49-1000361 Rev. 3
23
INSTRUCTIONS D’INST
ALLA
TION
Instructions d’installation
ÉTAPE 3 INSTALLER LA
CONDUITE D’EAU
• Une conduite d’eau froide est requise pour le
fonctionnement automatique de la machine à glaçons. La
pression d’eau doit se situer entre 40 et 120 psi
(275-827 kPa).
$FKHPLQH]OHWX\DXóSR'(RXOHWX\DX
SmartConnect™ en plastique entre la conduite d’eau du
domicile et l’emplacement du raccordement d’eau.
•
/HWX\DXGRLWrWUH
suffisamment long pour
atteindre l’avant du
réfrigérateur. Allouez
une longueur suffisante
pour permettre la
courbe menant au
raccord de la conduite d’eau.
REMARQUE :
/HVHXOWX\DXHQSODVWLTXHDSSURXYpSDU
&DIpFRQVLVWHGDQVO¶HQVHPEOHGHWX\DXSRXUUpIULJpUDWHXU
6PDUW&RQQHFW1¶XWLOLVH]DXFXQDXWUHWX\DXSRXUOD
conduite d’eau car celui-ci est soumis à une pression en
WRXWWHPSV'¶DXWUHVW\SHVGHSODVWLTXHSHXYHQWVHIHQGUH
avec le temps et causer des dégâts d’eau dans votre
domicile.
/HVHQVHPEOHVGHWX\DXSRXUUpIULJpUDWHXU6PDUW&RQQHFW
sont offerts dans les longueurs suivantes :
2 pi (0,6 m) WX08X10002
8 pi (2,4 m) WX08X10006
15 pi (4,6 m) WX08X10015
25 pi (7,6 m) WX08X10025
Coupez l’alimentation d’eau principale.
Ouvrez le robinet le plus près suffisamment longtemps
pour vider la conduite d’eau.
• Posez un robinet de sectionnement entre le robinet d’eau
GHODPDFKLQHjJODoRQVHWOHWX\DXG¶HDXIURLGHGDQVOH
sous-sol ou l’armoire. Le robinet de sectionnement doit
se situer à un endroit aisément accessible.
• Ouvrez l’alimentation d’eau principale et rincez les débris.
Faites couler environ un litre d’eau dans le tube jusque
dans un seau. Coupez l’alimentation d’eau au robinet de
sectionnement.
REMARQUE:
Des robinets de sectionnement à étrier sont
souvent inclus dans les trousses d’alimentation d’eau.
Avant d’acheter, assurez-vous que le robinet à étrier
satisfait à vos codes de plomberie locaux.
REMARQUE:
Les codes de plomberie 248CMR du
Commonwealth of Massachusetts doivent être satisfaits. Les
robinets à étrier sont illégaux et leur utilisation prohibée dans
l’État du Massachusetts. Consultez votre plombier agréé.
ÉTAPE 1 ENLEVER L’EMBALLAGE
AVERTISSEMENT
Risque de
basculement
La partie supérieure du réfrigérateur est beaucoup plus
ORXUGHTXHVDSDUWLHLQIpULHXUH±6R\H]SUXGHQWORUVTXH
vous le déplacez. Si vous utilisez un chariot manuel,
manipulez le réfrigérateur par le côté seulement.
• Coupez avec précaution le cerclage dans le haut et le bas,
enlevez le carton extérieur.
• Enlevez les montants d’angle arrière en les glissant (2).
• Enlevez le carton du dessus de la carrosserie.
REMARQUE :
IL N’EST PAS NÉCESSAIRE DE DÉPOSER
LA CARROSSERIE SUR LE SOL POUR RETIRER LA
PALETTE!
• L’appareil est fixé sur la palette par 4 brides à fente.
Enlevez les six boulons 7/16 po des profilés basaux dans
les brides.
• Enlevez les six boulons 7/16 po qui fixent les brides sur la
palette.
REMARQUE :
NE TENTEZ PAS DE ROULER L’APPAREIL
HORS DE LA PALETTE.
• Les blocs de support dans le bas du boîtier de
réfrigération doivent être
enlevés avant de dégager le
réfrigérateur de la palette pour
ne pas l’endommager. Penchez
avec précaution le réfrigérateur
et glissez les blocs à l’extérieur
depuis le dessous.
• Enlevez le coup-de-pied
et mettez-le de côté pour
l’installation finale.
• Soulevez l’appareil de la palette
à l’aide d’un chariot pour
électroménagers. Manoeuvrez
l’appareil par les côtés.
ÉTAPE 2 DÉPLACER LE
RÉFRIGÉRATEUR DANS LE
DOMICILE
• Réutilisez les montants d’angle de l’emballage pour
SURWpJHUOHVPRGqOHVHQDFLHULQR[\GDEOH)DLWHVSDVVHU
les sangles du chariot par-dessus les montants et sous
les poignées.
• Laissez la pellicule protectrice sur le réfrigérateur jusqu’à
la fin de l’installation. IMPORTANT : Ne soulevez jamais
le réfrigérateur par la poignée et ne le poussez pas contre
le panneau grillagé; cela pourrait causer des dommages
ou un désalignement.
• Évitez de déposer l’appareil sur sa face arrière ou le côté
DILQGHSUpYHQLUO¶pFUDVHPHQWGXV\VWqPHpWDQFKH
Rem
Tie Do
Toekick
Coup-de-pied
Enlever
les brides
Floor
Cold Water Line
Plancher
Conduite d’eau froide
AVERTISSEMENT
Raccordez l’appareil à
une alimentation d’eau potable seulement. Une
alimentation d’eau froide est requise pour faire
fonctionner la machine à glaçons et le pichet à
remplissage automatique. La pression d’eau doit se
situer entre 40 et 120 psi. (275 à 827 kPa).
AVERTISSEMENT
RISQUE DE DÉCHARGE
ÉLECTRIQUE
Fixez le collier de serrage dans le trou présent
seulement. NE PERCEZ PAS dans le réfrigérateur.
Summary of Contents for CAFE CSB42
Page 1: ...Owner s Manual ...
Page 33: ...32 49 1000361 Rev 3 Notes ...
Page 69: ...32 49 1000361 Rev 3 Notes ...
Page 105: ...32 49 1000361 Rev 3 Notas ...