background image

7

L’activation du mode économie d’énergie a lieu 30 minutes après la dernière utilisation (option de programmation initiale).

CONCEPt D’ECONOmiE D’ENERGiE

DEPaNNaGE

Lors de l’allumage de la machine, 2 clignotements 
du bouton d’eau chaude confirment le réglage de 
2 heures.

Aucune lumière.

  

Vérifier l’alimentation du secteur, la fiche, la tension et le fusible. En cas de problème, appeler le Club 

Nespresso

Pas de café, pas d’eau.

 

  

Le réservoir à eau est vide. Le remplir avec de l’eau potable. 

  

Détartrer si nécessaire ; voir la partie Détartrage.

Le café sort vraiment très lentement.

➔ 

La vitesse du débit dépend de la variété de café.

  

Détartrer si nécessaire ; voir la partie Détartrage.

Le café n’est pas assez chaud.

 

Préchauffer les tasses.

  

Détartrer si nécessaire ; voir la partie Détartrage.

La zone de la capsule fuit (eau dans le réservoir à capsules).

  

Positionner la capsule correctement. En cas de fuites, appeler le Club 

Nespresso

.

Clignotement irrégulier.

➔ 

Envoyer la machine en réparation ou appeler le Club 

Nespresso

.

Aucun café sort, juste de l’eau (malgré la capsule insérée).

 En cas de problèmes, appeler le Club 

Nespresso

.

La poignée ne peut pas être complètement fermée.

 

Vider le bac à capsules. Contrôler qu’il n’y a pas de capsules coincées dans le bac.

La qualité de la mousse n’est pas optimale.

  

Assurez-vous que vous utilisez du lait écrémé ou demi-écrémé à la température du réfrigérateur (aux environs de 
32.8°F/4°C). Assurez-vous que le levier d’ajustement de la mousse de lait est propre. Si ce n’est pas le cas le mettre dans 
le lave-vaisselle ainsi que les autres composants du réservoir à lait.

Le bouton économie d’énergie devient orange.

 

Pour détartrer la machine, voir le chapitre Détartrage page 20.

Le bouton Lungo clignote plus vite.

  

La machine est en mode détartrage.

Les 4 boutons café et recettes lait clignotent pendant 5s.

  

Remplir le réservoir à eau.

Le bouton Economie d’énergie clignote plus rapidement.

  

La machine est trop chaude. Attendre qu’elle refroidisse.

Tous les boutons clignotent alternativement.

  

La machine est en mode de vidange.

Le bouton eau chaude s’éteind.

 La machine est réglée sur le mode économiseur d’énergie, référez-vous à la page 6.

Cette machine est équipée d’une fonction d’économie d’énergie qui opti-
mise le profil de consommation d’énergie de la machine par la production 
plus efficace d’eau chaude.

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton eau chaude pendant au moins 5 secondes .
Les boutons Cappuccino/Latte macchiato clignotent 1 fois (quand le mode économiseur d’énergie est activé) et 2 fois 
(quand le mode économiseur d’énergie est désactivé) (pour le réactiver, suivrez la même démarche).

afin de s’adapter à vos habitudes de consommation, cette machine possède deux réglages programmables du mode économie d’énergie : 30 minutes ou 2 heures. 
La machine  passe en mode économie d’énergie une fois le réglage choisi.

While switching on machine 1x alternate blinking of 
hot water button confirms setting of 30 minutes.

ENERGY saViNG CONCEPt/

tROUbLEsHOOtiNG/

While switching on machine 1x alternate blinking of 
hot water button confirms setting of 2 hours.

No light indicator.

  

Check the mains, plug, voltage, and fuse. In case of problems, call the 

Nespresso

 Club.

No coffee, no water.

  

Water tank is empty. Fill water tank with potable water.

  

Descale if necessary, see descaling section.

Coffee comes out very slowly.

  

Flow speed depends on the coffee variety.

  

Descale if necessary; see descaling section.

Coffee is not hot enough.

  Preheat

 cup. 

  

Descale if necessary; see descaling section.

Capsule area is leaking (water in capsule container).

  

Position capsule correctly. If leakages occur, call the 

Nespresso

 Club.

Irregular blinking.

 Send appliance to be repaired or call the 

Nespresso

 Club.

No coffee, water just runs out (despite inserted capsule).

 In case of problems, call the 

Nespresso

 Club.

Lever cannot be closed completely.

  Empty

 capsule container. 

make

 sure that no capsule is blocked inside the capsule container.

Quality of milk froth is not up to standard.

  

Make sure that you use skim or 2 % milk at refrigerator temperature (about 32.8°F/4°C). Make sure that the froth 
regulator is clean. If not, clean in dishwasher together with the other parts of the milk container.

Power save button shines orange.

 Descale

  the machine, refer to descaling section page 20.

Lungo button blinks faster.

  

Machine is in descaling mode.

The 4 recipe buttons blink for 5 seconds.

  Fill 

water tank.

Power save button blinks faster.

  

Machine is too hot.  

Wait

 until it cools down.

All buttons blink alternating.

  

Machine is in emptying mode.

Hot water button is fading.

 Machine is set to ECOMODE, refer to page 6.

Press and hold hot water button for at least 5 seconds.
Cappuccino/Latte Macchiato buttons blink 1 time (when ECO-MODE is activated) and 2 times (when ECO-MODE is 
deactivated) To reactivate, follow the same steps.

in addition, to fit with your personal consumption habits, this machine has two programmable power save mode settings: 30 minutes or 2 hours. the machine 
enters power save mode after your chosen time period.

Summary of Contents for LATTISSIMA EN660R

Page 1: ...Moded emploi Instructions...

Page 2: ...e optionnel 22 Thisisthesafetyalertsymbol Itisusedtoalertyoutopotentialpersonalinjuryhazards Obeyallsafetymessagesthatfollowthissymboltoavoidpossibleinjuryordeath Ceciestlesymboled alertedes curit Ile...

Page 3: ...ngenvironments infarmhouses byclientsinhotels motels andotherresidentialtypeenvironments inbedandbreakfasttypeenvironments Do not use appliance for other than intended use Appliance is for household u...

Page 4: ...utresenvironnementsdetravail dansdesfermes pardesclientsdansdesh tels motelsetautresenvironnementsdetyper sidentiel dansdesenvironnementsdetypechambresd h te Nepasutiliserl appareil d autresfinsquecel...

Page 5: ...aitestinstall les boutonscaf etpr parationslait sontallum s Silabuseeauchaudeestinstall e lesboutonscaf eteauchaudesontallum s Voir lapage6Concept d conomied nergie Watertank 1 2l 41oz Dripgrid Driptr...

Page 6: ...ergie Utilisezcettefonctionlorsquevoussouhaitez conomiser del nergie Afindes adapter voshabitudesdeconsommation cettemachineposs dedeuxr glagesprogrammablesdumode conomied nergie 30minutesou2heures La...

Page 7: ...nEconomied nergieclignoteplusrapidement Lamachineesttropchaude Attendrequ ellerefroidisse Touslesboutonsclignotentalternativement Lamachineestenmodedevidange Leboutoneauchaudes teind Lamachineestr gl...

Page 8: ...ignoter lamachineest pr te Quandlalumi res teintprogressivement l eau chaudeestenmodedeveille Premi re utilisation ou utilisation apr s une p riode de non utilisation prolong e Allumer la machine Remo...

Page 9: ...vous la chapitre pr parationeauchaude AVIS Pourpr pareruncaf voirle chapitre pr parationd un espressoetd unlungo AVIS Pourpr parerunCappuccino Lattemacchiato voirle chapitre pr parationd uncappuccino...

Page 10: ...capsule tombedansler servoir capsules Fermerlapoign e Alafindelapr paration voir Nettoyageapr s pr parationd unerecette lait PR PaRatiON D UN CaPPUCCiNO OU D UN LattE maCCHiatO WaRNiNG Riskofscaldingi...

Page 11: ...auchaudes teintprogressivement appuyersurleboutoneauchaudepour activerlepr chauffage 2 Leboutoneauchaudeclignote patienter55secondes3 Quandlalumi recessedeclignoter lemodedepr parationd eauchaudeestpr...

Page 12: ...uslasortiecaf ChoisirespressoouLungo petiteou grandetasse Leboutonclignote Pr paration d un Espresso ou d un Lungo Espresso ou Lungo Activatedbuttonblinks Oncethepreparationstarts Cancelpreparation To...

Page 13: ...ed marre Lavitessedud bit d penddelavari t decaf Leverlapoign epour jecterla capsule tombedansler servoir capsules Fermerlapoign e Ifwatertankisemptyduringpreparation Milkrecipesandcoffeebuttonsflashf...

Page 14: ...maCCHiatO PlacerunetasseCappuccino ouunverreLatteMacchiatosous lasortiecaf Appuyeretmaintenir appuy leboutonCappuccinoouLatte Macchiato Possiblevolumes Milk30 200ml 1 6 5oz Coffee20 300ml 0 65 10oz Op...

Page 15: ...e3fois pourconfirmerlenouveau volume Leverlapoign epour jecterla capsule Fermer ou ou Lemodeeauchaude doit treactiv voirle Conceptd conomie d nergie page6 PressandholdEspresso Lungo orhotwaterbuttonan...

Page 16: ...r siduelle Videretrincerler servoir capsules Nettoyage au quotidien Lungo Eauchaude Placerlabuseeauchaude Placerunr cipientsouslasortiecaf ou labuseeauchaude ou notice Leavethemilkinthecontainer durin...

Page 17: ...ac r colte gouttesestvisible enleverlagrille Videretrincerlebac Enleverlecouvercledur servoir eau Videretrincerler servoir Ler servoir etsoncouverclenesontpaslavables enmachine Rinsingprocess starts M...

Page 18: ...erla machine AppuyersurlesboutonsCappuc cinoetEspressosimultan ment pendant5secondes Lamachineentredansle modevidange Vider la machine Allumerlamachine Viderler servoir eau Cappuccino Espresso Lungo a...

Page 19: ...H 250 380mg lCaCO3 21 dH 38 fH 380mg lCaCO3 Setalllightsoff Eteindretoutesles lumi res Set1light R gler1lumi re Set2lights R gler2lumi res Set3lights R gler3lumi res Set4lights R gler4lumi res 5sec Ap...

Page 20: ...voiretlebacramasse gouttes Rincerler servoir eau Remplirler servoir eauavecdel eaupotablejusqu auniveau maximal MAX Led tartrantcoule alternativement parlasortiecaf etparlabuseeau chaude PressLungobut...

Page 21: ...ent Viderlebacr colte gouttes Rincerle r servoird eau Nettoyerlamachine avecunchiffonhumide Led tartragedelamachineest termin Waterflowsthroughcoffeeoutlet andhotwaternozzle Oncefinished machineswitch...

Page 22: ...ctueux contactezNespressopourobtenirdespr cisionssurl adresse laquelleilconvientdel envoyerou del apporterpourenobtenirlar paration VeuillezconsulternotresiteInternetauwww nespresso compourobtenirplus...

Reviews: