TÜRKÇE
121
Toz Emme (
ş
ek. 1, 10)
Makinede üç adet 38 mm toz toplama giri
ş
i, bir üst b
ı
çak siperi (z) ve iki
alt arka (v) bulunmaktad
ı
r.
• Tüm kesme i
ş
lemleri s
ı
ras
ı
nda, toz emisyonlar
ı
yla ilgili yönetmelikler
uyar
ı
nca tasarlanm
ı
ş
bir toz toplama cihaz
ı
ba
ğ
lay
ı
n.
Temel kesimler
KESIM KALITESI
Bir kesimin düzgün olmas
ı
, kesilen malzemenin cinsi gibi bir dizi de
ğ
i
ş
kene
ba
ğ
l
ı
d
ı
r. Kal
ı
p ç
ı
karma ve hassasl
ı
k gerektiren di
ğ
er i
ş
ler için çok düzgün
kesim gerekti
ğ
inde, keskin (60 di
ş
li karpit) b
ı
çak ve yava
ş
, düzenli bir
kesim h
ı
z
ı
en iyi sonuçlar
ı
sa
ğ
layacakt
ı
r.
UYARI
: Kesme s
ı
ras
ı
nda malzemelerin kaymamas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n; güvenli bir
ş
ekilde yerine tutturun. Testere kafas
ı
kolunu yükseltmeden önce, her zaman b
ı
ça
ğ
ı
n tam olarak
durmas
ı
na izin verin. Parçan
ı
n arkas
ı
ndan hala küçük ah
ş
ap
paralar
ı
dökülüyorsa, kesi
ğ
in olaca
ğ
ı
yerde ah
ş
ab
ı
n üzerine
bir parça maskeleme band
ı
yap
ı
ş
t
ı
r
ı
n. Band
ı
n üzerinden kesin
ve i
ş
iniz bitti
ğ
inde band
ı
dikkatli bir
ş
ekilde ç
ı
kar
ı
n.
GÖNYE TESTERE MODUNDA KESME
Siper olmadan çal
ı
ş
t
ı
rmak tehlikelidir. Kesme i
ş
lemi s
ı
ras
ı
nda, siperler
yerlerinde olmal
ı
d
ı
r.
Genel Olarak Ele Alma
• Gönye testere modunda, testere kafas
ı
n
ı
n en yüksek konumuna
geldi
ğ
inde, testere kafas
ı
otomatik olarak kilitlenir.
• Kafa kilit kolunu serbest b
ı
rakma kolu s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
ld
ı
ğ
ı
nda, testere
kafas
ı
n
ı
n kilidi aç
ı
lacakt
ı
r. Testere kafas
ı
n
ı
n a
ş
a
ğ
ı
ya do
ğ
ru hareket
ettirilmesi, hareket edebilen alt siperi geri çeker.
• Asla kesme i
ş
lemi tamamland
ı
ğ
ı
nda, alt b
ı
çak siperinin kendi
konumuna geri dönmesini engellemeye çal
ı
ş
may
ı
n.
• Mümkün olan en yüksek kesme uzunlu
ğ
unu elde etmek için, testere
tezgah
ı
tablas
ı
n
ı
en yüksek konumuna ayarlay
ı
n.
• D27113 testere 160 mm'ye kadar geni
ş
li
ğ
e ve 85 mm'ye kadar
yüksekli
ğ
e sahip parçalar
ı
kesebilir. Uygun kesme kapasiteleri için,
bkz.
Teknik Veriler
. Parçan
ı
n uzunlu
ğ
u yeterli destek olmadan asla
taban geni
ş
li
ğ
ini a
ş
mamal
ı
d
ı
r. Parçan
ı
n ucu ek s
ı
k
ı
ş
t
ı
rma araçlar
ı
olmadan asla b
ı
ça
ğ
a 160 mm'den daha yak
ı
n olmamal
ı
d
ı
r.
• Çal
ı
ş
ma s
ı
ras
ı
nda, asla ellerinizi b
ı
ça
ğ
a 160 mm'den daha fazla
yakla
ş
t
ı
rmay
ı
n. K
ı
sa malzemeleri (b
ı
ça
ğ
ı
n sa
ğ
ı
nda veya solunda
en az 160 mm) keserken, malzeme kelepçesinin kullan
ı
lmas
ı
gerekmektedir.
• Kesilen malzemelerin minimum uzunlu
ğ
u 10 mm'dir.
• Tabla
geni
ş
li
ğ
inden daha uzun parçalar
ı
keserken, parçan
ı
n boylu
boyunca sars
ı
lmaz oldu
ğ
undan emin olun. Parçan
ı
n ç
ı
k
ı
nt
ı
l
ı
parçalar
ı
n
ı
gerekti
ğ
i
ş
ekilde, örne
ğ
in, iste
ğ
e ba
ğ
l
ı
çal
ı
ş
ma uzant
ı
s
ı
n
ı
kullanarak, destekleyin.
• UPVC bölümleri keserken, tamamlay
ı
c
ı
profile sahip, ah
ş
aptan
yap
ı
lm
ı
ş
bir destekleme parças
ı
, do
ğ
ru destek seviyesini sa
ğ
lamak
için, kesilmekte olan malzemenin alt
ı
na yerle
ş
tirilmelidir.
Do
ğ
rudan Boydan Boya Kesim (
ş
ek. 1, 11)
1. Kilitleme topuzlar
ı
n
ı
(bb, e) gev
ş
etin ve tablan
ı
n üst k
ı
sm
ı
n
ı
en yüksek
konumuna ayarlay
ı
n. Her iki topuzu da kilitleyin.
2. Gönye topuzunu (m) gev
ş
etin ve gönye kolunu (l) serbest b
ı
rakmak
için gönye tutama
ğ
ı
na (n) bas
ı
n.
3. Gönye tutama
ğ
ı
n
ı
0° pozisyonunda konumland
ı
r
ı
n ve gönye
topuzunu s
ı
k
ı
n.
4. Kesilecek olan ah
ş
ab
ı
, korkulu
ğ
un kar
ş
ı
s
ı
na yerle
ş
tirin (h, p).
5. Çal
ı
ş
t
ı
rma kolunu (b) kavray
ı
n ve kafay
ı
serbest b
ı
rakmak için kafa
kald
ı
rma kilidi serbest b
ı
rakma (c) kolunu bast
ı
r
ı
n.
6. Makineyi aç
ı
n ve testere b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n tam h
ı
z
ı
na eri
ş
mesine izin verin.
7. B
ı
ça
ğ
ı
n keresteyi kesmesine ve plastik kesim plakas
ı
na (j) girmesine
izin vermek için ba
ş
ı
bast
ı
r
ı
n.
8. Kesimi tamamlad
ı
ktan sonra, makineyi kapat
ı
n ve testere b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n
kafay
ı
üst bekleme konumuna döndürmeden önce tamamen
hareketsiz kalmas
ı
n
ı
bekleyin.
Küçük Parçalar
ı
n Kesilmesi (
ş
ek. 1)
Korkulu
ğ
un sol k
ı
sm
ı
n
ı
n üst parças
ı
(p), küçük parçalar
ı
keserken
maksimum destek sa
ğ
layacak
ş
ekilde ayarlanabilir.
1. Testere kafas
ı
n
ı
en üst konumuna getirin.
2. Sol taraftaki korkuluk kelepçesi topuzunu (u) gev
ş
etin.
3. Soldaki korkulu
ğ
u, b
ı
ça
ğ
a mümkün oldu
ğ
unca yak
ı
n
ş
ekilde
ayarlay
ı
n.
4. Topuzu güvenli bir
ş
ekilde s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
Boydan Boya Gönye Kesimi (
ş
ek. 1, 12)
1. Gönye topuzunu (m) gev
ş
etin ve gönye kolunu (l) serbest b
ı
rakmak
için gönye tutama
ğ
ı
na (n) bas
ı
n. Gönye kolunu sa
ğ
a veya sola do
ğ
ru
hareket ettirerek gerekli aç
ı
ya getirin.
2. Gönye tutama
ğ
ı
, hem sa
ğ
da ve hem solda 10
˚
, 15
˚
, 22.5
˚
, 31.62
˚
ve 45
˚
'de ve sa
ğ
da ve solda 50
˚
'de otomatik olarak yerle
ş
ecektir.
Arada bir aç
ı
gerekirse, ba
ş
ı
s
ı
k
ı
ca tutun ve gönye topunuzu s
ı
karak
kilitleyin.
3. Kesmeden önce, her zaman gönye topuzunun s
ı
k
ı
ca kilitlenmi
ş
oldu
ğ
undan emin olun.
4. Düz bir boyuna kesit olarak ilerleyin.
UYARI
: Bir ah
ş
ap parças
ı
n
ı
küçük bir kesikle gönyeleme
s
ı
ras
ı
nda ah
ş
ap parças
ı
n
ı
kesim yeri b
ı
çak kenar
ı
sipere en
büyük aç
ı
yla olacak
ş
ekilde konumland
ı
r
ı
n:
sol gönye, sa
ğ
a kesik
sa
ğ
gönye, sola kesik.
Aç
ı
Kesikleri (
ş
ek. 1, 7D, 13)
Aç
ı
lama aç
ı
lar
ı
, solda 45
˚
'den sa
ğ
da 0
˚
'ye kadar ayarlanabilir ve sa
ğ
da
veya solda s
ı
f
ı
r ile maksimum 50
˚
gönye konumu aras
ı
nda ayarlanm
ı
ş
olan gönye koluyla kesilebilir.
1. Kilitleme topuzlar
ı
n
ı
(bb, e) gev
ş
etin ve testere tezgah
ı
tablas
ı
n
ı
en
yüksek konumuna ayarlay
ı
n. Her iki topuzu da kilitleyin.
2. Soldaki korkuluk kelepçesi topuzunu (u) gev
ş
etin ve sol taraftaki
korkulu
ğ
un (p) üst k
ı
sm
ı
n
ı
gitti
ğ
i kadar sola do
ğ
ru kayd
ı
r
ı
n.
3. Aç
ı
lama kelepçesi kolunu (jj) gev
ş
etin ve aç
ı
y
ı
ş
ekil 7D'de gösterildi
ğ
i
gibi, istenen
ş
ekilde ayarlay
ı
n.
4. Aç
ı
lama kelepçesi kolunu (jj) s
ı
k
ı
ca s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
5. Düz bir boyuna kesit olarak ilerleyin.
Bile
ş
ik Gönye Kesme
İş
lemleri
Bu kesim i
ş
lemi gönye ve aç
ı
l
ı
kesim i
ş
lemlerinin bir kombinasyonudur.
Aç
ı
lama aç
ı
s
ı
n
ı
ayarlay
ı
n ve sonras
ı
nda gönye aç
ı
s
ı
n
ı
belirleyin.
TESTERE TEZGAHI MODUNDA KESME
• Her zaman yarma b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
kullan
ı
n.
• Her zaman yarma b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n ve b
ı
çak siperinin düzgün bir
ş
ekilde
hizalanm
ı
ş
oldu
ğ
undan emin olun.
• Her zaman gönye testeresinin ayarlanm
ı
ş
oldu
ğ
undan ve 0° gönyeye
kilitlenmi
ş
oldu
ğ
undan emin olun.
UYARI
: Bu modda metalleri kesmeyin.
Yarma i
ş
lemi (
ş
ek. 14)
1. Aç
ı
lama aç
ı
s
ı
n
ı
ve gönye aç
ı
s
ı
n
ı
0
˚
olarak ayarlay
ı
n.
2. Testere tezgah
ı
tablas
ı
n
ı
ayarlayarak, testere b
ı
ça
ğ
ı
yüksekli
ğ
ini
belirleyin (bkz.
Testere Tezgah
ı
Tablas
ı
n
ı
n Ayarlanmas
ı
). Do
ğ
ru
b
ı
çak konumu, ah
ş
ab
ı
n üst yüzeyinin üzerinde, üç di
ş
in ucuna sahip
olmal
ı
d
ı
r. Testere tezgah
ı
tablas
ı
n
ı
n seçili yükseklikte güvenli bir
ş
ekilde sabitlendi
ğ
inden emin olun.
3.
Paralel siperi istenen mesafeye ayarlay
ı
n.
4. Çal
ı
ş
ma parças
ı
n
ı
tezgah üstünde düz olarak ve sipere dayal
ı
tutun.
Çal
ı
ş
ma parças
ı
n
ı
testere b
ı
ça
ğ
ı
ndan yakla
ş
ı
k 25 mm uzakta tutun.
5. Ellerinizi, testere b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n hareket yönünden uzak tutun.
6. Testereyi çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n ve b
ı
ça
ğ
ı
n tam h
ı
za ula
ş
mas
ı
n
ı
bekleyin.
Та
ше
в
-
Га
лв
ин
г
ОО
Д
www.tashev-galving.com