background image

- 9 - 

DE

1. SICHERHEITSHINWEISE

Achtung: Beachten Sie vor dem Gebrauch die folgenden Warnungen und 

Sicherheitshinweise! Die Nichtbeachtung der Anweisungen kann zu 

schweren Verletzungen führen.

1. Lesen Sie vor dem Gebrauch die Warnungen auf dem Deskshaper Pro 2.

2. Befolgen Sie sorgfältig die Sicherheits- und Montagehinweise, bevor Sie 

    den Deskshaper Pro 2 verwenden. Der Deskshaper Pro 2 sollte 

    ordnungsgemäß montiert und fest angezogen sein.

3. Halten Sie Kinder und Haustiere vom Deskshaper Pro 2 fern.

4. Richten Sie den Deskshaper Pro 2 gemäß den Anweisungen ein. 

    Sorgen Sie für eine feste und ebene Oberfläche und vermeiden Sie lose 

    Teppiche und / oder unebene Oberflächen.

5. Überprüfen Sie den Deskshaper Pro 2 vor jeder Verwendung auf 

    Abnutzung und / oder lose Teile.

6. Ziehen Sie lose Teile fest und ersetzen Sie verschlissene Teile, bevor Sie 

    den Deskshaper Pro 2 erneut verwenden.

7. Befolgen Sie ggf. den Rat des Arztes, wenn Sie ein persönliches 

    Trainingsprogramm entwickeln.

8. Wählen Sie ein Training, das zu Ihrer eigenen körperlichen, Kraft- und 

    Beweglichkeitsstufe passt, und trainieren Sie im Rahmen dieser Grenzen.

9. Tragen Sie während der Verwendung des Deskshaper Pro 2 keine lockere 

    Kleidung.

10. Verwenden Sie den Deskshaper Pro 2 niemals mit bloßen Füßen oder 

      Socken. Verwenden Sie gutes Schuhwerk wie Lauf- oder 

      Cross-Training-Schuhe.

11. Achten Sie beim Auf und Absteigen sowie beim Gebrauch des 

      Deskshaper Pro 2 auf das Gleichgewicht. Der Verlust des Gleichgewichts 

      kann zu einem Sturz und zu schweren Körperverletzungen führen.

12. Der Deskshaper Pro 2 sollte jeweils nur von einer Person verwendet 

      werden.

13. Der Deskshaper Pro 2 darf nicht mehr als 120 kg belastet werden.

14. Tauschen Sie defekte Komponenten sofort aus und verwenden Sie das 

      Deskshaper Pro 2 nicht weiter, bis die Komponenten ausgetauscht / 

      repariert wurden.

15. Sorgen Sie für ausreichend Platz um den Deskshaper Pro 2. Halten Sie 

      mindestens einen Meter Abstand von einem Hindernis.

16. Bei Übelkeit oder Schwindel sollten Sie den Deskshaper Pro 2 nicht 

      mehr verwenden.

17. Vergewissern Sie sich vor jedem Gebrauch, dass die Bolzen und Muttern 

      fest angezogen sind.

Summary of Contents for BIS517

Page 1: ...DeskShaper Pro 2 BIS517 EN Instructions Manual NL Handleiding DE Handbuch FR Mode d emploi Bisshops BV Herengracht 338 1016 CG Amsterdam The Netherlands www diverzus nl...

Page 2: ......

Page 3: ...NG PARTS INSTRUCTIONS 4 MONTAGE EN GEBRUIKERSHANDLEIDING 5 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 6 MONTAGEONDERDELEN INSTRUCTIES 7 INHALT 8 SICHERHEITSHINWEISE 9 MONTAGETEILE MONTAGEANLEITUNG 10 CONTENU 11 CONSIGNES...

Page 4: ...2 is a product with which the resistance level for a long term exercise can be determined Ideal for both home and office This user manual belongs exclusively to the Deskshaper Pro 2 and contains inst...

Page 5: ...limits of this 9 Do not wear loose clothing while using the Deskshaper Pro 2 10 Never use the Deskshaper Pro 2 with bare feet or socks Use good footwear such as running shoes or cross training shoes...

Page 6: ...moothly 1 year warranty 2 MOUNTING PARTS 3 INSTRUCTIONS 1 Mount the carrying handles legs to the frame of the DeskShaper Pro 2 2 Open the DeskShaper Pro 2 and place the safety pen in the frame 3 Place...

Page 7: ...n product waarmee het weerstandsniveau voor een langdurige oefening kan worden bepaald Dit is ideaal voor zowel thuis als op kantoor Deze gebruikshandleiding behoort uitsluitend tot de Deskshaper Pro...

Page 8: ...de arts op bij ontwikkeling van het persoonlijke trainingsprogramma 8 Kies voor een training die past bij het eigen fysieke kracht en flexibiliteitsniveau en train binnen de grenzen hiervan 9 Draag g...

Page 9: ...VOLGEN VAN DEZE INSTRUCTIES KAN LEIDEN TOT ERNSTIG LICHAMELIJK LETSEL 2 MONTAGEONDERDELEN 3 INSTRUCTIES 1 Monteer de draagbeugels poten aan het frame van de DeskShaper Pro 2 2 Klap de DeskShaper Pro 2...

Page 10: ...mit dem der Widerstandsgrad f r eine Langzeit bung bestimmt werden kann Dies ist ideal f r zu Hause und im B ro Diese Bedienungsanleitung geh rt ausschlie lich zum Deskshaper Pro 2 und enth lt Anweis...

Page 11: ...ckeln 8 W hlen Sie ein Training das zu Ihrer eigenen k rperlichen Kraft und Beweglichkeitsstufe passt und trainieren Sie im Rahmen dieser Grenzen 9 Tragen Sie w hrend der Verwendung des Deskshaper Pro...

Page 12: ...CHWEREN K RPERVERLETZUNGEN F HREN 2 MONTAGETEILE 3 ANWEISUNGEN 1 Bringen Sie die Tragegriffe Beine am Rahmen des DeskShaper Pro 2 an 2 ffnen Sie den DeskShaper Pro 2 und setzen Sie die Sicherheitsnade...

Page 13: ...qui permet de d terminer le niveau de r sistance d un exercice long terme C est id al pour la maison et le bureau Ce manuel d utilisation appartient exclusivement Deskshaper Pro 2 et contient des ins...

Page 14: ...d entra nement personnel 8 Choisissez un entra nement qui correspond votre niveau physique votre force et votre flexibilit et entra nez vous dans les limites de celui ci 9 Ne portez pas de v tements...

Page 15: ...INSTRUCTIONS PEUT ENTRA NER DES BLESSURES GRAVES 2 PIECES DE MONTAGE 3 CONSIGNES 1 Montez les poign es de transport pieds sur le ch ssis du DeskShaper Pro 2 2 Ouvrez le DeskShaper Pro 2 et placez la g...

Page 16: ...Made in China In China hergestellt Gemaakt in China Fabriqu en Chine...

Reviews: