DELTA-SPORT 290203, Instructions For Use Manual

Page: 4 / 46

6
Scope of delivery ............................................... 8
Technical data ..................................................... 8
Correct use .......................................................... 8
Safety notes ................................................ 8 - 10
Assembly ........................................................... 10
Training notes ............................................. 10 - 11
Warming up ...................................................... 11
Use ............................................................ 11 - 12
Display function ................................................ 12
Stretching ........................................................... 12
Cleaning and care ........................................... 12
Disposal ..................................................... 12 - 13
Dispose of batteries carefully .......................... 13
Notes on the guarantee and
service handling ............................................... 13 Toimitussisältö ................................................... 14
Tekniset tiedot .................................................... 14
Tarkoitettu käyttö ............................................... 14
Turvallisuusohjeita ..................................... 14 - 16
Kokoaminen ...................................................... 16
Harjoitteluohjeita ..................................... 16 - 17
Lämmittely .......................................................... 17
Käyttö ......................................................... 17 - 18
Näytön toiminnot .............................................. 18
Venyttely ............................................................ 18
Puhdistus ja hoito ............................................... 18
Hävittämistä koskevat ohjeet ........................... 18
Paristojen hävittäminen .................................... 18
Takuuta ja huoltoprosessia
koskevat ohjeet........................................... 18 - 19
Zakres dostawy ................................................ 26
Dane techniczne ............................................... 26
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem ....... 26
Wskazówki
bezpieczeństwa ........................................ 26 - 28
Montaż .............................................................. 29
Wskazówki dotyczące treningu ..................... 29
Rozgrzewka ...................................................... 30
Zastosowanie .................................................... 30
Działanie wyświetlacza ................................... 31
Rozciąganie ...................................................... 31
Czyszczenie i pielęgnacja ............................... 31
Uwagi odnośnie recyklingu ............................. 31
Usuwanie baterii ................................................ 31
Wskazówki dotyczące
gwarancji i obsługi serwisowej ........................ 32 Leveransomfattning .......................................... 20
Tekniska specifikationer .................................... 20
Avsedd användning ......................................... 20
Säkerhetsanvisningar ............................... 20 - 22
Montering .......................................................... 22
Träningsinstruktioner ................................ 22 - 23
Uppvärmning .................................................... 23
Användning ............................................... 23 - 24
Indikeringar på displayen ................................ 24
Stretching ........................................................... 24
Rengöring och skötsel ...................................... 24
Anvisningar för
avfallshantering ................................................. 24
Avfallshantering av batterierna ....................... 24
Information om
garanti och servicehantering ........................... 25
Contents/Sisällysluettelo/Innehållsförteckning/Spis treści