DeWalt DCPW550, Instruction Manual

Page: 16 / 40

FRAnçAis
14
b ) Ne pas utiliser de laveuses à pression en
atmosphères explosives, comme en présence de
liquides, de gaz ou de poussières inflammables.
Les laveuses à pression créent des étincelles qui peuvent
enflammer la poussière ou les vapeurs.
c )
Gardez les enfants et les passants éloignés
lorsque vous utilisez une laveuse à pression. Les
distractions peuvent vous faire perdre le contrôle.
2) Sécurité électrique
a )
Évitez le contact du corps avec les surfaces
reliées ou mises à la terre comme les boyaux, les
radiateurs, les cuisinières et les réfrigérateurs. Il y
a un risque accru de choc électrique si votre corps est
relié ou mis à la terre.
b ) Ne pas exposer la laveuse à pression à la pluie
ou en conditions mouillées. L’eau qui pénètre
dans une laveuse à pression augmentera le risque de
choc électrique.
3) Sécurité personnelle
a ) Demeurez alerte et surveillez ce que vous faites
en faisant preuve de bon sens lorsque vous
utilisez une laveuse à pression. Ne pas utiliser
une laveuse à pression lorsque vous êtes fatigué
ou sous l'influence de drogues, de l'alcool ou de
médicaments. Un moment d’inattention pendant
l’utilisation d’une laveuse à pression peut entraîner une
blessure corporelle grave.
b )
Utiliser un équipement de protection
individuelle. Portez toujours une protection
oculaire. Un équipement protecteur comme un
masque anti‑poussière, des chaussures de sécurité
antidérapantes, un casque de sécurité ou une
protection auditive utilisé en conditions appropriées
réduira les blessures corporelles.
c ) Empêchez le démarrage non intentionnel.
Assurez‑vous que l’interrupteur est en position
d’arrêt avant de connecter le bloc‑pile, ramasser
ou transporter l’outil.
Transporter la laveuse à
pression avec le doigt sur la gâchette ou mettre la
laveuse à pression sous tension quand la gâchette est
active invite les accidents.
d ) Ne pas trop vous étirer. Maintenez vos pieds bien
d'aplomb sur le sol et un bon équilibre en tout
temps.
Cela permet un meilleur contrôle de la laveuse
à pression dans des situations imprévues.
e )
Portez des vêtements appropriés. Ne pas porter
des vêtements amples ou des bijoux. Gardez
vos cheveux, vos vêtements et vos gants hors de
portée des pièces en mouvement.
Des vêtements
amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent se
coincer dans des pièces en mouvement.
f ) Ne pas laisser votre connaissance acquise suite
l’utilisation fréquente des outils vous permettre
de baisser la garde et ignorer les principes de
sécurité de l’outil.
Un acte irréfléchi peut causer une
blessure grave en une fraction de seconde.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT : Lisez tous les avertissements
de sécurité, toutes les instructions, les illustrations
et les caractéristiques fournis avec cette laveuse
à pression.
Ne pas suivre toutes les instructions
indiquées ci‑dessous peut conduire à un choc
électrique, un incendie et/ou des blessures graves.
CONSERVEZ TOUS LES
AVERTISSEMENTS ET TOUTES
LES INSTRUCTIONS POUR
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
Le terme « outil électrique » dans les avertissements fait
référence à votre outil électrique fonctionnant sur pile (sans fil).
1) Sécurité de l’aire de travail
a )
Gardez la zone de travail propre et bien éclairée.
Les zones encombrées ou sombres favorisent
les accidents.
Définitions : symboles et termes
d'alarmes sécurité
Ces guides d'utilisation utilisent les symboles et termes
d'alarmes sécurité suivants pour vous prévenir de situations
dangereuses et de risques de dommages corporels
ou matériels.
DANGER :
indique une situation dangereuse
imminente qui, si elle n’est pas évitée, entraînera la
mort ou des blessures graves
.
AVERTISSEMENT : indique une situation
potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,
pourrait entraîner la mort ou des blessures graves .
ATTENTION :
indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,
pourrait
entraîner des blessures légères ou modérées .
(Si utilisé sans aucun terme) Indique un message
propre à la sécurité.
AVIS :
indique une pratique ne posant
aucun risque
de dommages corporels mais qui par contre, si rien
n’est fait pour l’éviter,
pourrait
poser des
risques de
dommages matériels .
Utilisation prévue
Cette laveuse à pression est conçue pour le nettoyage de
bateaux, d'autos, d’entrées, de grilles, de parements de
maison, de motos, de patios et de meubles extérieurs.
nE PAs
utiliser en conditions mouillées ou en présence de
liquides ou de gaz inflammables.
nE PAs laisser les enfants entrer en contact avec l’outil. Une
supervision est requise lorsque des utilisateurs inexpérimentés
utilisent cet outil.
Français (traduction de la notice d’instructions originale)
AVERTISSEMENT : lire tous les avertissements
de sécurité et toutes les directives.
Le non‑respect
des avertissements et des directives pourrait se
solder par un choc électrique, un incendie et/ou une
blessure grave.
AVERTISSEMENT :
afin de réduire le risque de
blessures, lire le mode d’emploi de l’outil.