Desa BC115CT Page 27 Owner'S Manual Download | Manualshive

Page: 27 / 52

background image

Conservez le présent manuel pour consultation future.

Pour en savoir davantage, visitez le www.desatech.com

IMPORTANT : Assurez-vous d’avoir lu et compris ce guide
avant de commencer à monter, utiliser ou réparer cet ap-
pareil. Une mauvaise utilisation de cet appareil pourrait
causer des blessures graves. Gardez ce guide pour vous
y reporter plus tard.

APPAREILS DE CHAUFFAGE PORTATIFS

CANADIENS À AIR FORCÉ
GUIDE DU PROPRIÉTAIRE

MODÈLES: BC40, RC40, BC55T, RC55T, BC70T, RC70T, BC115CT,

RC115CT, BC165CT ET RC165CT

TABLE DES MATIÈRE

Informations Sur La Sécurité ............................... 2
Deballage ............................................................ 2
Nomenclature des pieces principales .................. 3
Montage .............................................................. 4
Principes de fonctionnement ............................... 5
Combustibles ....................................................... 5
Ventilation ........................................................... 6
Fonctionnement .................................................. 6
Entreposage, transport ou expédition ................. 7

Calendrier d’entretien .......................................... 7
Diagnostic des pannes ........................................ 8
Entretien marche a suivre ................................... 9
Schemas electriques ....................................... 15
Vue détaillée et liste des pièces ........................ 16
Fiche technique ................................................. 24
Accessoires ....................................................... 25
Ntie et service apres-vente ....... Couverture arrière

«
...
25
26
27
28
29
...
»

Summary of Contents for BC115CT

Page 1: ...AIR HEATERS OWNER S MANUAL MODELS BC40 RC40 BC55T RC55T BC70T RC70T BC115CT RC115CT BC165CT AND RC165CT TABLE OF CONTENTS Safety Information 2 Unpacking 2 Product Identiﬁcation 3 Assembly 4 Theory of Operation 5 Fuels 5 Ventilation 6 Operation 6 Storing Transporting or Shipping 7 Preventative Maintenance Schedule 7 Troubleshooting 8 Service Procedures 9 Wiring Diagrams 15 Illustrated Parts Breakdo...

Page 2: ...outlet 6 feet 183 cm from top and 2 feet 61 cm from sides and inlet 6 Locate heater on a stable and level surface while hot or operating or a ﬁre may occur 7 Useonlyinwellventilatedareas Provideventi lation of at least three square feet 2 800 square cm for each 100 000 Btu Hr of rating 8 Keep children and animals away from heater at all times 9 Never start heater when combustion chamber is hot or ...

Page 3: ...mbly on inside of side cover Thermostat Knob Nose Cone Guard Side Cover Fuel Tank Lower Shell Hot Air Outlet Nose Cone Guard Handle Upper Shell Power Cord Fuel Cap Air Filter End Cover Fan Guard Ignition Control Assembly assembly on inside of side cover Figure 3 115T 165T Models Lower Shell Hot Air Outlet Fan Guard Fuel Tank Side Cover Fuel Cap Upper Shell Power Cord Ignition Control Assembly asse...

Page 4: ...ith a rear handle also Wheels handle s and the mounting hardware is found in the shipping carton Tools Needed Medium Phillips Screwdriver 3 8 Open or Adjustable Wrench Hammer 1 Slide axle through wheel support frame Install wheels on axle IMPORTANT Place extended hub of wheel toward wheel support frame 2 Place cap nuts on axle ends Gently tap with hammer to secure 3 Place heater on wheel support f...

Page 5: ...e Flame Out Control System Thissystemcauses the heater to shut down if the ﬂame goes out FUELS WARNING Use only kero sene 1 2 diesel fuel oil JET A or JP 8 fuels to avoid risk of ﬁre or explosion Never use gasoline oil drained from crankcases naphtha paint thinners alcohol or other highly ﬂammable fuels Use only kerosene 1 2 diesel fuel oil JET A or JP 8 fuels Heavier fuels such as No 2 fuel oil o...

Page 6: ...diesel fuel oil JET A or JP 8 fuels 3 Attach fuel cap 4 For thermostat models 55T 70T 115T and 165T turn thermostat knob clockwise to the high position 5 Plug heaterʼs power cord into approved grounded three wire extension cord Extension cord must be at least six feet 1 8 meters long Extension Cord Size Requirement 6 to 10 feet 1 8 to 3 meters long use 18AWG 0 75 mm2 rated cord 11 to 100 feet 3 3 ...

Page 7: ...y 1 Drain fuel tank Note Some models have drain plug on un derside of fuel tank If so remove drain plug to drain all fuel If heater does not have drain plug drain fuel through fuel cap opening Be sure all fuel is removed 2 Replace drain plug if provided 3 If any debris is noted in old fuel add 1 or 2 quarts of clean kerosene to tank stir and drain again This will prevent excess debris from cloggin...

Page 8: ...connections See Wiring Diagrams page 15 8 Replace photocell 9 Replace ignition control as sembly POSSIBLE CAUSE 1 No power to heater 2 Thermostat setting is too low 3 Bad electrical connection be tween motor and ignition con trolassemblyorignitioncontrol assembly and power cord 4 Binding pump rotor 5 Defective ignition control as sembly 6 Defective motor 1 No fuel in tank 2 Pump pressure incorrect...

Page 9: ...Figure 9 Fan Motor Shaft and Setscrew Location Flush Fan Setscrew Motor Shaft Motor Figure 10 Fan Cross Section Setscrew Motor Shaft Fan FAN IMPORTANT Remove fan from motor shaft before removing motor from heater The weight of the motor resting on the fan could damage the fan pitch see Figure 9 1 Remove upper shell see Figure 7 or 8 2 Use 1 8 allen wrench to loosen setscrew which holds fan to moto...

Page 10: ...lace ﬁlter end cover 7 Replace fan guard and upper shell IMPORTANT Do not oil ﬁlters SERVICE PROCEDURES Continued Relief Valve Pressure Gauge Plug Figure 13 Pressure Gauge Plug Removal 40 55T 70T Models Shown Pump Model Pressure 40 3 0 PSI 55T 3 4 PSI 70 T 4 7 PSI 115T 5 1 PSI 165T 5 6 PSI Pressure Gauge Figure 14 Adjusting Pump Pressure 40 55T 70T Models Shown PUMP PRESSURE ADJUSTMENT 1 Remove pr...

Page 11: ...sembly Combustion Chamber Photocell Bracket Photocell Assembly Air Line Hose Fuel Line Hose Ignitor Wire Yellow Ignitor Nozzle Adapter Bracket Ignition Control Assembly Side Cover Photocell Bracket Ignitor Ignitor Screw Washer Assembly Nozzle Adapter Bracket Ignitor Element Combustion Chamber Nozzle Adapter Bracket Opening Figure 18 Ignitor Replacement IGNITOR 1 Remove upper shell and fan guard Se...

Page 12: ... Attach ignitor to nozzle adapter bracket with screwusinga1 4 nutdriver seeFigure18 page 11 Torque 8 to 15 in lbs Do not over torque 10 Replace combustion chamber 11 Route the ignitor wires back down through the hole in the lower shell Connect wires to the ignition control assembly see Figure 17 page 11 12 Replace side cover see Figures 15 and 16 page 11 13 Connect and route fuel line hose and air...

Page 13: ...24 Air Hose to Barb Fitting FUEL AND AIR LINE REPLACEMENT AND PROPER ROUTING 1 Remove upper shell see Upper Shell Re moval page 9 2 Remove side cover screws using 5 16 nut driver see Figure 15 or 16 page 11 3 Remove side cover 4 Inspect fuel and air line hoses for cracks and or holes If fuel line hose is damaged disconnect from nozzle adapter see Figure 19 20 or 21 page 12 and from fuel ﬁlter see ...

Page 14: ...d ﬁlter end cover 11 Replace fan guard and upper shell see Upper Shell Removal page 9 12 Adjust pump pressure see Pump Pressure Adjustment page 10 Note If rotor is still binding proceed as follows 13 Perform steps 1 thru 6 14 Place ﬁne grade sandpaper 600 grit on ﬂat surface Sand rotor lightly in ﬁgure 8 motion four times see Figure 28 15 Reinstall insert and rotor 16 Perform steps 10 thru 12 Figu...

Page 15: ...place fuse cover see Figure 29 7 Replace side cover see Figure 15 or 16 page 11 Power Plug 120V 60Hz Blue Blue White White Photocell Ignition Control Assembly Green Green Red Black Black Yellow Yellow Motor Ignitor Thermostat Photocell Photocell Ignitor Motor Return AC Neutral L2 120V L1 Ignitor Motor Figure 31 Wiring Diagram for 55T 70T 115T 165T Thermostat Models Power Plug 120V 60Hz Blue Blue W...

Page 16: ...w desatech com 111168 01A 16 1 2 3 4 31 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 9 2 9 1 9 3 9 4 9 5 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 34 35 36 32 33 9 6 37 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN MODELS BC40 AND RC40 ...

Page 17: ...47 01 Belleville Washer 1 10 M11084 26 Screw 10 16 x 3 8 2 11 103684 01 Fan 1 12 Motor see page 22 1 13 M51105 01 Fan Guard 1 14 098219 38 Power Cord 1 15 M11143 1 Strain Relief Bushing 1 16 NTC 4C Hex Lock Nut 1 4 20 2 17 M11084 26 Screw 10 16 x 3 8 4 18 M50631 Rubber Bumper 2 19 097461 09 Side Cover 1 20 101205 01 Motor Bracket 1 21 M30865 02 Bushing 2 22 M11271 8 Clip Nut 6 23 M50104 02 Bushing...

Page 18: ...m 111168 01A 18 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN MODELS BC55T RC55T BC70T AND RC70T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 34 35 36 32 33 37 9 2 9 1 9 3 9 4 9 5 9 6 41 40 39 38 31 ...

Page 19: ...11 103684 01 Fan 55T 1 M29678 Fan 70T 1 12 Motor see page 22 1 13 M51105 01 Fan Guard 1 14 098219 38 Power Cord 1 15 M11143 1 Strain Relief Bushing 1 16 NTC 4C Hex Lock Nut 1 4 20 2 17 M11084 26 Screw 10 16 x 3 8 4 18 M50631 Rubber Bumper 2 19 097461 09 Side Cover 1 20 101205 01 Motor Bracket 1 21 M30865 02 Bushing 2 22 M11271 8 Clip Nut 6 23 M50104 02 Bushing 1 24 M11084 26 Screw 10 16 x 3 8 6 25...

Page 20: ... 2 3 23 19 9 10 16 11 12 15 25 26 27 24 28 29 20 22 21 30 31 17 14 14 33 34 35 36 32 26 18 5 4 6 7 8 7 2 7 1 7 5 7 4 7 3 39 38 37 41 41 47 45 44 46 42 43 40 7 6 13 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN MODELS BC115CT RC115CT BC165CT AND RC165CT ...

Page 21: ... 03 M50814 03 Airline 1 24 098511 293 098511 293 Lower Shell Service Part will be Black 1 25 M50104 06 M50104 06 Bushing 1 26 M50104 01 M50104 01 Bushing 2 27 M11084 27 M11084 27 Screw 10 16 x 1 2 6 28 M11271 8 M11271 8 Clip Nut 8 29 M10908 14 M10908 14 Screw 8 32 x 3 8 1 30 108088 04 108088 05 Fuel Tank 1 31 097702 01 097702 01 Fuel Cap Includes Gasket 1 32 102349 01 102349 01 P C Board Support 5...

Page 22: ...2 11 18 17 16 15 14 13 12 10 1 3 4 5 6 7 8 9 2 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN MOTOR AND PUMP ASSEMBLY MODELS BC40 RC40 BC55T RC55T BC70T AND RC70T 11 17 16 15 13 14 13 12 10 1 2 4 5 6 7 8 9 3 MODELS BC115CT RC115CT BC165CT AND RC165CT ...

Page 23: ...ceable parts used in your heater When ordering parts be sure to provide the correct model and serial numbers from the model plate then the part number and description of the desired part MODELS BC40 RC40 BC55T RC55T BC70T AND RC70T Included in Rotor Kit Part No HA3004 Included in Rotor Kit Part No HA3005 Included in Filter Kit Part No HA3014 Included in Pump Adjustment Kit Part No HA3020 KEY PART ...

Page 24: ...2 4 54 Pump Pressure psi 3 0 3 4 4 7 5 1 5 6 Electric Requirements 120 V 60 HZ Same All Models Amperage Normal Run 2 0 2 0 2 8 3 6 3 6 Motor RPM 1725 1725 3440 3440 3440 Hot Air Output CFM 170 180 360 490 575 Shipping Weight 32 14 5 35 15 9 35 15 9 54 24 5 65 29 5 Approximate lbs kg Heater Weight without Fuel 28 12 2 30 14 30 14 46 21 55 25 Approximate lbs kg Use of 2 diesel fuel oil will result i...

Page 25: ...a Ontario L5N 2K7 Parts Department 1 905 826 8010 AIR GAUGE KIT HA1180 For all models Special tool to check pump pressure HEAVY DUTY WHEELS AND HANDLE KIT HA1202 For heavy duty applications Makes your heat er even more portable and convenient Fits 40 55T 70T models THERMOSTAT KIT HA1210 For40 model Keeps your building at the tempera ture you select day and night Helps economize on fuel IGNITION CO...

Page 26: ...ects in materials and workmanship for one 1 year from the date of ﬁrst purchase when operated and maintained in accordance with instructions This warranty is extended only to the original retail purchaser when proof of purchase is provided This warranty covers only the cost of parts and labor required to restore the product to proper operating condition Transportation and incidental costs associat...

Page 27: ...PORTATIFS CANADIENS À AIR FORCÉ GUIDE DU PROPRIÉTAIRE MODÈLES BC40 RC40 BC55T RC55T BC70T RC70T BC115CT RC115CT BC165CT ET RC165CT TABLE DES MATIÈRE Informations Sur La Sécurité 2 Deballage 2 Nomenclature des pieces principales 3 Montage 4 Principes de fonctionnement 5 Combustibles 5 Ventilation 6 Fonctionnement 6 Entreposage transport ou expédition 7 Calendrier d entretien 7 Diagnostic des pannes...

Page 28: ...ildetoutmatériau combustible est de 244 cm 8 pieds pour la sortie dʼair chaud de 183 cm 6 pieds pour le dessus et de 61 cm 2 pieds pour les côtés et lʼentrée 6 Pour éviter les risques dʼincendie lorsque lʼappareil fonctionne ou est chaud il doit être sur une surface ferme et plate 7 Ne le faites fonctionner que dans des endroits bien aérés Assurez un espace ouvert dʼau moins 0 3 m2 3 pieds carrés ...

Page 29: ... 55T 70T Poignée Bouchon du réservoir de combustible Boîtier Cordon électrique Réservoir de combustible Sortie d air chaud Cache ﬁltre Grille de protection du ventilateur Couvercle Plaque amovible Commande d allumage se trouve derrière la plaque amovible Bouton de thermostat Barre de protection Figure 3 Modèles 115T 165T Boîtier Sortie d air chaud Grille de protection du ventilateur Réservoir de c...

Page 30: ...ournevis cruciforme de taille moyenne Clé plate ou clé à molette de 3 8 po Marteau 1 Faites passer lʼaxe au travers des alésages du berceau Installez les roues sur lʼaxe IMPORTANT Installez les roues avec les moyeux tournés vers le berceau 2 Engagez un capuchon sur chaque bout de lʼaxe Tapez légèrement pour bien les mettre en place 3 Placez lʼappareil sur le berceau en vous assu rant que lʼentrée ...

Page 31: ...no 1 et no 2 des carburéacteurs A ou JP 8 Les huiles plus lourdes comme le mazout no 2 ou le carburant diesel no 2 peuvent également être utilisées mais elles occasionneront des odeurs perceptibles lʼentretien supplémentaire du ﬁltre de carburant le besoin dʼajouter des additifs antigivrants non toxiques à des températures très froides Nʼutilisez pas dʼhuiles plus lourdes que le grade no 2 ou des ...

Page 32: ...l NO 1 ou NO 2 des Carburéacteurs A ou JP 8 3 Revissez le bouchon du réservoir 4 Pour les modèles 55T 70T 115T et 165T à thermostat tournez le bouton du thermostat vers la droite en position maximum 5 Branchez le cordon électrique à une rallonge à trois ﬁls avec mise à la terre La rallonge doit avoir une longueur dʼau moins 1 8 m 6 pi Conditions requises pour les rallonges électriques Pour les lon...

Page 33: ...es vapeurs corrosives IMPORTANT ne pas entreposer le kérosène pour la durée de lʼété en vue de lʼutiliser la saison sui vante Lʼusage de combustible défraîchi pourrait endommager lʼappareil de chauffage CALENDRIER D ENTRETIEN AVERTISSEMENT Pour éviter les risques de brûlure et de chocs électriques n effectuez aucune opération d entretien sur l appareil de chauffage lorsqu il est branché fonctionne...

Page 34: ...les connexions électriques Voir Schémas électriques page 15 8 Remplacez la cellule photoélectrique 9 Remplacez la commande dʼallumage CAUSE POSSIBLE 1 Lʼappareil nʼest pas sous tension 2 Le réglage du thermostat est trop bas 3 Mauvaise connexion électrique entre le moteur et la commande dʼallumage ouentrelacommandedʼallumageetle cordon dʼalimentation 4 Grippage du rotor de la pompe 5 Commande dʼal...

Page 35: ...o pour desserrer les vis de blocage qui retiennent le ventilateur sur lʼaxe du moteur 3 Retirez le ventilateur de lʼaxe du moteur 4 Nettoyez le ventilateur avec un chiffon propre préalablement mouillé avec du kérosène ou un diluant 5 Faites sécher le ventilateur complètement 6 Remontez le ventilateur sur lʼaxe du moteur Placez le moyeu du ventilateur à lʼafﬂeure ment de lʼarbre voir Figure 10 7 Po...

Page 36: ... Monter le manomètre référence HA1180 3 Allumez lʼappareil voir Fonctionnement page 6 Attendez que le moteur atteigne sa vitesse maximale 4 Réglez la pression Pour augmenter la pres sion tournez le clapet de décharge vers la droite Pour la diminuer tournez le vers la gauche Consultez les données qui se trouvent à droite pour la pression requise par chaque modèle voir Figure 14 5 Retirez le manomèt...

Page 37: ...jaunes de la commandedʼallumage voirFigure17 Tirezlesﬁls de lʼallumeur vers le haut par le trou du boîtier 5 Débranchez les conduites ﬂexibles de com bustible et dʼair Enlevez la cellule photoé lectrique de son support voir Figure 17 6 Retirez la chambre de combustion Posez la chambre de combustion sur lʼextrémité avec le support du porte buse en haut voir Figure 18 Filtre à combustible Plaque amo...

Page 38: ...llustré à la Figure 19 20 ou 21 15 Remettez le ventilateur voir Ventilateur page 9 16 Remettez la grille de protection du ventilateur et le couvercle voir Démontage du couvercle page 9 BUSE 1 Retirez le couvercle voir Démontage du couvercle page 9 2 Retirez le ventilateur voir Ventilateur page 9 3 Enlevez les conduites ﬂexibles de combustible et dʼair de la buse voir Figure 19 20 ou 21 4 Tournez l...

Page 39: ...les de combustible et dʼair ne sont ni fendillées ni trouées Si la conduite ﬂexible de combustible est endommagée débranchez la du porte buse voir Figure 19 20 ou 21 page 12 et du ﬁltre à combustible voir Filtre à combustible page 11 Si la conduite ﬂexible dʼair est endomma gée débranchez la du porte buse voir Figure 19 20 ou 21 page 12 et du raccord à griffes du couvercle dʼextrémité de la pompe ...

Page 40: ...alettes le couvercle de la pompe les ﬁltres et le cache ﬁltre 11 Reposez la grille de protection et le couvercle 12 Réglez la pression de la pompe Remarque Si le rotor est toujours grippé pro cédez comme suit 13 Procédez à toutes les opérations 1 à 6 14 Placez une feuille de papier abrasif ﬁn 600 sur une surface plate et frottez le rotor sur la feuille dʼun mouvement en forme de 8 Répétez quatre f...

Page 41: ...Prise de courant 120 V 60 Hz Bleu Bleu Blanc Blanc Cellule photoélectrique Commande d allumage Vert Vert Rouge Noir Noir Jaune Jaune Moteu Allumeur Thermostat Cellule photoélectrique Cellule photoélectrique Allumeur Retour du moteur Neutre c a L2 Sous tension c a L1 Allumeur Moteur Figure 31 Schémas électriques pour les modèles 55T 70T 115T 165T à thermostat Prise de courant 120 V 60 Hz Bleu Bleu ...

Page 42: ...www desatech com 111168 01A 16 1 2 3 4 31 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 9 2 9 1 9 3 9 4 9 5 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 34 35 36 32 33 9 6 37 VUE DÉTAILLÉE DES PIÈCES MODÈLES BC40 ET RC40 ...

Page 43: ...s n 10 16 x 3 8 po 2 11 103684 01 Ventilateur 1 12 Moteur page 22 1 13 M51105 01 Grille de protection du ventilateur 1 14 098219 38 Cordon électrique 1 15 M11143 1 Bague 1 16 NTC 4C Ecrou six pans 1 4 20 2 17 M11084 26 Vis n 10 16 x 3 8 po 4 18 M50631 Amortisseur caoutchouc 2 19 097461 09 Plaque amovible 1 20 101205 01 Support moteur 1 21 M30865 02 Bague 2 22 M11271 8 Ecrou agrafe 6 23 M50104 02 B...

Page 44: ...com 111168 01A 18 VUE DÉTAILLÉE DES PIÈCES MODÈLES BC55T RC55T BC70T ET RC70T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 34 35 36 32 33 37 9 2 9 1 9 3 9 4 9 5 9 6 41 40 39 38 31 ...

Page 45: ... 12 Pompe et moteur page 22 1 13 M51105 01 Grille de protection du ventilateur 1 14 098219 38 Cordon électrique 1 15 M11143 1 Bague 1 16 NTC 4C Ecrou six pans 1 4 20 2 17 M11084 26 Vis n 10 16 x 3 8 po 2 18 M50631 Amortisseur caoutchouc 2 19 097461 09 Plaque amovible 1 20 101205 01 Support moteur 1 21 M30865 02 Bague 2 22 M11271 8 Ecrou agrafe 6 23 M50104 02 Bague 1 24 M11084 26 Vis n 10 16 x 3 8 ...

Page 46: ...1 2 3 23 19 9 10 16 11 12 15 25 26 27 24 28 29 20 22 21 30 31 17 14 14 33 34 35 36 32 26 18 5 4 6 7 8 7 2 7 1 7 5 7 4 7 3 39 38 37 41 41 47 45 44 46 42 43 40 7 6 13 VUE DÉTAILLÉE DES PIÈCES MODÈLES BC115CT RC115CT BC165CT ET RC165CT ...

Page 47: ...e combustible 1 22 M10990 3 M10990 3 Manchon caoutchouc 1 23 M50814 03 M50814 03 Conduite d air en caoutchouc 1 24 098511 293 098511 293 Boîtier blanc 1 25 M50104 06 M50104 06 Bague 1 26 M50104 01 M50104 01 Bague 2 27 M11084 27 M11084 27 Vis n 10 16 x 1 2 po 6 28 M11271 8 M11271 8 Ecrou agrafe 8 29 M10908 14 M10908 14 Vis n 8 32 x 3 8 po 1 30 108088 04 108088 05 Réservoir de combustible 1 31 09770...

Page 48: ...1 18 17 16 15 14 13 12 10 1 3 4 5 6 7 8 9 2 VUE DÉTAILLÉE DES PIÈCES POMPE ET MOTEUR MODÈLES BC40 RC40 BC55T RC55T BC70T ET RC70T 11 17 16 15 13 14 12 10 1 2 4 5 6 7 8 9 3 POMPE ET MOTEUR MODÈLES BC115CT RC115CT BC165CT ET RC165CT 13 ...

Page 49: ...vent être remplacées Lorsque vous commandez des pièces détachées soyez sûr dʼinclure les numéros corrects de modèle et de série pris sur la plaque signalétique puis la référence suivie de sa désignation MODÈLES BC40 RC40 BC55T RC55T BC70T ET RC70T Fait partie du kit de rotor n de référence HA3004 Fait partie du kit de rotor n de référence HA3005 Fait partie du kit de ﬁltre n de référence HA3014 Fa...

Page 50: ... psi 5 1 psi 5 6 psi Spéciﬁcations électriques 120 volts 60 Hz tous les modèles Intensité électrique marche normale 2 0 A 2 0 A 2 8 A 3 6 A 3 6 A Vitesse du moteur tr min 1725 1725 3440 3440 3440 Volume de sortie dʼair chaud pi3 min 170 180 360 490 575 Poids Appr Expédition 14 5 kg 32 lb 15 9 kg 35 lb 15 9 kg 35 lb 24 3 kg 54 lb 29 5 kg 65 lb Appareil 12 7 kg 28 lb 13 6 kg 30 lb 13 6 kg 30 lb 21 0...

Page 51: ...ad Unit 4 Mississauga Ontario L5N 2K7 Service pièces 1 905 826 8010 MANOMETRE HA1180 Pour tous les modèles Sert à vériﬁer la pression de la pompe ROUES ET GUIDON POUR TRAVAIL INTENSIF HA1202 Améliore la maniabilité et la portabilité de lʼap pareil Pour les modèles 40 55T 70T THERMOSTAT HA1210 Pour le modèle 40 Aide à maintenir une tem pérature constante jour et nuit et économise le combustible TES...

Page 52: ...ondition que le produit soit employé et entretenu suivant les recommandations de son mode dʼemploi Cette garantie ne sʼapplique quʼà lʼacheteur dʼorigine sur présentation dʼune preuve dʼachat Cette garantie ne couvre que le coût des pièces et de la main dʼoeuvre nécessaires à la remise en état de lʼappareil Cette garantie ne couvre ni les coûts de transport ou tout autre coût encouru durant la rép...

Reviews:

No comments

Related manuals for BC115CT

Brand: hajdu Pages: 136

Brand: Jet-Line Pages: 22

DURA-Power DRE-52

Brand: A.O. Smith Pages: 26

DURA-Power DRE-52

Brand: A.O. Smith Pages: 20

Brand: Raypak Pages: 2

Brand: Jata Pages: 32

Brand: Consort Pages: 4

4kwStainlessSteel

Brand: Sahara Pages: 16

Brand: Gabarron Pages: 4

Brand: Pentair Pages: 80

SINGLE PACKAGE DUAL FUEL HEAT PUMP

Brand: York Pages: 8

Brand: Zibro Pages: 17

EMERALD E63-LP1

Brand: Waterford Pages: 24

Brand: Nortek Pages: 36

Brand: TESY Pages: 108

Conservationist PXHS

Brand: A.O. Smith Pages: 20

Brand: Vanguard Pages: 32

Brand: CIAT Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands