DeLonghi Nespresso LATTISSIMA PRO, Manual

Page: 15 / 46

HK
EN
max
First read the safety precautions to avoid risks of fatal electrical shock and fire
Remove the plastic films from grid,
lever and machine panels.
Remove the water tank, drip tray, and capsule
container. Adjust the cable length and store the
excess in the cable guide under the machine.
Put the machine in upright position,
plug machine into mains.
The water tank can be carried by
its cover.
Rinse the water tank before filling with
potable water up to maximum level.
Insert the hot water spout.
Switch machine ON
Set your preferred language.
Press to continue.
SET LANGUAGE
to continue
Select your language by scrolling the
options using up/down arrow. Press to
confirm.
LANGUAGE
Actual value : EN
New value : [ ]
to select
Coffee preparation
x3 x3
110 ml
40 ml
25 ml
05 06
max
First read the safety precautions to avoid risks of fatal electrical shock and fire
Remove the plastic films from grid,
lever and machine panels.
Remove the water tank, drip tray, and capsule
container. Adjust the cable length and store the
excess in the cable guide under the machine.
Put the machine in upright position,
plug machine into mains.
The water tank can be carried by
its cover.
Rinse the water tank before filling with
potable water up to maximum level.
Insert the hot water spout.
Switch machine ON
Set your preferred language.
Press to continue.
SET LANGUAGE
to continue
Select your language by scrolling the
options using up/down arrow. Press to
confirm.
LANGUAGE
Actual value : EN
New value : [ ]
to select
Coffee preparation
x3 x3
110 ml
40 ml
25 ml
05 06
max
First read the safety precautions to avoid risks of fatal electrical shock and fire
Remove the plastic films from grid,
lever and machine panels.
Remove the water tank, drip tray, and capsule
container. Adjust the cable length and store the
excess in the cable guide under the machine.
Put the machine in upright position,
plug machine into mains.
The water tank can be carried by
its cover.
Rinse the water tank before filling with
potable water up to maximum level.
Insert the hot water spout.
Switch machine ON
Set your preferred language.
Press to continue.
SET LANGUAGE
to continue
Select your language by scrolling the
options using up/down arrow. Press to
confirm.
LANGUAGE
Actual value : EN
New value : [ ]
to select
Coffee preparation
x3 x3
110 ml
40 ml
25 ml
05 06
max
First read the safety precautions to avoid risks of fatal electrical shock and fire
Remove the plastic films from grid,
lever and machine panels.
Remove the water tank, drip tray, and capsule
container. Adjust the cable length and store the
excess in the cable guide under the machine.
Put the machine in upright position,
plug machine into mains.
The water tank can be carried by
its cover.
Rinse the water tank before filling with
potable water up to maximum level.
Insert the hot water spout.
Switch machine ON
Set your preferred language.
Press to continue.
SET LANGUAGE
to continue
Select your language by scrolling the
options using up/down arrow. Press to
confirm.
LANGUAGE
Actual value : EN
New value : [ ]
to select
Coffee preparation
x3 x3
110 ml
40 ml
25 ml
05 06
4 °
15”
Assembling / disassembling of Rapid Cappuccino system (R.C.S)
07
咖啡調製
/ COFFEE PREPARATION
裝置/ 拆除快速 CAPPUCCINO 系統 (R.C.S.)
/
ASSEMBLING/DISASSEMBLING OF RAPID CAPPUCCINO SYSTEM (R.C.S.)
1.
完全提起杠杆並放入咖啡
粉囊。
1. Lift the lever completely and insert
the capsule.
2.
合上杠杆並在咖啡出口放置
杯子。
2. Close the lever and place a cup under the
coffee outlet.
3.
按下 Ristretto 按鈕（ 25 毫升）、濃縮咖啡按鈕（ 40 毫
升）或長杯咖啡按鈕（
110
毫升）。咖啡調製完成後
便自動停止。再次按鈕可使其停止或加滿咖啡。
3. Press the Ristretto (25 ml), the Espresso (40 ml) or the Lungo (110 ml)
button. Preparation will stop automatically. To stop the coffee flow or top
up your coffee, press again.
4.
先取出咖啡杯。提起及合上杠
杆以取出粉囊至粉囊容器內。
4. Take the cup. Lift and close the lever
to eject the capsule into the used capsule
container.
1.
除去牛奶容器上蓋並拔出牛
奶吸管。
1. Remove the milk container lid and unplug
milk aspiration tube.
4.
把牛奶噴嘴拉出來。
4. Remove the milk spout by pulling it off.
2.
把牛奶泡沫調節旋鈕扭至
位置，並將之拉出來。
2.
Remove the milk froth regulator knob by
turning it until and pulling it up.
3.
把快速 Cappuccino 系統連接器從
一方 標記扭向另一方 標記，
並將之拉出來。
3.
Remove Rapid Cappuccino System
connector by unlocking it from to and
pulling it off.
注意：加熱期間，您可按下任何咖啡按鈕。咖啡機準備好後，咖啡會自動流出。
NOTE: during heat up, you can press any coffee buttons. The coffee will then flow automatically when the
machine is ready.
15
8066_UM_LATTISSIMA_PRO_Z3B_LEG.indb 15 25.08.14 14:47