deville LGC4, Installation And Maintenance Manual

Page: 42 / 52

NORMAS GENERALES
1
.
ADVERTENCIAS
q Este manual compuesto de dos partes, constituye parte inte-
grante y esencial del producto. Leer atentamente las informacio-
nes contenidas en el manual de instrucciones ya que suministran
importantes indicaciones concernientes a la seguridad de
instalacioÂn y de uso. Conservar cuidadosamente este manual
para toda ulterior consultacioÂn. La instalacioÂn de la caldera debe
hacerse en conformidad a las normas vigentes, seguÂn las
instrucciones del fabricante y con personal cualificado. Una
errada instalacioÂn puede causar danÄos a personas, animales o
cosas, por las cuales el fabricante no es responsable.
q DespueÂs de haber removido todo embalaje, asegurarse de la
integridad del contenido.
q En caso de duda, no utilizar el aparato y restituirlo al proveedor.
q Los elementos del embalaje (jaulas de madera, clavos, grapas,
bolsitas de plaÂstico, espuma de poliestirol, etc.) no deben dejarse
al alcance de los ninÄos, ya que pueden convertirse en potenciales
fuentes de peligro.
q Este aparato debera destinarse solamente al uso para el cual ha
sido expresamente previsto. Cualquier otro uso debe conside-
rarse impropio y por consiguiente peligroso. El fabricante no
puede considerarse responsable por eventuales danÄos causados
por usos impropios, erroÂneos e irrazonables.
q Antes de efectuar cualquier operacioÂn de limpieza o de
mantenimiento, desconectar el aparato de la red de alimentacioÂn.
q No obstruir las rejillas de aspiracioÂn o de ventilacioÂn.
q En caso de averõÂa y/o de mal funcionamiento del aparato,
desactivarlo abstenieÂndose de cualquier intento de reparacioÂn o
de intervencioÂn directa. Dirigirse exclusivamente a personal
profesionalmente cualificado.
La eventual reparacioÂn de los productos la efectuara solamente
un centro de asistencia autorizado por la Casa Constructora
utilizando exclusivamente recambios originales. La falta de
observancia de lo arriba expuesto puede comprometer la
seguridad del aparato.
q Para garantizar la eficacia del aparato y para su correcto
funcionamiento es indispensable atenerse a las indicaciones
del fabricante haciendo efectuar por personal profesionalmente
cualificado, el mantenimiento perioÂdico del aparato.
Cuando se decida de no utilizar maÂs el aparato, se haraÂn
innocuas esas piezas susceptibles de provocar potenciales
fuentes de peligro.
q Si el aparato fuese vendido o transferido a otro propietario o si
se tuviese que mudar y dejar el aparato, asegurarse siempre
que el manual acompanÄe al aparato de manera que pueda ser
consultado por el nuevo propietario y/o por el instalador.
q Para todos los aparatos con opcionales o kit (inclusive los
eleÂctricos) se tendraÂn que utilizar solamente accesorios y
recambios originales.
q ADVERTENCIA. En presencia de peligro de congelacioÂn se
deben tomar oportunas precauciones, tales
como adicioÂn de anticongelante o vaciado de
la instalacioÂn.
2
F1260166
FABRICANTE
MATRICULA
MODELO
POTENCIA
2
.
DESCRIPCION GENERAL
(Fig. 1)
Estas calderas (obtenidas con elementos de fundicioÂn de caÂmara
mojada) destinada a un funcionamiento en depresioÂn responden a
principios avanzados de ingenierõÂa de la calefaccioÂn. De manera
especial, el notable ahorro de funcionamiento debido al elevado
rendimiento, la facilidad de montaje y de mantenimiento, aparte el
hecho de poder acoplar cualquier quemador, siempre que esteÂ
homologado, representan criterios de seleccioÂn especialmente
apreciados.
Las calderas descritas en estos manuales, han sido ideadas de
manera que las intervenciones de mantenimiento se puedan seguir
por la parte frontal de la caldera. El quemador esta montado en la
puerta con apertura a la derecha o a la izquierda, seguÂn las
necesidades.
NOTAS. . Los teÂrminos derecha e izquierda, delantero y trasero
se refieren a la persona que mira a la caldera del lado
de los portillos.
. Los nuÂmeros citados en las descripciones correspon-
den a los nuÂmeros consignados en las vistas desglo-
sadas de montaje y de los recambios.
El cuerpo caldera esta constituido por:
. Elemento frontal con montados los portillos de limpieza y de
soporte del quemador, ambos provistos de bisagras.
. Elementos intermedios con geometrõÂa estudiada para un elevado
intercambio teÂrmico. El nuÂmero de los elementos es variable en
funcioÂn de la potencia de la caldera.
. Elemento final al cual se empalman las tuberõÂas de envõÂo y retorno
y la evacuacioÂn del humo.
La caÂmara de combustioÂn " A " (u hogar) es de tipo horizontal
cilõÂndrica, dispuesta en la parte inferior del cuerpo caldera. Los
humos la recorren, lamen el fondo del hogar, son desviados a los
pasajes laterales hasta el portillo delantero y de eÂste desviados a los
pasajes centrales antes de embocar el conducto de salida humos.
Se realiza asõÂ el recorrido de tres vueltas que rinde especialmente
silencioso el funcionamiento, aparte de optimizar el intercambio
teÂrmico.
La aislacioÂn de la caldera ha sido obtenida con un estrato
consistente de lana de vidrio aplicada directamente sobre el cuerpo,
y sobre el elemento final.
Los portillos se suministran con aislante resistente a las altas
temperaturas y de gran espesor que mantiene la temperatura
exterior bien por debajo de la prescrita por las normas EN 303;
consiguientemente las peÂrdidas de irradiacioÂn son extremadamente
reducidas.
La carcasa es de tipo componible, de chapa de acero barnizada a
fuego; resulta ser extremadamente funcional y permite la accesibi-
lidad a los portillos frontales sacando solamente (sin ninguna
herramienta) el panel inicial.
Los datos caracterõÂsticos de la caldera estaÂn reagrupados en la
placa de caracterõÂsticas.