7
ENGLISH
PERMANENT INSTALLATION
Our air-conditioner is portable and versatile: it can be
used for a permanent installation or easily moved from
one room to another.
In case of permanent installation, air discharged from
rear hose has been extracted from the room where
the appliance is installed.
Check that the room (especially if small) is “air-tight”;
a drop in pressure would cause irregular functioning,
which could consequently activate the reset switch.
Air entering through door and window cracks is nor-
mally sufficient. If deemed necessary leave a door
open (approx. 1/2 inch is enough).
The unit can also be used as a “temporary” installation
for use in any room with a window or french window;
this “temporary” installation can be used at any time
until it is ready for permanent installation.
INSIDE
OUTSIDE
fig. 2
in a window pane
INSIDE
OUTSIDE
fig. 3
through the wooden base-
section of a door or window
fig. 1
fig. 2
fig. 3
INSIDE
OUTSIDE
fig. 4
through the wall
1”
fig. 4
.
The appliance must be fitted at least
30 cm. from the surrounding walls.
PERMANENT INSTALLATION WITH PLUG AND FLANGE
The outlet holes must be connected to the outside of the building and cannot be made in any
wall or panel.
3,75”-
95 mm
3,75”- 95 mm
3,75”- 95 mm
Permanent installation
pac360U OK GB 24-04-2003 16:32 Pagina 7
