background image

15

pt

INTRODUÇÃO

Obrigado por ter escolhido um produto De’Longhi. Dedique 
alguns minutos à leitura das presentes instruções de utili-
zação. Evitará, assim, correr riscos ou danificar o aparelho.

Símbolos utilizados nestas instruções

As advertências importantes apresentam os símbolos abai-
xo indicados. É absolutamente necessário cumprir estas 
advertências. O não cumprimento das indicações fornecidas 
pode provocar choques elétricos, lesões graves, queimaduras, 
incêndios ou danos no aparelho.

 Perigo!

A inobservância pode causar lesões, por choques elétricos, 
com risco de vida.

 Atenção!

A inobservância pode causar lesões ou danos no aparelho.

 

 Nota:

Este símbolo evidencia conselhos e informações importantes 
para o usuário.

Problemas e reparações

Para eventuais reparações, contate apenas os Centros de Assi-
stência Técnica autorizados pelo fabricante.
Exija sempre a utilização de peças originais.
As reparações efetuadas por pessoal não qualificado podem 
ser perigosas e implicam a perda da garantia.

Finalidade de utilização

Este aparelho destina-se apenas a uso doméstico. 

ADVERTÊNCIAS 

Advertências fundamentais para a 

segurança

Utilize o aparelho  de ar condicionado conforme indicado 
neste manual. Estas instruções não pretendem abranger 
todas as condições e situações possíveis. É essencial que 
predomine o bom senso e a prudência quando da instalação, 
funcionamento e conservação dos eletrodomésticos. Este 
aparelho foi fabricado para climatizar  ambientes domésticos 
e não deve ser usado para outros fins.

 Perigo! 

Dado que o aparelho funciona ligado à cor-

rente elétrica, é importante cumprir as seguintes advertên-
cias de segurança:
•   É perigoso modificar ou alterar de qualquer modo as 

características do aparelho. 

•   O aparelho deve ser instalado segundo as normas 

nacionais que regem as instalações elétricas.

• 

  Para eventuais reparos, dirija-se sempre e 

exclusivamente aos Centros de Assistência Técnica 
autorizados pelo fabricante. Os reparos efetuados por 
pessoal não qualificado podem ser perigosos.

•   Este aparelho deve ser ligado a um sistema eficaz de 

aterramento. 

•   Evite utilizar extensões ou adaptadores para o cabo de 

alimentação elétrica.

•   Antes de efetuar qualquer operação de limpeza ou 

de manutenção, retire sempre o cabo elétrico de 
alimentação. 

•  

Não puxe o cabo de alimentação elétrica para deslocar o 
aparelho ou desligá-lo da tomada.

•  

Não instale o aparelho em ambientes cujo ar possa conter 
gases, óleos ou enxofre, nem junto a fontes de calor.

•   Mantenha o aparelho a uma distância de pelo menos 

50 cm de substâncias inflamáveis, (álcool, etc.) ou de 
recipientes sob pressão (ex.: latas de spray).

•   Não coloque objetos pesados ou quentes em cima do 

aparelho. 

•   Evite utilizar aparelhos de aquecimento junto ao 

aparelho de ar condicionado.

•   Se o cabo de alimentação está danificado, ele deve ser 

substituído pelo posto autorizado a fim de evitar riscos.

 Atenção! 

Este aparelho só deve ser utilizado por 

adultos.

Advertências

Summary of Contents for PAC T120EK

Page 1: ...AIR CONDITIONER CONDICIONADOR DE AR Instructions for use Instru es para o uso PAC T120EK...

Page 2: ...2...

Page 3: ...s appliance is designed for home air conditioning and must not be used for other purposes Danger This is an electrical appliance it is therefore important to respect the following safety warnings Itis...

Page 4: ...rforating the refrigerant circuit of the ap pliance ENVIRONMENTAL INFORMATION This unit contains fluori nated greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol Main tenance and disposal must be carried o...

Page 5: ...urappliancemaybeslightlydifferent Be sure all accessories are removed from the packing before use Pleasenote The 12th the hooks may not supply need buy separately install the hooks in the holes and th...

Page 6: ...to the unit Fig 4 4 Affixthehoseoutletintothewindowsliderkitandseal Fig 5 6 Yourwindowsliderkithasbeendesignedtofitmoststandard vertical and horizontal window applications however it may be necessary...

Page 7: ...d on smooth flat surfaces Use caution when rolling on carpeted surfaces Use caution and Protect floors when rolling over wood floors Do not attempt to roll the unit over objects Theunitmustbeplacedwit...

Page 8: ...for the room during the summer varies from 24 C to 27 C 75 F to 81 F You are recommended however not to set a temperature much below the outdoor temperature The fan speed difference is more noticeabl...

Page 9: ...he remote control must be no more than 7 meters away from the appliance without obstacles between the remote control and the receiver The remote control must be handled with extreme care Do not drop i...

Page 10: ...d High Med Low Auto The most suitable temperature for the room during the summer varies from 24 C to 27 C 75 F to 81 F You are recommended however not to set a temperature much below the outdoor tempe...

Page 11: ...is still available Switch the unit of temperature When the appliance is running press the button then you can change the unit of temperature For example Before change in cool mode the screen display l...

Page 12: ...rontwheels WATER DRAINAGE METHOD When there is excess water condensation inside the unit the appliance stops running and shows FULL TANK as mentioned in SELF DIAGNOSIS This indicates that the water co...

Page 13: ...other filter like fig 30 31 Use a vacuum cleaner to remove dust accumulations from the filter If it is very dirty immerse in warm water and rinse a number of times The water should never be hotter tha...

Page 14: ...ring in mind the tips for correct use There are heat sources in the room oven air dryer etc Eliminate the heat sources The air exhaust hose is detached from the appliance Fit the air exhaust hose in t...

Page 15: ...o funcionamento e conserva o dos eletrodom sticos Este aparelho foi fabricado para climatizar ambientes dom sticos e n o deve ser usado para outros fins Perigo Dado que o aparelho funciona ligado cor...

Page 16: ...ficas para os aparelhos com g s refrigerante R410A R410 A um g s refrigerante que respeita os regulamentos CE sobre a ecologia Recomenda se n o perfurar o circuito de refrigera o do aparelho INFORMA...

Page 17: ...pode ser ligeiramente diferente Certifique se de que todos os acess rios foram removidos da embalagem antes do uso Nota Os ganchos n 12 n o s o fornecidos devem ser comprados separadamente Depois de i...

Page 18: ...e vede Fig 5e Fig 6 A trave deslizante para janela foi projetada para se ajustar maioria das janela verticais e horizontais padr o No entanto para certos tipos de janelas pode ser necess rio modificar...

Page 19: ...cuidado e proteja o piso ao desloc lo sobre pisos de madeira N o tente mover o aparelho sobre outros objetos O aparelho deve ser colocado perto de uma tomada aterrada com a classifica o adequada N o...

Page 20: ...r o variam de 24 C a 27 C 75 F a 81 F Recomenda se entretanto n o definir uma temperatura muito inferior temperatura externa A diferen a de velocidade do ventilador mais percet vel quando o aparelho e...

Page 21: ...trolo remoto n o deve estar a mais de 7 metros do aparelho sem obst culos entre ele e o display O controlo remoto deve ser manuseado com muito cuidado N o o deixe cair nem o exponha luz solar direta o...

Page 22: ...quadas ao ambiente durante o ver o variam de 24 C a 27 C 75 F a 81 F Recomenda se entretanto n o definir uma temperatura muito inferior temperatura externa A diferen a de velocidade do ventilador mais...

Page 23: ...ispon vel Mudar a unidade de temperatura Com o aparelho a funcionar toque no bot o para alterar a unidade de temperatura Por exemplo Antes da mudan a no modo ar condicionado o display tem o aspeto da...

Page 24: ...do h excesso de condensa o de gua no seu interior o aparelho para de funcionar e exibe FULL TANK RESERVAT RIO CHEIO como mencionado em AUTODIAGN STICO Isso indica que a gua da condensa o deve ser dren...

Page 25: ...e o outro filtro como mostrado na Fig 30 e na Fig 31 Use um aspirador de p para remover a poeira do filtro Se estiver muito sujo mergulhe o em gua morna e enx gue v rias vezes A temperatura da gua nun...

Page 26: ...como indicado nas dicas para o uso correto O ambiente possui fontes de calor forno secador de ar etc Elimine as fontes de calor O tubo flex vel de exaust o do ar est desconectado do aparelho Encaixe...

Page 27: ...27...

Page 28: ...De Longhi Appliances via Seitz 47 31100Treviso Italia 3015101600_01 06 21...

Reviews: