background image

Avant le branchement

- Assurez-vous que le voltage est identique à celui indiqué sous

votre appareil.

- Cet appareil est conforme à la directive 2004/108/CE de la

CE sur la compatibilité électromagnétique, et au règlement
1935/2004 de la CE du 27/10/2004 sur les matériaux des-
tinés au contact alimentaire.

Avant la première utilisation

1 Otez tous les emballages y compris le cache lame en plastique

du couteau. Manipulez avec précautions les lames car elles

sont extrêmement coupantes. Ces emballages doivent être
jetés, ils sont uniquement destinés à protéger la lame durant
le processus de fabrication et de transport.

2 Lavez les différents éléments : voir la rubrique « Nettoyage »
3 Enroulez l’excès de cordon d’alimentation au dos de l’appareil.

Utilisation du robot

1 Fixez l’axe d’entraînement amovible sur le bloc moteur (1) .
2 Mettez le bol en place. Orientez la poignée vers l’arrière et

tournez dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce
qu’il s’enclenche en position (2).

rité, être remplacés par De’Longhi ou un centre
de service De’Longhi autorisé;

• débrancher l’appareil de la prise de courant,

avant de le nettoyer ou d’en faire l’entretien,  et
avant de  monter ou démonter  l’appareil;

• si l’appareil tombe en panne ou a une défectuo-

sité, ou est endommagé, le mettre hors circuit.
Ne pas trafiquer.
Pour toute réparation, communiquer unique-
ment avec un centre de service autorisé et insi-
ster sur l’utilisation de pièces et d'accessoires
d’origine.

• Lorsque l’appareil est mis à la poubelle, après

avoir été débranché de la prise de courant, sec-
tionner le cordon d’alimentation pour rendre
l’appareil inutilisable.

• Conserver ces consignes en lieu sûr, pour consul-

tation ultérieure.

• Eviter de toucher les parties en mouvement.
• Une mauvaise utilisation de votre robot/mixeur

peut provoquer des blessures.
Référez-vous à la section pertinente du chapitre
« utilisation des accessoires » pour consulter
d’autres avertissements relatifs à la sécurité de
chaque accessoire.

• L’utilisation des accessoires qui ne sont pas con-

seillés par le constructeur peut être dangereuse
pour la personne.

• Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.
• Ne pas laisser pendre le câble du bord de la sur-

face d'appui.

• Ne pas mettre le câble en contact avec des surfa-

ces à hautes températures.

•  Eloigner les mains et les ustensiles du couteau

en mouvement quand on hache des aliments
afin de réduire le risque de blessures sérieuses
ou de dommages au hachoir.
On peut utiliser une raclette mais seulement
quand le hachoir est arrêté.

•  Afin de rèduire le risque de blessures, monter les

lames seulement avec le bol en place.

•  Pour se protéger contre le risque de choc élec-

trique, ne pas mettre dans l'eau ou autre liquide

•  Remarque : La puissance nominale maximale est

en fonction de l'accessoire de la lame tranchante.

•  Toujours utiliser le mélangeur avec le couvercle en

place.

•  Pour mélanger les liquides chauds, retirer la pièce

centrale du couvercle deux pièces.

•  L'utilisation d'accessoires, y compris les bocaux de

conserve, non recommandés par le fabricant, pour-
ra entraîner un risque de blessures aux personnes.

•  Garder les mains et les ustensiles éloignés des

lames ou des disques au moment de la transfor-
mation des aliments, afin de réduire le risque de
blessures graves ou de dommages au robot culi-
naire.

•  Pour réduire le risque de blessures, ne jamais plac-

er la lame tranchante ou les disques sur la base
sans le bol bien en place.

•  S'assurer que le couvercle est bien verrouillé en

place avant de faire fonctionner l'appareil.

•  Ne pas essayer de supprimer le mécanisme de ver-

rouillage du couvercle.
Toute autre réparation doit être effectuée par un
représentant de service autorisé.

CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI

Pour un usage domestique uniquement

11

Summary of Contents for DFP250

Page 1: ...ion com Visit www delonghi com for a list of service centers near you Enregistrez ce produit en ligne et recevez un num ro gratuit de Cook s Illustrated Visitez www delonghiregistration com Visitez ww...

Page 2: ...L A poussoir B tubed alimentation C robot couvercle D bol E mancheamovible F commande de la vitesse et de la fonction pulse G unit moteur H verrouillagedes curit I enrouleur J bouchon K couvercledelac...

Page 3: ...blade M dough tool N twin beater geared whisk optional O thick slicing coarse shredding disc P thin slicing fine shredding disc Q rasping disc optional 1 geared citrus press optional 2 spatula L cuch...

Page 4: ...th current safety standards and regulations should be used taking care not to exceed the power limit indica ted on the adapter and or extension In the event of malfunction contact an authori zed servi...

Page 5: ...le to make the appliance unusable Save these instructions in a safe place for future reference Avoid contacting moving parts Misuse of your processor blender can result in injury Refer to the relevant...

Page 6: ...with the machine running drop them through one by one Don t use the blender as a storage container Keep it empty before and after use Never blend more than 1 2 litres less for frothy liquids like mil...

Page 7: ...age it Always use the knife blade for cake making Hints Best results are obtained when the eggs are at room tem perature Ensure the bowl and whisks are clean and free from grease before whisking Slici...

Page 8: ...lear of food debris Store excess cord in the storage area at the back of the machine I Blender 1 Empty the carafe before unscrewing it from the blade unit 2 Wash the carafe by hand 3 Remove and wash t...

Page 9: ...resulting from the use of this product or arising out of any breach of contract or breach of this war ranty are not recoverable under this warranty Some states do not allow the exclusion or limitation...

Page 10: ...prolongateurs lectriques n est pas conseill e Si leur utilisation est in vi table seuls les adaptateurs les multiprises et les prolongateurs lectriques r pondant aux nor mes et aux r glements sur la s...

Page 11: ...rovoquer des blessures R f rez vous la section pertinente du chapitre utilisation des accessoires pour consulter d autres avertissements relatifs la s curit de chaque accessoire L utilisation des acce...

Page 12: ...seztousles ingr dientsdansler cipient l exceptiondel huile Unefois l appareilenmarche versezl huiledanslebouchonetlaissez las coulerenfilet Pourlestexture paisses tellesquelesp tesetp tes tartiner il...

Page 13: ...s lacr me lelaitcondens nonsucr et pourlem langed oeufsetdesucrepourlesg teauxmousseline l gers Lespr parationspluslourdes avecbeurreetlevure risquentd endommagerl accessoire Utilisation du fouet 1 Fi...

Page 14: ...Unit moteur Essuyezavecunchiffonhumide puiss chez Assurez vous quelazonedeverrouillageestexempteder sidusalimen taires Entourezlecordond alimentationautourdel enrouleurquise trouve l arri redel appare...

Page 15: ...e ne sont pas recouvrables dans le cadre de cette garantie Certains tats ou provinces n autorisent pas l exclu sion ou la limitation des dommages int r ts directs ou indirects Par cons quent la limita...

Page 16: ...sustituir por personal calificado Se desaconseja utilizar adaptadores tomacorrientes m ltiples o prolon gaciones En caso que fuera inevitable utilice solamente adaptadores tomacorrientes m lti ples o...

Page 17: ...del tomacorriente corte el cable de ali mentaci n para que no pueda reutilizarse Guarde estas instrucciones en un lugar seguro para suconsultaposterior Eviteelcontactoconpartesm viles Si no usa el pr...

Page 18: ...a m quina en funcionamiento introduzca los trozos uno a uno No utilice la licuadora para almacenar l quidos Mant ngala limpia antes y despu s de utilizarla Nunca mezcle cantidades superiores a 1 2 un...

Page 19: ...iscos rebanadores troceadores Para usar los discos discos rebanadores troceadores reversibles grueso O fino P Utilice el lado del troceador para trocear quesos zanaho rias patatas y alimentos de textu...

Page 20: ...jarra a mano 3 Retire y lave el anillo sellante 4 No toque las cuchillas l velas con agua y jab n acl relas a fondo bajo el grifo No sumerja la unidad de la cuchilla en el agua 5 P ngala boca abajo y...

Page 21: ...n incumplimiento de los t rminos y condiciones que hacen v lida la garant a En algunos estados no se permiten exclusiones ni limitaciones de los perjuicios reconocidos por una garant a por lo cual las...

Page 22: ...40874 06 11_00 Printed in China www delonghi com...

Reviews: