesiones o daño a la propiedad NUNCA CARGUE UNA BATERÍA CONGELADA No cargue la batería mientras el motor está en marcha Manténgase alejado de las paletas de ventilador correas poleas y otras partes que pueden provocar lesiones a las personas Los vehículos que tienen sistemas computarizados incorporados pueden resultar dañados ...

Page 11: ... No recomendado No coloque ningún objeto encima del cargador ni coloque a este sobre una superfi cie blanda que pudiera bloquear las ranuras de ventilación y resultar en un calor interno excesivo Coloque el cargador en un lugar alejado de cualquier fuente de calor No opere el cargador si su cable o enchufe están dañados No opere el cargador si ha recibido un golpe agudo si se ha caído o si ha sido...

Page 12: ...dor de batería dedicado DeWALT también se vende por separado Consulte las instrucciones correspondientes incluidas con el paquete de la batería y el cargador Para poder operar este cargador el paquete de batería de litio DeWALT 20Vcompletamente cargado debe estar instalado correctamente en la parte posterior de la unidad Asegúrese de que la batería esté correctamente bloqueada en el conector del t...

Page 13: ...l bastidor como en la mayoría de los vehículos vea 5 Si el borne positivo está puesto a tierra en el bastidor vea 6 6 Para un vehículo con tierra negativa conecte la pinza positivo roja del cargador de batería al borne sin conexión a tierra positivo POS P de la batería Conecte la pinza negativa negra al bastidor del vehículo o al bloque del motor lejos de la batería No conecte la pinza al carburad...

Page 14: ...B inmediatamente y asegúrese de que el paquete de baterías de litio de la unidad no necesite ser recargado Deje que la unidad se enfríe durante varios minutos antes de intentar volver a utilizar los puertos USB Si vuelve a ocurrir una avería asegúrese de que el total de los dispositivos USB enchufado en los puertos USB no exceda de 2 1A 5V Si un dispositivo USB individual está dentro de las especi...

Page 15: ...reembolso a opción del fabricante La prueba de compra puede ser requerida por el fabricante 2 Devuelva el producto a la tienda donde el producto fue comprado para un intercambio siempre y cuando se trate de un minorista participante Devoluciones al minorista deben hacerse dentro del plazo de póliza de devoluciones del minorista para intercambios solamente por lo general 30 a 90 días después de la ...

Page 16: ...Español Español 31 30 DXAE20VBB_ManualENSP_072821 indd 30 31 DXAE20VBB_ManualENSP_072821 indd 30 31 7 28 2021 2 38 58 PM 7 28 2021 2 38 58 PM ...

Reviews:

No comments

Related manuals for DXAE20VBB

Brand: Macally Pages: 16

Brand: UNIROSS Pages: 2

P3 Quadcharger PRO

Brand: P-Squared Pages: 2

QI-FC10S-Fabric

Brand: Hama Pages: 76

Brand: pro user Pages: 58

Brand: August Pages: 1

Brand: MINN KOTA Pages: 9

JG-4IFR12.8-150-Y

Brand: ENERpower Pages: 10

AMPEROMATIC-PRO

Brand: Lampa Pages: 20

Brand: H-Tronic Pages: 6

SpeedCharge 600A

Brand: Schumacher Pages: 24

URBAN WB DC Series

Brand: Circutor Pages: 32

Brand: Jackson Racing Pages: 14

KISAE ABSO Series

Brand: Merlin Pages: 8

UPOWER Ecoline UE-24Li50

Brand: Master Battery Pages: 6

Brand: InfoSense Pages: 2

Brand: Soluna Pages: 25

Brand: Dräger Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands