45
FRANCAIS
• L’affichage indique la plage actuellement examinée ainsi que la durée écoulée de celle-ci.
• Si la touche de recherche manuelle vers l’avant est maintenue enfoncée jusqu’à la fin du
disque, l’appareil passe en mode d’arrêt.
(7) Recherche d’un passage du disque sans
interruption de l’écoute ………………………………………………………………………………
q
q
Recherche vers l’avant en cours de lecture
(A l’aide de la télécommande)
Pendant la lecture, appuyez sur la touche de recherche manuelle vers l’avant (
7
) et
maintenez-la enfoncée pour parcourir le disque vers l’avant sans en interrompre l’écoute.
Recherche en cours de lecture
w
w
Recherche vers l’arrière en cours de lecture
(A l’aide de la télécommande)
Pendant la lecture, appuyez sur la touche de recherche manuelle vers l’arrière (
6
) et
maintenez-la enfoncée pour parcourir le disque vers l’arrière sans en interrompre l’écoute.
• L’affichage indique la plage actuellement examinée ainsi que la durée écoulée de celle-ci.
• Si la touche de recherche manuelle vers l’arrière (
6
) est maintenue enfoncée, elle
permettra d’atteindre le début de la première plage du disque. Relâchez alors cette (
6
)
touche pour reprendre la lecture normale.
Touche de recherche manuelle vers
l’arrière (
6
)
Touche de recherche manuelle vers
l’avant (
7
)
(A l’aide de la télécommande)
• Utilisez cette fonction pour parcourir le disque sans en interrompre l’écoute.
• Lorsque le passage souhaité est trouvé, relâchez la touche de recherche manuelle vers l’avant (
7
) ou la touche de recherche manuelle vers l’arrière (
6
) pour reprendre la lecture
normale à partir de cet endroit.
• Si vous appuyez sur la touche de lecture aléatoire (RANDOM) en mode de répétition, les
plages sont lues une fois dans un ordre aléatoire, puis lues de nouveau dans un autre ordre, et
ainsi de suite.
• Le mode de répétition de toutes les plages est activé lorsque la touche de lecture aléatoire
(RANDOM) est enfoncée en mode de répétition d’une plage.
(8) Lecture des plages dans un ordre aléatoire ………………………………………………………
• Utilisez cette fonction pour lire toutes les plages du disque dans un ordre aléatoire.
• En mode d’arrêt, appuyez simplement sur la touche RANDOM pour sélectionner la lecture
aléatoire.
• “RANDOM” apparaît sur l‘affichage.
Lecture aléatoire
Touche de lecture
aléatoire (RANDOM)
(A l’aide de la télécommande)
REMARQUES:
• Il n’est pas possible d’afficher la durée restante totale en mode de lecture aléatoire.
• Il n’est pas possible d’activer le mode de lecture aléatoire en cours de copie.
2.RCD-M33-E3-FRA 05.4.13 5:47 PM ページ 45
