background image

RP71178

s

Corrente

 

®

 Tank Lid

Tapa para el  

tanque Corrente

 

®

Couvercle-réservoir 

Corrente

 

®

5

93136   Rev. A

RP70878

Flush Valve Assembly

Válvula de descarga

Robinet de chasse

RP71118

Gasket 

Empaque

Joint

RP72809

Seal

Sello

Joint

RP72810

Nut

Tuerca

Écrou

RP72813                

Seat Mounting Hardware

Herraje para la instalación 

para asiento

Pièces de montage  

pour siège

RP72850

Ball Chain

Cadena 

de la bola

Chaîne de 

boule

RP71182

Hose Extension - 12"

Extensión de la 

manguera - 12"

Prolongation de  

tuyau - 12 po

RP72849

Supply Line

Línea de suministro

Arrivée d'eau

RP73630

Caps (2) & Bases (2)

Casquillos (2) y bases (2)

Chapeaux (2) et bases (2)

RP73321

Nuts (3) & Washers (3) 

Tuercas (3) y Arandelas (3)

Écrous (3) et Rondelles (3)

RP63263

Adapters 

3/8"-24 UNEF to 1/2"-20 UN &

3/8"-24 UNEF to 1/2"-14 NPSM

Adaptadors 

3/8”-24 UNEF a 1/2”-20 UN &

3/8”-24 UNEF a 1/2”-14 NPSM

Adapteurs

3/8 po-24 UNEF à 1/2 po-20 UN et

3/8 po-24 UNEF à 1/2 po-14 NPSM

RP63265

Adapters (10) 3/8"-24 UNEF 

to 1/2"-14 NPSM

Adaptadors (10) 3/8”-24 

UNEF a 1/2”-14 NPSM

Adapteurs (10) 3/8 po-24 

UNEF à 1/2 po-14 NPSM

RP63264

Adapters (10) 3/8”-24 UNEF 

to 1/2”-20 UN

Adaptadors (10) 3/8”-24 

UNEF a 1/2”-20 UN

Adapteurs (10) 3/8 po-24 

UNEF à 1/2 po-20 UN

Not Included

No está incluido

Non inclus

Not Included

No está incluido 

Non inclus

Not Included  

No está incluido

Non inclus

RP71147

EZ Out

 

®

 Toilet Removal Kit 

 

EZ Out

 

®

 Remoción Kit  

para Inodoro

Out EZ

®

 trousse d'enlèvement  

des toilettes

RP71168

Fill Valve & Supply Line

Válvula de llenado y  

Línea de suministro

Robinet de remplissage  

et Tuyau d’alimentation

RP75955

s

Lilah™ Tank 

Assembly

Tanque y tapa  

Lilah™

Réservoir et  

couvercle  

Lilah

MC

RP71192

s

Corrente

 

®

 Tank 

Assembly

Tanque y tapa  

Corrente

 

®

Réservoir et  

couvercle  

Corrente

 

®

RP72472

Flapper

Chapaleta

Clapet

RP74373

Mounting Hardware

(Thicker)

Herraje para la 

instalación (más grueso)

Pièces de montage

(plus épais)

RP71146

Mounting Hardware

Herraje para la instalación

Pièces de montage

RP72471

Nuts (3), Washers (3), 

Bolts (3) & Seal 

Tuercas (3), Arandelas (3), 

Pernos (3), y Sello
Écrous (3), rondelles (3), 

boulons (3) et joint d'étanchéité

RP71181

s

Corrente

 

®

Lever Assembly

Ensamble de 

la palanca 

Corrente

 

®

Manette-levier 

Corrente

 

®

RP71197

Wrench &  

Screwdriver Bit

 

Llave y Parte movible  

del destornillador

 

Clé et Insertion  

de tournevis

RP75954

s

Lilah™ Tank Lid

Tapa para el  

tanque Lilah™

Couvercle-réservoir 

Lilah

MC

RP70875

Seal

Sello 

Joint d'étanchéité

RP76977

Tank Mounting 

Assembly

Tanque de montaje

Réservoir de mon-

tage

RP71195

s

Seat Assembly

Ensamble del asiento

Siège

Specify Color

    Especifique el color

    Préciser la couleur

Summary of Contents for Lilah C43202

Page 1: ...ement les raccords l int rieur du r servoir De tels dommages risquent de causer des fuites et des d g ts d eau DELTA n est pas responsable de la d faillance des rac cords du r servoir ou des dommages...

Page 2: ...a cambiar un inodoro viejo usted puede optar tapar el agujero de drenaje hasta que est listo para instalar el nuevo inodoro La dimensi n para la instalaci n de tuber as inter nas 1 desde la l nea cen...

Page 3: ...forma de oct gono 1 en la tuerca en forma de oct gono 2 Aseg rese de alinear correctamente G Alinee los tres tornillos de montaje 1 con los orificios de montaje 2 Deslice los pernos de montaje en los...

Page 4: ...ns indiqu La fente de support 6 permet des ajustements n cessaires pour s adapter contour avant du si ge dans un bol Serrez fer mement mais ne pas trop serrer Note Les vis de fixation de s curit peuve...

Page 5: ...Not Included No est incluido Non inclus Not Included No est incluido Non inclus Not Included No est incluido Non inclus RP71147 EZ Out Toilet Removal Kit EZ Out Remoci n Kit para Inodoro Out EZ trouss...

Page 6: ...que A Ajuste la cadena para obtener una holgura adecuada de manera que el sello trampa 4 no quede sujeto a la v lvula de descarga B Limpie o reemplace el sello trampa si est deteriorado sucio o mal al...

Page 7: ...E MODEL C43202 C43804 C43902 C43904 GUIA PARA LA SOLUCI N DE FALLAS MODELO C43202 C43804 C43902 Y C43904 GUIDE DE D PANNAGE MOD LE C43202 C43804 C43902 ET C43904 4 2 5 Corrente C43804 C43904 Lilah C43...

Page 8: ...inodoros Delta instalados en los Estados Unidos de Am rica Canad y M xico NO UTILICE LIMPIADORES TAZAS DENTRO DEL TANQUE Los productos que contienen productos de cloro o relacionados con cloro pueden...

Reviews: