![background image](http://html1.mh-extra.com/html/desa/vtn25r/vtn25r_safety-information-and-installation-manual_2485673043.webp)
www.desatech.com
19
113261-01A
CAUSA POSIBLE
1. La batería no está instalada o la
carga de la batería está baja
1. Cuando se calientan, los vapores
provenientes de los pulidores de
muebles, cera, limpiadores de al-
fombras, etc., pueden convertirse
en residuos de polvo blanco
1. El calentador está quemando va-
pores de pintura, aerosol para ca-
bello, pegamentos, etc. Consulte
la declaración de advertencia
IMPORTANTE
anterior
2. Hay poco suministro de com-
bustible (propano o gas LP)
3. Fugas de gas.
Consulte la ano-
tación de advertencia al inicio
de la página
1. No hay suficiente aire fresco
2. Hay poca presión en la línea
3. El piloto con ODS está parcial-
mente tapado
1. Fugas de gas.
Consulte la ano-
tación de advertencia al inicio
de la página
2. La válvula está defectuosa
1. Hay materiales extraños entre la
válvula y el quemador
2. Fugas de gas.
Consulte la ano-
tación de advertencia al inicio
de la página
1. No hay suficiente aire para
combustión o ventilación
REMEDIO
1. Reemplace las baterías AA del re-
ceptor y el control remoto portátil
1. Apague el calentador cuando
utilice pulidores de muebles,
ceras, limpiadores de alfombras
o productos parecidos.
1. Ventile la habitación. Deje de
usar los productos que ocasio-
nan el olor mientras el calenta-
dor esté funcionando
2. Llene el tanque de suministro
3. Localice y repare todas las fugas
(consulte
Revisión de las conexio-
nes de gas
, en la página 11)
1. Abra la ventana y/o la puerta
para dar ventilación
2. Comuníquese con la compañía
local de gas natural o de propa-
no o gas LP
3. Limpie el piloto con ODS (con-
sulte
Limpieza y mantenimiento
,
en la página 16)
1. Localice y repare todas las fugas
(consulte
Revisión de las conexio-
nes de gas
, en la página 11)
2. Reemplace la válvula
1. Desensamble la tubería de gas y
extraiga los materiales extraños
2. Localice y repare todas las fugas
(consulte
Revisión de las conexio-
nes de gas
, en la página 11)
1. Consulte los requisitos de Aire
fresco para combustión y ven-
tilación (página 5)
PROBLEMA OBSERVADO
El control remoto no funciona
Se forma un residuo de polvo
blanco dentro de la caja del
quemador o en las paredes o
muebles contiguos
El calentador produce olores
no deseados
El calentador se apaga mien-
tras se está usando (el ODS
funciona)
Hay olor a gas incluso cuando
la perilla del piloto está en la
posición de OFF (apagado)
Hay olor a gas durante la com-
bustión
Hay humedad o condensación
en las ventanas
ADVERTENCIA: Si percibe olor a gas
• Cierre el suministro de gas.
• No intente encender ningún aparato.
• No toque ningún interruptor eléctrico; no use ningún teléfono en el edificio.
• Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el teléfono de
algún vecino. Siga las instrucciones del proveedor de gas.
• Si no puede localizar al proveedor de gas, llame al departamento de
bomberos.
IMPORTANTE:
Si hace funcionar el calentador donde existen impurezas en el aire se pueden producir olores.
Los productos de limpieza, pintura, solventes de pintura, humo de cigarro, cementos y pegamentos, alfombras
o textiles nuevos, etc., producen gases. These fumes may mix with combustion air and create odors.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Continuación