Coaxial cabling
Coaxial cable
22
| DE |
Platzieren Sie nun den oder die weiteren Giga Bridge-Adapter in den gewünschten Räumen.
Verbinden Sie den devolo Giga Bridge-Adapter (Coax-Buchse) über das mitgelieferte Koaxialkabel
mit dem Wandanschluss. Anschließend können Sie über ein Ethernet-Kabel Ihre Endgeräte oder Wi-Fi
Access Points anschließen. Fertig.
Now place the additional Giga Bridge adapter(s) in the preferred rooms. Connect the devolo Giga
Bridge adapter (Coax socket) to the wall connection using the provided coaxial cable. You can then
connect your end devices or Wi-Fi access points via an Ethernet cable. Done.
Placez maintenant le ou les autres adaptateurs Giga Bridge dans les pièces souhaitées. Reliez l‘adapta-
teur devolo Giga Bridge (prise Coax) à la prise murale à l‘aide du câble coaxial fourni. Vous pouvez
ensuite connecter vos terminaux ou points d‘accès Wi-Fi à l‘aide d‘un câble Ethernet. C‘est terminé.
Plaats nu de extra Giga Bridge-adapter(s) in de gewenste kamers. Sluit de devolo Giga Bridge-adapter
(coax-aansluiting) aan op de muuraansluiting met behulp van de meegeleverde coax-kabel. Ver-
volgens kunt u uw eindapparaten of Wi-Fi-toegangspunten via een Ethernet-kabel aansluiten. Klaar.
Ahora coloque los adaptadores Giga Bridge adicionales en las habitaciones deseadas. Conecte el
adaptador devolo Giga Bridge (toma Coax) a la conexión de pared con el cable coaxial suministrado.
A continuación, puedes conectar tus dispositivos finales o puntos de acceso Wi-Fi mediante un cable
Ethernet. Hecho.
Coloque agora os adaptadores adicionais Giga Bridge nas divisões desejadas. Ligar o adaptador
devolo Giga Bridge (tomada Coax) à ligação na parede utilizando o cabo coaxial fornecido. Pode
então ligar os seus dispositivos finais ou pontos de acesso Wi-Fi através de um cabo Ethernet. Feito.
A questo punto, posizionare l‘adattatore o gli adattatori Giga Bridge aggiuntivi nelle stanze desidera-
te. Collegare l‘adattatore devolo Giga Bridge (presa Coax) al collegamento a parete utilizzando il cavo
coassiale in dotazione. È quindi possibile collegare i dispositivi finali o i punti di accesso Wi-Fi tramite
un cavo Ethernet. Fatto.
| GB |
| FR |
| NL |
| ES |
| PT |
| IT |
4b
21
