Deltec Turbo Skimmer TS 1060, Operating Instructions And Spare Parts Lists

Page: 12 / 24

FR
Turbo Skimmer TS 1250 - TS 1064
Les écumeurs de la série turbo ont été dessinés pour être installés dans la décantation. Il n'y a pas besoin
d’installer de pompe supplémentaire pour être parfaitement efficace.
Choix d’écumeur
Il faut choisir l'écumeur en fonction du volume de l'aquarium et de la plantation.
fiche technique dimensions (lxlxh) env.
hauteur
d'installation env.
débit d’air env.
approprié pour des
aquariums jusqu'à
TS 1250 260 x 130 x 490 mm 520 mm 350 l/u 500 l.
TS 1060 330 x 180 x 550 mm 580 mm 700 l/u 1000 l.
TS 1060S 380 x 220 x 570 mm 620 mm 1050 l/u 1500 l.
TS 1064 450 x 280 x 630 mm 680 mm 1400 l/u 2000 l.
Montage
Il est possible que l’écumeur soit expédié partiellement démonté pour limiter les risques du transport.
Assemblez-le en suivant le schéma au verso. Attendez que les pompes de circulation soient complètement
immergées dans avant de les mettre en fonction.
Positionnement
Les écumeurs turbo DELTEC ont été dessinés pour être placés dans une décantation. Il faut que le niveau de
l'eau dans la décantation reste dans les limites indiquées.
Opération de mise au point
Une fois mis en position, l'écumeur se remplit d’eau automatiquement. Assurez-vous du fonctionnement de
toutes les pompes en ouvrant et fermant une par une les vannes des entrées d’air. Observez le niveau de
l'eau à l'intérieur de l'écumeur lorsque les vannes sont fermées. Le fonctionnement de l'écumeur est optimal
si l’eau se trouve juste au-dessous de la fermeture à baïonnette noire du gobelet démontable (A). Le niveau
de l'eau est ajustable en montant ou descendant le déversoir (B) au moyen du levier. Ouvrez les vannes des
entrées d'air est positionnez-les en position 14 heures. Attendez environ une journée avant de continuer le
réglage.
Après deux ou trois jours l'écume aura rempli environ la moitié du gobelet. Au cas contraire, ajustez la
position du déversoir (plus haute - de l’écume plus humide, plus bas - de l’écume moins humide).
En fonctionnement normal, il est recommandé de vider le gobelet de l’écumeur tous les 2 à 4 jours pour
éliminer d’éventuels dépôts graisseux à l’intérieur de la conduite de refoulement qui aboutit dans le gobelet.
L'accumulation de substances résiduelles empêchera l'écume de monter dans le goulot. Coupez la pompe lors
de cette opération pendant environ 15 minutes pour permettre la dissolution d’éventuels dépôts de sel dans
le tube Venturi. Faites en sorte que les pompes ne tournent pas trop longtemps lorsque la vanne d'entrée
d'air est fermée et ce pour éviter que le rotor ne s’abîme.
Opération avec l'ozone
Il est possible d'utiliser les écumeurs Deltec avec de l'ozone. L’écumeur aspire le gaz automatiquement à
travers le tube Venturi. La quantité maximum d’ozone applicable est de 50 mg/h par pompe. Assurez-vous
que l’ozoniseur se trouve au-dessus du niveau de l'eau dans l’écumeur pour éviter que l’eau soit siphonnée
par l'ozoniseur.
Maintien
Une fois installés et mis au point, les écumeurs Deltec ne requièrent qu’un minimum de réglage et
d’entretien. Pourtant, le taux de calcium élevé dans les aquariums marins provoquent la formation de tartre
sur les pièces mobiles, il faut donc les nettoyer régulièrement. Toute la gamme des écumeurs turbo est livrée
avec des pompes
Aqua Bee . Le côté échappement de ces pompes est pourvu d'un petit volet qui tourne d'un
côté à l'autre en fonction du sens de rotation pour garantir que la pompe tourne toujours à plein régime. Il
est recommandé de détacher les pompes de l'écumeur une fois tous les trois mois ou plus souvent si
nécessaire. Videz les pompes avant de les détacher.
Contrôlez le rotor et éliminez d'éventuelles substances résiduelles. Assurez-vous que le volet de la pompe
bouge librement et immergez le goulot de la pompe si nécessaire dans le vinaigre blanc ou dans un produit
anticalcaire pour éliminer le tartre. Assurez-vous que le rotor pivote librement sur l'axe céramique. Dans le
cas contraire immergez le rotor dans un produit anticalcaire.
Un excédent de calcaire, de poussière ou de sel pourrait colmater le tube d’entrée du Venturi raccordé sur la
tuyauterie et du fait diminuerai l'efficacité de l'écumage. Contrôlez l'entrée et nettoyez-la si nécessaire au
moyen d'un cure-dent ou d'une perceuse très fine.