STEP
#1
ÉT
APE N°1
PASO #1
8
Attach (2)T
op Rails (Part E), Fixed Shelf (Part F) and Bottom Panel (Part D) to Left Side (Part B). Using (8) 30mm W
ood Dowels (Part
FF), (4) 30mm Bolts (Part CC ), (2) 70mm Bolts (Part
AA) and (2) Crescent W
ashers (Part BB) following the direction on page 4.
Tighten
all Bolts with the M4
Allen W
rench and/or the M4 Ballend Screwdriver
.
Fixez (2) railes supérieur avant (Pièce E), le
Tablette inamovible (Pièce F) et la partie inférieure (Pièce D) le côté d
roit (Pièce B) à l’aide
de (8) goujons M8 de 30 mm (Pièce FF), de (4) boulons de 30 mm(Pièce CC), de (2) boulons de 70 mm (Pièce
AA), et de (2) rondelles
croissantes (Pièce BB). Serrez les boulons à l’aide du tournevis M4 à tête sphérique et de la clé
Allen M4 fournis, en suivant les instruc
-
tions figurant sur les pages 6 et 7.
Fije (2) barandillas frontal superior (Pieza E), el Estante Fijo (Pieza F), y pieza inferior (Pieza D) al costado izquierd
o (Pieza B) utilizando
(8) tarugos M8x30 mm (Pieza FF), (4) pernos de 30 mm (Pieza CC), (2) pernos de 70 mm (Pieza
AA) y (2) arandelas Crescent (Pieza
BB).
Apriete los pernos utilizando el destornillador con cabeza de bola M4 y la llave
Allen M4 incluida, siguiendo la
s instrucciones de las
páginas 6 y 7.
E. (2)T
op Rails
(2)Panneau supérieur (2)Barandilla superior
F. (1) Fixed Shelf (1)
Tablette
inamovible (1) Estante Fijo
D. (1)Bottom Panel (1)Partie inférieure (1)Pieze inferior
B. (1)Left Side (1)Côté gauche (1)Lado izquierdo
FF. (8)Dowel 8x30mm
(8)
Goujon M8 x 30mm
(8)
Pasador M8 x 30mm
BB. (2)Crescent W
asher
(2)
Rondelle en Croissant
(2)
Arandela de Media Luna
AA. (2)70mm Bolt (2)Boulon 70mm
(2)Perno 70mm
CC. (4)30mm Bolt (4)Boulon 30mm (4)Perno 30mm
The following tools and parts are required: Outils et pièces nécessaires: Se necesitan las siguientes herramientas y piezas:
M4 Ballend Hex Screwdriver Tournevis hexagonal à embout sphérique M4 Destornillador hexagonal con extremo de bola
M4 Allen Wrench Clé hexagonale M4 Llave Allen M4
