Desoutter 10DF, User Manual

Page: 73 / 124

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Dodatkowych informacji dotyczących bezpieczeń-
stwa prosimy szukać:
– W innych dokumentach i materiałach informacyjnych dołączo-
nych do opakowania razem z tym narzędziem.
– U pracodawcy lub w odpowiednim stowarzyszeniu, bądź orga-
nizacji zawodowej.
– W dokumencie „Safety Code for Portable Air Tools” (Przepisy
bezpieczeństwa dotyczące przenośnych narzędzi pneumatycz-
nych) (ANSI B186.1), dostępnym w czasie oddania do druku
w witrynie Global Engineering Documents pod adresem
http://global.ihs.com/ lub pod numerem telefonu 1 800 854
7179. W razie trudności z uzyskaniem dokumentacji norm
ANSI należy skontaktować się z instytucją ANSI poprzez wi-
trynę internetową http://www.ansi.org/
– Dodatkowe informacje dotyczące bezpieczeństwa i higieny
pracy można uzyskać z następujących witryn:
http://www.osha.gov (USA)
http://europe.osha.eu.int (Europa)
Zagrożenia podczas instalacji
– Należy upewnić się, że sposób podwieszania przeciwwagi i jej
podparcia są w stanie utrzymać ciężar pięciokrotnie wyższy
niż połączona masa przeciwwagi i obciążenia maksymalnego.
– Należy podłączyć dodatkową linkę lub łańcuch do wspornika
niezależnego od tego utrzymującego przeciwwagę.
– Zaczepy zawieszenia, linkę i łańcuch należy sprawdzać pod
kątem zużycia. Przed instalacją należy wymienić wszelkie zu-
żyte części.
Zagrożenia podczas eksploatacji
– Codziennie należy przeprowadzać kontrole zaczepów, linek,
ograniczników odboju linek i łańcuchów pod kątem zużycia.
Przed przystąpieniem do dalszej eksploatacji należy wymienić
zużyte części.
– Za pomocą urządzenia nie należy podnosić osób. Wzbronione
jest również przenoszenie obciążeń nad osobami.
– Linki lub łańcucha przeciwwagi nie wolno stosować jako za-
wiesia.
– Podczas podnoszenia obciążenia łańcuch nie może być skręco-
ny, zaplątany ani uszkodzony.
– Przed przystąpieniem do podnoszenia należy wyśrodkować
przeciwwagę nad obciążeniem.
– Przeciwwagę powinny obsługiwać osoby posiadające stosowne
warunki fizyczne.
Zagrożenia związane z miejscem pracy
– Główną przyczyną poważnych obrażeń lub śmierci jest pośli-
zgnięcie/wywrócenie/upadek. Należy uważać na luźne przewo-
dy elastyczne pozostawione na przejściach lub na powierzch-
niach roboczych.
– W miejscach, w których obsługuje się przeciwwagę, zaleca się
stosowanie kasków ochronnych.
– Należy zachować ostrożność w nieznanym otoczeniu. Należy
mieć świadomość istnienia potencjalnych zagrożeń powodowa-
nych przez wykonywane prace.
– Przeciwwaga nie jest zabezpieczona przed kontaktem ze źró-
dłami zasilania i nie jest przeznaczona do użytku w obszarach
zagrożonych eksplozją.
Zagrożenia związane z czynnościami konserwacyj-
nymi i naprawczymi
– Przed przystąpieniem do wykonywania czynności serwisowych
na urządzeniu należy przeczytać i zrozumieć instrukcję obsługi
i opis działania jego elementów.
– Personel przeprowadzający konserwację musi posiadać warunki
fizyczne umożliwiające obsługę przeciwwagi.
– Modyfikacja produktu i jego akcesoriów jest zabroniona.
Informacje ogólne
Informacje ogólne
– Przeciwwaga jest stosowana do zmniejszania ciężaru narzędzi
ręcznych.
– Przeciwwaga w znacznym stopniu ułatwia obsługę narzędzi
ręcznych.
– Siły zwrotne pozostają niemal stałe na całej długości linki.
– Zakres obciążeń może być różny, zależnie od modelu. Informa-
cje na ten temat znajdują się na tabliczce znamionowej.
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
My, firma Desoutter, 37 Mark road, Hemel Hempstead, Herts-UK,
HP27BW, +44 (0) 1442 838999, oświadczamy z pełną odpowie-
dzialnością, że nasz produkt (typ i numer seryjny, patrz pierwsza
strona), również w połączeniu z naszymi akcesoriami, do których
odnosi się niniejsza deklaracja, jest zgodny z normą(-ami):
EN ISO 12100
oraz z następującą(-cymi) dyrektywą(-ami):
2006/42/EC
Dyrektywa maszynowa, Pochodzenie produktu: Szwecja. Doku-
mentacja techniczna dostępna w głównej siedzibie UE. CP
38 rue Bobby Sands — BP 1027344818 Saint Herblain —
F33 (0) 2 40 80 20 00 Saint Herblain, 20/06/2012
B.Blanchet, dyrektor naczelny
Podpis wystawcy
Prawa autorskie
© Copyright 2009, Desoutter. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Wszelkie bezprawne użycie lub kopiowanie całości lub części jest
zabronione. Odnosi się to w szczególności do marek zastrzeżonych,
nazw modeli, numerów części i schematów. Używać tylko części
dozwolonych. Producent nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie
szkody lub złe funkcjonowanie spowodowane użyciem
niedozwolonej części.
Instalacja
Instalacja
Przed przystąpieniem do instalacji przeciwwagi należy sprawdzić,
czy struktura zawieszenia, do którego zamocowana jest przeciw-
waga i łańcuch zabezpieczający, charakteryzuje się odpowiednią
stabilnością.
W celu zainstalowania przeciwwagi należy postępować w opi-
sany poniżej sposób:
– Podwiesić przeciwwagę za pomocą zawieszenia zabezpiecza-
jącego w taki sposób, aby można ją było łatwo ustawić w linii
i przesuwać w dowolnym kierunku roboczym.
– Poza zawieszeniem zabezpieczającym obowiązkowo należy
zamontować dostarczony w zestawie łańcuch zabezpieczający.
Należy pamiętać, że dopuszczalna maksymalna odległość, po
przekroczeniu której nastąpi usterka, wynosi 100 mm! Należy
6159948690 Part no
PL
3
A Issue no
Series no
2015-07 Date
73 Page