DeWalt DW728KN, Original Instructions Manual

Page: 52 / 128

FRANÇAIS
50
4. Si un réglage s’impose, procédez comme suit :
a. Desserrez le levier du verrou d’onglet (j) puis libérez le levier de
serrage d’onglet (k), (fig. 30).
b. Dévissez les deux vis de réglage (qq).
5. Pour ajuster le bras sur la gauche, desserrez le goujon sur le
côté droit du levier du verrou d’onglet (j) puis resserrez le goujon
opposé.
6. Pour ajuster le bras vers la droite, desserrez le goujon sur le côté
gauche du levier du verrou d’onglet (j) puis resserrez le goujon
opposé.
7. Avancez progressivement et vérifiez la position après chaque
réglage en réactivant les leviers (j) et (k).
AVERTISSEMENT : attention à ne pas trop serrer les
goujons.
8. Revissez les vis de réglage (qq).
Dispositif de carter de lame (Fig. 31)
Le carter de lame est un dispositif à fonctions multiples qui offre les
fonctionnalités suivantes :
– Carter avant (c) et carter arrière à ressort (d) pour une protection
complète de la lame ;
– Buse d’extraction des poussières (a1) ;
– Protège-doigts réglable (a2) à utiliser pour les coupes
transversales.
GRADUATION DE CHANFREIN (FIG. 32)
Vérifiez que la graduation de chanfrein (u) est sur 0 ° pour effectuer une
coupe verticale.
Si nécessaire, desserrez les vis (uu) puis réglez l’index sur 0 °.
GRADUATION D’ONGLET (FIG. 3)
Vérifiez que la graduation d’onglet (yy) est sur 0 ° pour effectuer une
coupe verticale.
Réglez l’index (xx) sur 0 ° à l’aide de la vis (zz).
Le bras est préréglé sur 45 ° à gauche et 0 ° à droite.
FONCTIONNEMENT
Consignes d’utilisation
AVERTISSEMENT :
• Respecter systématiquement les consignes de sécurité et
les normes en vigueur.
• S’assurer que le matériau à scier est fermement arrimé.
• Appliquer seulement une pression légère sur l’outil et ne
pas exercer de pressions latérales sur la lame.
• Éviter toute surcharge.
AVERTISSEMENT :
• Installer la lame de scie appropriée. N’utiliser aucune
lame excessivement émoussée. La vitesse de rotation
maximale de l’outil ne peut excéder celle de la lame de
scie.
• Ne pas tenter de couper des pièces trop petites.
• Veiller à ce que la lame puisse couper librement. Ne pas
forcer l’outil.
• Veiller à ce que le moteur fonctionne à plein régime avant
de commencer à couper.
• S’assurer que tout bouton de verrouillage ou manette de
serrage est bien serré.
• Ne jamais utiliser l’outil sans ses dispositifs de protection.
• Ne jamais soulever la machine par son plateau.
• Vérifier systématiquement qu’il existe un espace adéquat
sur le plateau d’établi.
• Se référer systématiquement à la figure 35 pour vérifier la
position du guide et le type.
Nous portons à l’attention des utilisateurs du Royaume-Uni « La
réglementation 1974 relative aux machines à bois » et tout amendement
ultérieur.
MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE L’APPAREIL (FIG. 1)
L’interrupteur marche/arrêt de votre scie circulaire radiale offre les
avantages multiples suivants :
– Fonction de disparition de tension : en cas de perte de
secteur, l’interrupteur doit être délibérément réarmé.
– Dispositif anti-surcharge du moteur : en cas de surcharge
du moteur, l’alimentation du moteur sera automatiquement
coupée. Si c’est le cas, laissez le moteur refroidir une dizaine
de minutes puis appuyez sur le bouton de réarmement sur le
dessus du moteur (DW728KN seulement).
REMARQUE : le
modèle DW729KN est équipé d’un dispositif de réarmement
automatique de protection en cas de surcharge.
– Dispositif de freinage : une fois le moteur coupé, le dispositif
de freinage arrêtera la lame dans les 10 secondes.
– L’interrupteur ne fonctionne que s’il est maintenu enfoncé.
– Sectionneur (DW729KN) : commutateur rotatif manuel pour
COUPER l’appareil du secteur.
Pour mettre la machine en marche, appuyez sur le bouton vert (a) de
la poignée (b). Lorsque ce bouton est relâché, la machine s’arrêtera
automatiquement.
COUPE D’ESSAI (FIG. 1)
1. Alors que le levier du verrou d’onglet (j) est activé, verrouillez le
levier de serrage d’onglet (k) de façon à ce que la lame soit sur la
position à 0 ° de coupe transversale.
2. Abaissez le bras de façon à ce que la lame touche presque la
surface du plateau.
3. Placez la pièce à couper contre l’avant du guide.
4. Démarrez la machine et abaissez le bras pour permettre à la lame
de faire une rainure légère sur la surface du plateau.
5. Tirez la lame vers vous de façon à ce qu’elle coupe une fente
verticale dans le guide en bois et au travers de la pièce.
6. Retournez la lame sur sa position de repos et arrêtez la machine.
7. Vérifiez que la coupe est bien à 90 ° sur tous les plans et effectuez
les réglages nécessaires.
Coupes de base (fi g. 33–36)
AVERTISSEMENT : les dents d’une lame neuve sont très
acérées et peuvent être dangereuses.
COUPES TRANSVERSALES (FIG. 33)
1. Réglez le bras radial à un angle droit du guide.
2. Réglez le levier du verrou d’onglet (j) sur 0 ° puis resserrez le levier
de serrage d’onglet (k).
3. Abaissez la lame.
4. Réglez le protège-doigts (a2) de façon à ce qu’il laisse juste
l’espace nécessaire à la pièce.
5. S’il n’y a aucune fente sur le plateau, découpez-en une comme
décrit ci-dessus.
6. Maintenez la pièce contre le guide, en éloignant vos doigts du
chemin de la lame.
7. Démarrez la machine puis tirez lentement la lame au travers du
guide et de la pièce.
8. Retournez la lame sur sa position de repos et arrêtez la machine.
COUPES D’ONGLET (FIG. 34, 35)
1. Libérez le levier du verrou d’onglet (j) et le levier de serrage
d’onglet (k).
2. Ajustez le bras sur l’angle désiré sur la graduation d’onglet.
3. Pour un angle à 45 ° à gauche ou à droite, réglez le levier du verrou
d’onglet (j) puis verrouillez le levier de serrage d’onglet (k).
4. Pour des angles intermédiaires, utilisez seulement le levier de
serrage d’onglet.
5. Procédez comme pour une coupe transversale.
COUPES EN BISEAU (FIG. 33, 36)
1. Réglez le bras comme pour une coupe transversale à 0 °.
2. Relevez la lame bien au-dessus de la surface du plateau.
3. Libérez le levier de serrage de chanfrein (a3) puis tirez sur le verrou
de chanfrein (a4).