– 8 –
ES
3
2
1
6
5
4
9
8
7
0
+10
ENTER
1
28
29
27
26
9
25
5
11
13
30
31
3
6
4
16
17
18
19
21
20
12
22
14
24
10
7
8
23
32
DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES
– 8 –
1. Botones ON/STANDBY (POWER ON/OFF) [página 15]
2. Bandeja de carga del disco
3. Botón OPEN/CLOSE [página 15]
4. Botón PLAY [página 15]
5. Botón STILL/PAUSE [página 15]
6. Botón STOP [página 15]
7. Botones de cursor [página 15]
Use estos botones para hacer ajustes mientras ve la
imagen en una pantalla de TV.
8. Botón MENU [página 15]
9. Botón SETUP [página 24]
10. Botón ENTER [página 15]
11. Botón
G
(SKIP) [página 17]
Inicia la reproducción desde el principio del capítulo o
pista siguiente.
12. Botón
H
(SKIP) [página 17]
Inicia la reproducción desde el principio del capítulo o
pista actual.
13. Botón DISC EXCHANGE [página 15]
Presione este botón para cambiar discos durante la
reproducción.
14. Botón DISC SKIP [página 15]
Presione este botón para seleccionar el disco deseado
o la bandeja de disco.
15. Pantalla de visualización, ventanilla sensora de
control remoto
16. Botón A-B REPEAT [página 18]
17. Botón REPEAT [página 17]
18. Botón RANDOM [página 18, 20]
19. Botón ZOOM [página 16]
20. Botón CLEAR [página 17]
21. Botón ANGLE [página 22]
Presione este botón para ver la secuencia reproducida
desde un ángulo de cámara distinto.
22. Botón RETURN [página 21]
23. Botón SEARCH MODE [página 17]
24. Botón
h
(Retroceso rápido) [página 16]
Presione más de 2 segundos cuando utilise los botones
del panel frontal para esta función.
25. Botón
g
(Avance rápido) [página 16]
Presione más de 2 segundos cuando utilise los botones
del panel frontal para esta función.
26. Botón SUBTITLE [página 22]
Presione este botón para seleccionar el idioma deseado
para los subtítulos.
27. Botón TOP MENU [página 15]
28. Botón DISPLAY [página 20]
29. Botón AUDIO [página 21]
Presione este botón para seleccionar el idioma de audio
o modo de sonido deseado.
30. Botones numéricos [página 17]
31. Botón MODE [página 20]
32. Botones DISC NUMBER [página 15]
Presione estos botones para seleccionar directamente
un disco deseado o la bandeja de disco.
PANEL DELANTERO
CONTROL REMOTO
1
3
2
4
5
DVD VIDEO AUTO CHANGER
DVM-725
OPEN / CLOSE
1
2
DISC SELECT
3
4
DISC EXCHANGE
5
SKIP
STILL / PAUSE
PLAY
STOP
1
2
3 32
4
5 6
15
11/25
13
14
12/24
Los botones cuyos números aparecen dentro de
un círculo sólo funcionan con el control remoto.
E8630UD(ES).QX33 06.5.9 8:18 PM Page 8
