background image

RP34348

Spout Tip & Gasket
Pico del Surtidor y 

Empaque
Embout de Bec avec 

Joint

RP41504

Lift Rod Assembly
Ensamble de la  

barrita de alzar 
Tirette

RP18395

Set Screw

Tornillo de 

Presión

Vis de Calage

Model / Modelo / Modèle T2755

Model / Modelo / Modèle T4755

RP46680

Hand Piece

Pieza de Mano

Douche à main

RP41505

Hand Piece Base

Base para la Pieza de mano

Base de la douche à main

RP40663

Conical Nut

Tuerca Cónica

Écrou conique

3

47800  Rev. B

RP18395

Set Screw

Tornillo de Presión

Vis de Calage

RP34348

Spout Tip & 

Gasket
Pico del Surtidor 

y Empaque
Embout de Bec 

avec Joint

RP23094

Handle Base 

w/Gasket
Base de la Manija             

con Empaque
Embase de manette 

avec Joint

RP20368

Gasket

Empaque

Joint

RP40664

Hose and Gaskets

Manguera y Empaques 

Tuyau souple et joints

RP23094

Handle Base 

w/Gasket
Base de la Manija             

con Empaque
Embase de manette     

avec Joint

RP20368

Gasket

Empaque

Joint

H616

Contact your distributor for handle options/finishes.

Comuníquese con su distribuidor para obtener opciones en el tipo de manija y acabados.

Pour obtenir des renseignements sur les poignées, les finis livrables, veuillez communiquer 
avec votre distributeur.

H612

Specify Finish

▲ 

Especifíque el Acabado

▲ 

Précisez le Fini

RP41898

Glide Ring 

Aro para Deslizar

L’anneau de Glissement 

RP34349

Finial

Pomo

Grain 

RP34350

Spout Base w/Gasket
Base del Tubo de Salida  

con Empaque
Embase du Bec  

avec Joint

RP34350

Spout Base w/Gasket
Base del Tubo de Salida  

con Empaque
Embase du Bec  

avec Joint

Summary of Contents for T2755

Page 1: ...ructions avant de d buter LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes les instructions de nettoyage et d entretien Installez le corps du robinet et terminez le pourtour du bain avant de poser les ac...

Page 2: ...ionn es ne s appliquent pas Les dommages r sultant d une mauvaise utilisation d une utilisation abusive de la n gligence ou de l utilisation de pi ces autres que des pi ces d origine Delta RENDENT LA...

Page 3: ...e de manette avec Joint RP20368 Gasket Empaque Joint RP40664 Hose and Gaskets Manguera y Empaques Tuyau souple et joints RP23094 Handle Base w Gasket Base de la Manija con Empaque Embase de manette av...

Page 4: ...pigas 2 correctamente para que la manija gire apropiadamente Para las manijas de palanca cuando instalados los topes 3 deben se alar hacia la derecha Modelo T4755 Si la llave de agua no desv a el agua...

Page 5: ...ed to step 3 Atornilles las bases 1 con los empaques 2 sobre las v lvulas extremas 3 OPCI N Use silic n por debajo del empaque si el borde est desnivelado IMPORTANTE Quite el mecanismo de retenci n an...

Page 6: ...s de la tuerca c nica 2 Una la manguera 1 a la manguera trenzada de metal 3 usando el empaque 4 y apriete NO instale la pieza de mano todav a C Instale la base 1 dentro de la cavidad 2 y apriete OPCI...

Page 7: ...crou chapeau et l obturateur 3 Consultez la section Entretien page 4 pour voir comment positionner l obturateur puis remettez les l ments en place 1 5 T4755 Model T4755 Make sure the lift rod 1 is in...

Page 8: ...ijas de la v lvula de la ba era Coloque la barrita de alzar en su posici n normal A Conecte la pieza de mano 1 a la manguera 2 con el empaque 3 entre la conexi n Vea la secci n de mantenimiento P gina...

Reviews: