ASSEMBLY INSTRUCTIONS •
INSTRUCTIONS DE MONTAGE • INSTRUCCIONES DE MONTAJE
10
PARTS: MAKE SURE THAT ALL PRE-ASSEMBLED PARTS ARE TIGHT
PIÈCES : VÉRIFIEZ QUE TOUTES LES PIÈCES PRÉ-MONTÉES SONT BIEN SERRÉES.
PIEZAS: ASEGÚRESE DE QUE TODAS LAS PIEZAS PRE-ENSAMBLADAS ESTÁN BIEN APRETADAS.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS •
INSTRUCTIONS DE MONTAGE • INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Pochette fixée au support du matelas - une fois le
montage terminé, conserver les instructions dans cette
pochette. Les avertissements concernant l'utilisation
sécuritaire de la couchette sont imprimés sur cette
pochette.
Pouch attached to mattress suport- keep instructions in
this pouch after assembly. Warnings related to the safe
use ofthis crib are printed on the pouch.
Funda adjunta al colchón Soporte: guarde las
instrucciones en esta funda después de armar. Las
advertencies Relacionadas con el uso seguro de esta
cuna están impresas en la funda.
A. Back Top Rail x 1
Panneau supérieur arrière x 1
Barandilla superior posterior x 1
D. Left Back Post x 1
Montant arrière gauche x 1
Poste posterior izquierdo x 1
40095
E. Right Back Post x 1
Montant arrière droit x 1
Poste posterior derecho x 1
40096
L. Mattress Support x 1
Support du matelas x 1
Soporte del Colchón x 1
24242
PRODUCT LABEL
ÉTIQUETTE DU PRODUIT
RÓTULO DEL PRODUCTO
LEFT INSIDE BOTTOM LABEL
ÉTIQUETTE PARTIE INFÉRIEURE INTÉRIEURE GAUCHE
RÓTULO DE LA PARTE INFERIOR INTERNA IZQUIERDA
RIGHT INSIDE BOTTOM LABEL
ÉTIQUETTE PARTIE INFÉRIEURE INTÉRIEURE DROITE
RÓTULO DE LA PARTE INFERIOR INTERNA DERECHA
F. Left Front Post x 1
Montant avant gauche x 1
Poste frontal izquierdo x 1
40104
G. Right Front Post x 1
Montant avant droit x 1
Poste frontal derecho x 1
40105
H. Left Crib Side x 1
Côté gauche du lit de bébé x 1
Costado izquierdo de la cuna x 1
40097
J. Right Crib Side x 1
Côté droit du lit de bébé x 1
Costado derecho de la cuna x 1
40098
C. Front Rail x 1
Panneau avant x 1
Barandilla frontal x 1
40102
K. Stabilizer Bar x 1
Barre stabilisatrice x 1
Barra estabilizadora x 1
40103
40092
B. Back Rail x 1
Panneau arrière x 1
Barandilla posterior x 1
40093
Summary of Contents for Adley 3 in 1 Crib
Page 13: ......
