background image

10

598-1168-03

PRUEBA 

1. 

Prenda el cortacircuitos y el interruptor de 
luz.

Nota: El detector tiene un período de cerca 
de  1 

1

/

2

  minutos  de  calentamiento  antes  de 

detectar  movimiento.  Cuando  lo  prenda  por 
primera vez, espere 1 

1

/

2

 minutos.

2.  Calibre  el  interruptor  SENSITIVITY  (SENSI-

BILIDAD) poniéndolo en la posición “M” y el 
interruptor  “ON  TIME”  (“DURACIÓN”)  en  la 
posición TEST (PRUEBA).

3.  Camine  por  el  área  de  protección  dándose 

cuenta dónde está cuando la luz se prende. 
En la fase PRUEBA, la luz se encenderá sólo 
5 segundos y luego se apagará.

4.  Regule la SENSIBILIDAD para aumentar o dismi-

nuir el margen según sea necesario. Demasiada 
sensibilidad puede ocasionar activaciones falsas 
debido a fuentes de calor en las áreas de cober-
tura (Vea Regulación del área de cobertura o la 
sección Guia de investigacion de averias).

5.  Fije el período de tiempo (ON-TIME) que la luz 

debe quedarse prendida después de detectar 
movimiento (1, 5 ó 10 minutos).

Es también posible cablear dos luces detectoras de 
movimiento de modo que cualquiera de ellas encienda 
ambas  luces  al  mismo  tiempo  (sistema  de  control 
doble). Se recomienda que sólo personas con amplios 
conocimientos de electricidad conecten este tipo de 
configuración. Por favor contacto con nuestro depar-
tamento de asistencia al cliente antes hacer este tipo 
de conexión (vea Servicio Técnico). 

Si el cableado 

del control doble no es hecho correctamente, 
puede destruir ambos aparatos detectores de 
movimiento e invalidad su garantía.

INSTALE LA BASE DEL APARATO A 

LA CAJA DE EMPALME

1.  Empuje  los  conductores  hacia  la  caja  de 

empalme.

2.  Deslice la base del aparato por los tornillos del 

aparato y apriete bien las tuercas decorativas 
contra la base.

3.  Instale cuatro bombillas con base tipo cande-

labro 

(de máximo 25 vatios cada una).

4.  Antes  de  instalar  la  tapa  vea  la  sección 

PRUEBA.

5.  Luego de calibrar los interruptores y completar 

la prueba, use las 2 tuercas decorativas para 
instalar la tapa.

LO

 - M

 - H

I

SE

NS

ITIVITY

ON-

TIME

TE

ST

  1  

5  10 

MIN

SENSITIVITY

LO - M - HI

TEST  1  5  10  MIN

ON-TIME

Placa traslúcida 
del detector

* Sin la cubierta de la placa traslúcida instalada.

LO

 - M

 - H

I

SE

NS

ITIVITY

ON-

TIME

TE

ST

  1  

5  10 

MIN

Tornillo del 
aparato

Caja de empalme

Tuerca decorativa

Bombilla de 25 
vatios con base 
tipo candelabro

9.1m en todas 
las direcciones

360°

2.4 m

 Alcance Máximo 

Angulo de

 

 

Cobertura Máxima*

 

 

(Vista desde arriba)

Summary of Contents for Portfolio PF-4305

Page 1: ...to calibrate resets to Auto Mode at dawn ON TIME Set the ON TIME switch on the sensor to TEST TEST 1 5 10 MIN TEST Set ON TIME switch to 1 5 or 10 minutes AUTO ON TIME Switch at 1 5 or 10 minutes back...

Page 2: ...s from light xture cover 2 Remove cover from base 3 Removetwodecorativenutsfrom xturescrews in universal mounting bracket 4 Remove universal mounting bracket from base Decorative Nut Light Fixture Bas...

Page 3: ...there is any question as to the suitability of the system When controlling an additional light xture s the maximum wattage of the motion sensor on this xture should be observed See illustration below...

Page 4: ...ystem Itisrecommendedthat onlypeoplewithelectricalwiringexperienceattempt this con guration Please call our customer service number 1 800 858 8501 before attempting this wiring If the dual controlled...

Page 5: ...ols of Water Air Conditioners Dryer Vents Fenced In Animals Heating Vents Automobile Traf c Ifyoususpectthataheatsourceofthistypeisfalsely triggering the sensor and reducing the sensitivity does not s...

Page 6: ...urchase and Place of Purchase No Service Parts Available for this Product THREE YEAR LIMITED WARRANTY This is a Limited Warranty which gives you speci c legal rights You may also have other rights whi...

Page 7: ...UNCIONAMIENTO ON TIME Ponga el interruptor de ON TIME DURACI N del detector en TEST PRUEBA TEST 1 5 10 MIN PRUEBA Ponga el interruptor de tiempo ON TIME en la posici n de 1 5 10 minutos AUTOMATICO Mue...

Page 8: ...ete a mano los dos tornillos del aparato 2 Sujete bien el soporte universal de montaje a la caja de empalme usando los dos tornillos provistos Tornillo del aparato apretado a mano Caja de empalme Sopo...

Page 9: ...ladas en el aparato Tornillo de conexi n a tierra M todo recomendado de conexi n a tierra Una l mpara detectora de movimiento Dos l mparas detectoras de movimiento trabajan do independientemente Negro...

Page 10: ...ontrol doble Serecomiendaques lopersonasconamplios conocimientos de electricidad conecten este tipo de con guraci n Porfavorcontactoconnuestrodepar tamentodeasistenciaalclienteanteshacerestetipo de co...

Page 11: ...e la cinta espumosa cortada y adhiera la cubierta a la placa trasl cida del detector 5 Vuelva a probar para con rmar que el detector ya no presenta activaciones err neas Nota Para ayudar a determinar...

Page 12: ...ales o consecuentes de modo que la limitaci n o exclusi n arriba indicada puede que no se aplique a Ud Para reclamos por la garant a se requiere la prueba de compra SERVICIO T CNICO No enviar los prod...

Reviews: