background image

12

Garantie limitée

Cette garantie s’applique à tous les appareils ménagers de marques De’Longhi ou Kenwood.

qu’est-ce qui est couvert par la garantie?

Nous garantissons que chaque appareil est exempt de vices de matériaux et de fabrication. Notre obligation, dans le cadre de 
cette garantie, est limitée à la réparation, à notre usine ou dans un centre de réparation agréé, de toutes les pièces défectueuses 
ou leurs composants. En cas de remplacement ou retour d’un produit, il doit être retourné tout port payé. Le modèle réparé ou 
de remplacement sera retourné aux frais de la société.
Cette garantie ne s’applique que dans les cas où l’appareil est utilisé conformément aux instructions de l’usine qui l’accompagnent 
et sur un circuit électrique à courant alternatif (c.a.).

Combien de temps dure la garantie?

Cette garantie dure une (1) année à partir de la date d’achat indiquée sur votre reçu et s’applique uniquement à l’acheteur initial 
pour l’utilisation.

qu’est ce qui n’est pas couvert par cette garantie?

Cette garantie ne couvre ni les défauts ou dégâts résultant de réparations ou altérations apportées à l’appareil en dehors de 
notre usine ou des centres de réparation agréés ni les appareils qui ont été soumis à un mauvais traitement, une mauvaise 
utilisation, une négligence ou des accidents. En outre, les dommages-intérêts directs ou indirects résultant de l’utilisation de 
ce produit ou de la rupture d’un contrat ou du non-respect de cette garantie ne sont pas recouvrables dans le cadre de cette 
garantie. Certains états ou provinces n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages-intérêts directs ou indirects. Par 
conséquent, la limitation ci-dessus peut ne pas s’appliquer à vous.

Comment faire réparer l’appareil?

Si des réparations s’avèrent nécessaires, consultez les informations ci-dessous:

Résidents des États-unis:

 Veuillez appeler notre ligne d’assistance sans frais au 1-800-322-3848 ou connectez-vous à notre 

site Web à www.delonghi.com  

Résidents du Canada: 

Veuillez appeler notre ligne d’assistance sans frais au 1-888-335-6644 ou connectez-vous à notre site 

Web à www.delonghi.com  

Résidents du Mexique: 

Veuillez appeler notre ligne d’assistance sans frais au 01-800-711-8805 ou connectez-vous à notre 

site Web à www.delonghi.com  

La garantie ci-dessus remplace toutes les autres garanties et représentations explicites. Toutes les garanties implicites sont 
limitées à la période de garantie applicable établie ci-dessus. Cette limitation ne s’applique pas si vous concluez un contrat 
d’extension de garantie avec De’Longhi. Certains états ou provinces n’autorisent pas les limitations sur la durée des garanties 
implicites. Par conséquent, les exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous. De’Longhi n’autorise aucune personne ni 
société à assumer des responsabilités en association avec la vente ou l’utilisation de ses appareils.

Comment s’appliquent les lois du pay ou de la province?

Cette garantie vous donne des droits juridiques précis et vous pouvez également avoir d’autres droits qui peuvent varier d’un 
pay à un autre ou d’une province à une autre.

fr

Summary of Contents for KBO1401

Page 1: ...1771045IDL 12 12 www delonghi com...

Page 2: ...ation proches de chez vous Instructions for use Keep these instructions Mode d emploi Conservez cette notice Instrucciones para el uso Repase y guarde estas instrucciones Lea cuidadosamente este instr...

Page 3: ...2...

Page 4: ...cle B Filtre C Lampe t moin D 360 Socle 360 avec enroule cordon E Indicateur niveau maximal F Interrupteur on off G Fiche A Tapa B Filtro C Piloto luminoso D Base a 360 con guarda cable E Indicador ni...

Page 5: ...kettle for any purpose other than heating water Do not place any utensils into the kettle Always plug cord into the wall outlet first To disconnect push the On Off switch up then remove plug from wal...

Page 6: ...turing dust etc After the kettle has been rinsed out re fit the filter fig 3 1 2 Power base with 360 access With the specially designed power base and central connector you can now set the kettle on t...

Page 7: ...ter solidify making the water appear cloudy These minerals form a thin film on the walls element and on the surface of the water The water may look like it has white coloured pieces of plastic floatin...

Page 8: ...damage resulting from the use of this product or arising out of any breachofcontractorbreachofthiswarrantyarenotrecoverableunderthiswarranty Somestatesdonotallowtheexclusionor limitation of incidenta...

Page 9: ...pas le cordon pendre d une table ou d un comptoir ou tre en contact avec une surface chaude Ne placez pas l appareil sur ou proximit d une source de chaleur importante tel un r chaud gaz ou lectrique...

Page 10: ...de telle fa on qu il ne soit pas tal sur le comptoir ou sur la table o il pourrait tre tir par les enfants ou sur lequel on pourrait tr bucher UTILISATION Premi re mise en service de la bouilloire Ext...

Page 11: ...r la position ON ou d en r gler le m canisme 2 Syst me de s curit Si la bouilloire est allum e lorsqu elle contient tr s peu ou pas du tout d eau un syst me de s curit coupera l alimentation lectrique...

Page 12: ...er l eau Vider la bouilloire et enlever le filtre comme indiqu dans la fig 1 Rincer le filtre sous le robinet en le brossant avec une brosse poils doux fig 2 Remettre le filtre en place fig 3 Comment...

Page 13: ...e sont pas recouvrables dans le cadre de cette garantie Certains tatsouprovincesn autorisentpasl exclusionoulalimitationdesdommages int r tsdirectsouindirects Par cons quent la limitation ci dessus pe...

Page 14: ...ornilla caliente de gas o el ctrica o dentro de un horno calentado No utilice la tetera para cualquier prop sito que no sea calentar agua No coloque ning n utensilio dentro de la tetera Siempre conect...

Page 15: ...voltura del hervidor y de la parte el ctrica Quitartodaslasetiquetaspegadasenlaspartesexternas de acero Sacar el filtro fig 1 y lavarlo con agua fig 2 a c b 1 2 a c b 1 2 Ver en p gina 15 Extracci n d...

Page 16: ...El hervidor se apagar autom ticamente si se deja encendido ON sobre su base MANTENIMIENTO Limpieza del hervidor Antes de proceder a la limpieza dejarlo enfriar completamente y desenchufarlo de la red...

Page 17: ...ento del aparato Use un producto descalcificante apto para hervidores Cuando la cal empieza a depositarse en la resistencia compre un descalcificante apto para realizar la descalcificaci n siguiendo l...

Page 18: ...so del producto en incumplimiento de los t rminos y condiciones que hacen v lida la garant a En algunos estados no se permiten exclusiones ni limitaciones de los perjuicios reconocidos por una garant...

Reviews: