background image

w w w . d e l l . c o m   |   s u p p o r t . d e l l . c o m

Dell Precision™ M90 Mobile

Workstation

Quick Reference Guide

Model PP05XA

Summary of Contents for Precision M90 PP05XA

Page 1: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision M90 Mobile Workstation Quick Reference Guide Model PP05XA ...

Page 2: ...on in this document is subject to change without notice 2006 Dell Inc All rights reserved Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc is strictly forbidden Trademarks used in this text Dell the DELL logo Dell Precision and ExpressCharge are trademarks of Dell Inc Intel is a registered trademark of Intel Corporation Microsoft and Windows are registered trademark...

Page 3: ...t View 9 Left Side View 10 Right Side View 10 Back View 11 Bottom View 12 Using a Battery 13 Battery Performance 13 Checking the Battery Charge 14 Charging the Battery 16 Replacing the Battery 16 Storing a Battery 17 Troubleshooting 17 Lockups and Software Problems 17 Dell Diagnostics 19 Index 23 ...

Page 4: ...4 Contents ...

Page 5: ... the CD to reinstall drivers or to run the Dell Diagnostics See Dell Diagnostics on page 19 Readme files may be included on your CD to provide last minute updates about technical changes to your computer or advanced technical reference material for technicians or experienced users NOTE Drivers and documentation updates can be found at support dell com Warranty information Terms and Conditions U S ...

Page 6: ...tation details on my computer configuration product specifications and white papers Downloads Certified drivers patches and software updates Notebook System Software NSS If you reinstall the operating system for your computer you should also reinstall the NSS utility NSS provides critical updates for your operating system and support for Dell 3 5 inch USB floppy drives Intel processors optical dri...

Page 7: ...1 Click the Start button and click Help and Support 2 Type a word or phrase that describes your problem and click the arrow icon 3 Click the topic that describes your problem 4 Follow the instructions on the screen How to reinstall my operating system Operating System CD NOTE The Operating System CD may be optional and may not ship with your computer The operating system is already installed on yo...

Page 8: ... also contains user documentation and any software or additional hardware such as PC Cards drives or batteries that you have ordered 3 Connect the AC adapter to the AC adapter connector on the computer and to the electrical outlet 4 Open the computer display and press the power button to turn on the computer see Front View on page 9 NOTE It is recommended that you turn on and shut down your comput...

Page 9: ...ches 2 6 touch pad 11 keyboard 2 display latch release 7 media control buttons 12 media button 3 display 8 speakers 2 13 keyboard and wireless status lights 4 power button 9 touch pad buttons 5 device status lights 10 touch pad scroll zone 2 11 3 6 9 4 8 13 5 7 1 12 10 ...

Page 10: ...ecurity cable slot 3 USB connectors 2 5 optical drive tray eject button 2 air vent 4 optical drive 1 smart card slot 4 IEEE 1394 connector 7 air vent 2 hard drive 5 5 in 1 media memory card reader 3 ExpressCard slot 6 audio connectors 2 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 7 1 ...

Page 11: ...ir vent 5 USB connectors 2 9 AC adapter connector 2 S video TV out connector 6 USB connectors 2 10 air vent 3 network RJ 45 connector 7 Digital Video Interface DVI connector 4 modem RJ 11 connector 8 video VGA connector 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Page 12: ...l card with Bluetooth wireless technology 9 docking device connector 2 battery charge health gauge 6 hard drive 10 memory module cover 3 battery bay latch release 7 air vent 11 air vent 4 battery 8 Mini Card modem cover 12 optical drive security screw 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 10 ...

Page 13: ...creen savers or other power intensive programs such as complex 3D graphics applications Running the computer in maximum performance mode See Configuring Power Management Settings on in your User s Guide for information about accessing Windows Power Options Properties or Dell QuickSet which you can use to configure power management settings NOTE It is recommended that you connect your computer to a...

Page 14: ... on the taskbar If the computer is connected to an electrical outlet a icon appears Charge Gauge By pressing or pressing and holding the status button on the charge gauge on the battery you can check Battery charge check by pressing and releasing the status button Battery health check by pressing and holding the status button The battery operating time is largely determined by the number of times ...

Page 15: ...ndow warns you when the battery charge is approximately 90 percent depleted The computer enters hibernate mode when the battery charge is at a critically low level You can change the settings for the battery alarms in QuickSet or the Power Options Properties window See Configuring Power Management Settings in your User s Guide for information about accessing QuickSet or the Power Options Propertie...

Page 16: ...and allow the computer and the battery to cool to room temperature Then connect the computer to an electrical outlet to continue charging the battery For more information about resolving problems with a battery see Power Problems in your User s Guide Replacing the Battery CAUTION Before performing these procedures turn off the computer disconnect the AC adapter from the electrical outlet and the c...

Page 17: ...in any of the procedures in this section follow the safety instructions in the Product Information Guide The computer does not start up ENSURE THAT THE AC ADAPTER IS FIRMLY CONNECTED TO THE COMPUTER AND TO THE ELECTRICAL OUTLET The computer stops responding NOTICE You might lose data if you are unable to perform an operating system shutdown TURN THE COMPUTER OFF If you are unable to get a response...

Page 18: ... and then click Program Compatibility Wizard 2 In the welcome screen click Next 3 Follow the instructions on the screen A solid blue screen appears TURN THE COMPUTER OFF If you are unable to get a response by pressing a key on your keyboard or moving your mouse press and hold the power button for at least 8 to 10 seconds until the computer turns off Then restart your computer Other software proble...

Page 19: ...ter perform the checks in Lockups and Software Problems on page 17 and run the Dell Diagnostics before you contact Dell for technical assistance It is recommended that you print these procedures before you begin NOTICE The Dell Diagnostics works only on Dell computers NOTE The Drivers and Utilities CD is optional and may not ship with your computer Enter system setup review your computer s configu...

Page 20: ...ell Diagnostics Main Menu 1 After the Dell Diagnostics loads and the Main Menu screen appears click the button for the option you want 2 If a problem is encountered during a test a message appears with an error code and a description of the problem Write down the error code and problem description and follow the instructions on the screen If you cannot resolve the error condition contact Dell See ...

Page 21: ...y error conditions encountered Errors Displays error conditions encountered error codes and the problem description Help Describes the test and may indicate requirements for running the test Configuration Displays your hardware configuration for the selected device The Dell Diagnostics obtains configuration information for all devices from the system setup program memory and various internal tests...

Page 22: ...22 Quick Reference Guide ...

Page 23: ...fety 5 User s Guide 5 warranty 5 E End User License Agreement 5 ergonomics information 5 H hardware Dell Diagnostics 19 Help and Support Center 7 help file Windows Help and Support Center 7 L labels Microsoft Windows 6 Service Tag 6 M Microsoft Windows label 6 O operating system CD 7 reinstalling 7 Operating System CD 7 optical drive description 10 P problems blue screen 18 computer crashes 17 18 ...

Page 24: ...s 5 Service Tag 6 software problems 18 spyware 19 support website 6 T troubleshooting Dell Diagnostics 19 Help and Support Center 7 U User s Guide 5 W warranty information 5 Windows XP Help and Support Center 7 Program Compatibility Wizard 18 reinstalling 7 wizards Program Compatibility Wizard 18 ...

Page 25: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision M90 Mobile Workstation Hurtig referenceguide Model PP05XA ...

Page 26: ... uden varsel 2006 Dell Inc Alle rettigheder forbeholdes Enhver form for gengivelse uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc er strengt forbudt Anvendte varemærker i denne tekst Dell DELL logoet Dell Precision og ExpressCharge er varemærker tilhørende Dell Inc Intel er et registreret varemærke tilhørende Intel Corporation Microsoft og Windows er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporatio...

Page 27: ...ra 33 Set fra venstre 34 Set fra højre 34 Visning af bagsiden 35 Visning af underside 36 Anvendelse af batteri 37 Batteriydelse 37 Kontrol af batteriopladning 38 Opladning af batteri 40 Batteriudskiftning 40 Opbevaring af batteri 41 Problemløsning 41 Hængnings og softwareproblemer 41 Dell Diagnostics Dell diagnoser 43 Indeks 47 ...

Page 28: ...28 Indholdsfortegnelse ...

Page 29: ... at køre Dell Diagnostics Dell diagnoser Se Dell Diagnostics Dell diagnoser på side 43 På cd en kan der være Readme filer Vigtigt filer som indeholder sidste øjebliks opdateringer om tekniske ændringer eller avanceret teknisk referencemateriale til teknikere eller erfarne brugere OBS Drivere og dokumentationsopdateringer kan findes på support dell com Garantioplysninger Handelsbetingelser Kun USA ...

Page 30: ...iguration produktspecifikationer og hvidbøger Downloads Godkendte drivere programrettelser og softwareopdateringer Notebook System software NSS Hvis du geninstallerer operativsystemet på computeren bør du også geninstallere NSS hjælpeprogram NSS giver kritiske opdateringer til operativsystemet og support til Dell 3 5 tomme USB diskettedrev Intel processorer optiske drev og USB enheder NSS er nødve...

Page 31: ...Hjælp og support 2 Skriv et ord eller en sætning der beskriver problemet og klik på pileikonet 3 Klik på det emne der beskriver problemet 4 Følg vejledningen på skærmen Geninstallation af operativsystemet Operating System CD Cd en med operativsystemet OBS Cd en Operating System Operativsystem kan være ekstraudstyr og medfølger måske ikke med din computer Operativsystemet er allerede installeret på...

Page 32: ...lder også brugerdokumentation programmer og ekstra hardware f eks PC Cards drev eller batterier som du har bestilt 3 Tilslut vekselstrømsadapteren til vekselstrømsadapterstikket på computeren og til stikkontakten 4 Tænd for computerskærmen og tryk på tænd sluk knappen for at tænde computeren se Visning forfra på side 33 OBS Det anbefales at du tænder og slukker computeren mindst en gang før du ins...

Page 33: ...m 6 berøringsplade 11 tastatur 2 udløserpaltil skærm 7 mediekontrolknapper 12 medie knap 3 skærm 8 højttalere 2 13 tastatur og trådløs statuslamper 4 tænd sluk knap 9 knapper til berøringsplade 5 enhedens statuslamper 10 rullezone for berøringsplade 2 11 3 6 9 4 8 13 5 7 1 12 10 ...

Page 34: ... stik til sikkerhedskabel 3 USB stik 2 5 udløserknap til optisk drev bakke 2 luftventilation 4 optisk drev 1 chipkortstik 4 IEEE 1394 stik 7 luftventilation 2 harddisk 5 5 i 1 mediehukommelseskortlæser 3 ExpressCard rille 6 lydstik 2 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 7 1 ...

Page 35: ...luftventilation 5 USB stik 2 9 vekselstrømsadapterstik 2 S video TV out stik 6 USB stik 2 10 luftventilation 3 netværksstik RJ 45 7 stik til Digital Video Interface DVI digital videogrænseflade 4 modemstik RJ 11 8 videostik VGA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Page 36: ... Bluetooth trådløs teknologi 9 stik til docking enhed 2 batteriopladning sundhedsmåler 6 harddisk 10 dæksel til hukommelsesmodul 3 pal til frigørelse af batterirum 7 luftventilation 11 luftventilation 4 batteri 8 Mini kort modemdæksel 12 sikkerhedsskrue til optisk drev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 10 ...

Page 37: ...er med høj lysintensitet 3D pauseskærme eller andre strømforbrugende programmer som f eks komplekse 3D grafikprogrammer Bruger computeren i maksimal ydelsesfunktion Se Konfiguration af strømstyringsopsætning i din Brugerhåndbog for nærmre oplysninger om adgang til Egenskaber for strømstyring eller Dell QuickSet som du kan bruge til at konfigurere strømstyringsindstillinger OBS Det anbefales at com...

Page 38: ...Meter dobbeltklikkes på ikonet på menubjælken Hvis computeren er tilsluttet en stikkontakt vises et ikon Opladermåler Ved at trykke på eller trykke og holde på statusknappen på opladermåleren på batteriet kan du kontrollere Batteriopladning kontroller ved at trykke og udløse statusknappen Batteritilstand kontroller ved at trykke og holde på statusknappen Batteriets funktionstid er stort set bestem...

Page 39: ...rter dvalefunktionen automatisk Et pop up vindue advarer dig når batteriopladningen er ca 90 brugt Computeren går i dvalefunktion når batteriladningen er nået til et kritisk lavt niveau Du kan ændre instillinger for batterialarmer i QuickSet Kvik opsætning eller i vinduet Strømstyring Se Konfiguration af strømstøringsindstillinger i din Brugerhåndbog for nærmere oplysninger om adgang til QuickSet ...

Page 40: ...ad computer og batteri afkøle til stuetemperatur Tilslut derefter computeren til en stikkontakt for at fortsætte opladning For nærmere oplysninger om løsning af batteriproblemer se Strømproblemer i Brugerhåndbog Batteriudskiftning ADVARSEL Før du udfører disse procedurer skal du slukke for computeren fjerne vekselstrømsadapteren fra stikkontakten og computeren fjerne modemmet fra vægstikket og com...

Page 41: ...af nogle af procedurerne i dette afsnit skal sikkerhedsinstruktionerne i Produktinformationsvejledning følges Computeren starter ikke op KONTROLLÉR AT VEKSELSTRØMSADAPTEREN ER KORREKT TILSLUTTET TIL COMPUTEREN OG STIKKONTAKTEN Computeren reagerer ikke MEDDELELSE Du kan miste data hvis du ikke kan udføre en nedlukning af operativsystemet SLUK FOR COMPUTEREN Hvis du ikke er i stand til at få svar ve...

Page 42: ...behør og klik derefter på Programkompatibiltetsguide 2 På velkomstskærmen klikkes på Næste 3 Følg vejledningen på skærmen En hel blå skærm kommer frem SLUK FOR COMPUTEREN Hvis du ikke er i stand til at få svar ved at trykke på en tast på tastaturet eller ved at bevæge musen skal du trykke og holde på strømforsyningsknappen i 8 10 sekunder indtil computeren slukkes Genstart derefter din computer An...

Page 43: ...eproblemer på side 41 og køre Dell Diagnostics Dell diagnoser før du kontakter Dell for teknisk hjælp Det anbefales at udskrive disse procedurer før du begynder MEDDELELSE Dell Diagnostics Dell diagnoser fungerer kun på Dell computere OBS Cd en Drivers and Utilities Drivere og hjælpeværktøjer er ekstra og følger muligvis ikke med computeren Gå i systemets opsætning gennemse informationen om comput...

Page 44: ...noser Hovedmenu vises vælges den test som du vil køre Dell Diagnostics Main Menu Hovedmenu for Dell diagnoser 1 Når Dell Diagnostics Dell diagnoser er indlæst og skærmbilledet Hoved menu vises skal du klikke på knappen for den ønskede indstilling 2 Hvis der opdages et problem under en test vises der en meddelelse med en fejlkode og en beskrivelse af problemet Skriv fejlkoden og beskrivelsen af pro...

Page 45: ...r Her vises testresultaterne og eventuelle fejl som opstod Fejl Her vises hvilke fejl der opstod fejlkoder og beskrivelser af problemet Hjælp Her får du en beskrivelse af testen og evt hvilke krav der stilles til udførelse af testen Konfiguration Her vises hardwarekonfigurationen for den valgte enhed Dell Diagnostics Dell diagnoser henter konfigurationsinformation for alle enheder fra systemets in...

Page 46: ...46 Hurtig referenceguide ...

Page 47: ...iagnoser Dell 43 dokumentation Brugerhåndbog 29 ergonomi 29 garanti 29 Licensaftale for slutbrugere 29 online 30 Produktinformationsvejledning 29 regulerende 29 sikkerhed 29 E ergonomi information 29 etiketter Microsoft Windows 30 servicemærke 30 etiketter Microsoft Windows 30 etiketter Servicemærke 30 F fejlfinding Dell Diagnostics Dell diagnoser 43 Help and Support Center Hjælp og supportcenter ...

Page 48: ... program svarer ikke 42 programmer og Windows kompatibilitet 42 programmer og Windowskompatibilitet 42 software 41 42 spyware 43 problemer langsom computerydeevne 43 spyware 43 Produktinformationsvejledni ng 29 R regulerende information 29 ResourceCD resource cd Dell Diagnostics Dell diagnoser 43 S servicemærke 30 sikkerhedsinstrukser 29 software problemer 42 spyware 43 supporthjemmeside 30 W Wind...

Page 49: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Langaton Dell Precision M90 työasema Pikaopas Malli PP05XA ...

Page 50: ...ivät koske sinua ____________________ Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta 2006 Dell Inc Kaikki oikeudet pidätetään Tämän tekstin kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc n kirjallista lupaa on jyrkästi kielletty Tekstissä käytetyt tavaramerkit Dell DELL logo Dell Precision ja ExpressCharge ovat Dell Inc n tavaramerkkejä Intel on Intel Corporationin rekisteröity tavaram...

Page 51: ...a 57 Näkymä vasemmalta sivulta 58 Näkymä oikealta sivulta 58 Tietokone takaa katsottuna 59 Kehikko alta katsottuna 60 Akun käyttö 61 Akun suoritusteho 61 Akun latauksen tarkistus 62 Akun lataaminen 64 Akun vaihtaminen 64 Akun säilytys 65 Vianmääritys 65 Lukitukset ja ohjelmaongelmat 65 Dell diagnostiikka 67 Hakemisto 71 ...

Page 52: ...52 Sisältö ...

Page 53: ...tää CD levyjä ajurien uudelleenasentamisessa tai Dell diagnostiikkaohjelman suorittamisessa Katso Dell diagnostiikka sivulla 67 CD levyllä saattaa olla Lueminut tiedostoja joissa on viimeisimpiä päivityksiä tietokoneen teknisistä muutoksista tai teknisiä lisätietoja kokeneille käyttäjille tai teknikoille HUOMAUTUS Ohjain ja ohjepäivityksiä on osoitteessa support dell com Takuutiedot Ehdot vain USA...

Page 54: ...ce viittaukset tietokoneen ohjeet laitekokoonpanon tiedot tuotetekniset tiedot ja white paper raportit Downloads ladattavat tiedostot sertifioidut ajurit korjaustiedostot ja ohjelmapäivitykset Notebook System Software NSS Jos asennat tietokoneesi käyttöjärjestelmän uudelleen sinun on asennettava uudelleen myös NSS apuohjelma NSS sisältää tärkeitä käyttöjärjestelmäpäivityksiä ja tukea Dellin 3 5 tu...

Page 55: ... painiketta ja valitse Ohje ja tuki 2 Kirjoita ongelmaa kuvaava sana tai lause ja napsauta nuolikuvaketta 3 Napsauta ohjeaihetta joka kuvaa ongelmaa 4 Noudata näytön ohjeita Käyttöjärjestelmän uudelleenasentaminen Käyttöjärjestelmä CD levy HUOMAUTUS Käyttöjärjestelmä CD levy voi olla valinnainen eikä sitä välttämättä toimiteta tietokoneen mukana Käyttöjärjestelmä on jo asennettu tietokoneeseen Jos...

Page 56: ...a on lisäksi käyttöohjeita sekä tilaamiasi muita ohjelmistoja tai laitteita PC kortteja levyasemia tai akkuja 3 Kytke verkkolaite tietokoneen verkkolaiteliittimeen ja pistorasiaan 4 Avaa tietokoneen näyttö ja käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta katso kohtaa Tietokone edestä katsottuna sivulla 57 HUOMAUTUS On suositeltavaa että sammutat tietokoneen virran ja käynnistät sen vähintään kerr...

Page 57: ...usalusta 11 näppäimistö 2 näytön salvan vapautin 7 mediaohjauspainikkeet 12 mediapainike 3 näyttö 8 kaiuttimet 2 13 näppäimistön ja langattoman käytön merkkivalot 4 virtapainike 9 ohjaussauvan painikkeet 5 laitteen tilailmaisimet 10 kosketusalustan selausalue 2 11 3 6 9 4 8 13 5 7 1 12 10 ...

Page 58: ...kaapelin paikka 3 USB liittimet 2 5 optisen aseman kelkan avauspainike 2 ilmanpoistoaukko 4 optinen asema 1 älykorttipaikka 4 IEEE 1394 liitin 7 ilmanpoistoaukko 2 kiintolevy 5 5 in 1 mediamuistikortin lukija 3 ExpressCard paikka 6 ääniliittimet 2 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 7 1 ...

Page 59: ...atsottuna 1 ilmanpoistoaukko 5 USB liittimet 2 9 virtalähdeliitin 2 S video liitin TV lähtöliitin 6 USB liittimet 2 10 ilmanpoistoaukko 3 verkkoliitin RJ 45 7 DVI liitin 4 modeemiliitin RJ 11 8 videoliitin VGA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Page 60: ...toman Bluetooth kortin kansi 9 telakointilaitteen liitin 2 akun lataus tilamittari 6 kiintolevy 10 muistimoduulin kansi 3 akkupaikan salvan vapautin 7 ilmanpoistoaukko 11 ilmanpoistoaukko 4 akku 8 Mini Card kortin modeemin kansi 12 optisen aseman turvaruuvi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 10 ...

Page 61: ... virtaa paljon käyttäviä ohjelmia kuten monimutkaisia 3D grafiikkasovelluksia käytät tietokonetta enimmäistehotilassa Käyttöoppaan kohdassa Virranhallinta asetusten määrittäminen on tietoja siitä kuinka käytetään Windowsin Virranhallinta asetuksia tai Dell QuickSet toimintoa joilla voit määrittää virranhallinta asetuksia HUOMAUTUS On suositeltavaa että liität tietokoneen pistorasiaan kun kirjoitat...

Page 62: ... kaksoisnapsauttamalla työkalurivin kuvaketta Jos tietokone on liitetty pistorasiaan kuvake tulee näyttöön Latausmittari Painamalla latausmittarin tilapainiketta tai painamalla ja pitämällä alhaalla voit tarkistaa akun latauksen tarkista painamalla ja vapauttamalla tilapainike akun käyttöiän tarkista painamalla tilapainiketta ja pitämällä se alhaalla Akun käyttöaika määräytyy paljolti sen mukaan m...

Page 63: ...automaattisesti lepotilaan Näyttöön avautuva ikkuna varoittaa kun noin 90 prosenttia akun latauksesta on kulunut Tietokone siirtyy lepotilaan kun akun lataustaso on hälyttävän alhainen Voit vaihtaa akkuvaroitusten asetuksia QuickSetissä tai Virranhallinta asetusten ominaisuudet ikkunassa Lisätietoja QuickSetin tai Virranhallinta asetusten ominaisuudet ikkunan käyttämisestä on Käyttöoppaan kohdassa...

Page 64: ...n ja akun jäähtyä huoneenlämpöisiksi Liitä sitten tietokone pistorasiaan ja jatka akun lataamista Lisätietoja akkuongelmien ratkaisemisesta on Käyttöoppaan kohdassa Virtaongelmat Akun vaihtaminen VAARA Ennen kuin suoritat nämä toimet sammuta tietokone irrota verkkolaite sähköpistorasiasta ja tietokoneesta irrota modeemi seinäliittimestä ja tietokoneesta ja irrota tietokoneen kaikki muutkin ulkoise...

Page 65: ...RA Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia noudata Tuotetieto oppaassa olevia turvallisuusohjeita Tietokone ei käynnisty VARMISTA ETTÄ VERKKOLAITE ON LIITETTY TIETOKONEESEEN JA PISTORASIAAN Tietokone lakkaa toimimasta ILMOITUS Voit menettää tietoja jos et pysty sammuttamaan käyttöjärjestelmää SAMMUTA TIETOKONEEN VIRTA Jos tietokone ei tee mitään kun painat näppäintä tai liikutat hii...

Page 66: ...ään 8 10 sekuntia kunnes tietokone sammuu Käynnistä sitten tietokone uudelleen Muita ohjelmaongelmia TARKISTA OHJELMAN OHJEET TAI PYYDÄ VIANMÄÄRITYSTIETOJA OHJELMAN VALMISTAJALTA Varmista että ohjelma on yhteensopiva tietokoneesi käyttöjärjestelmän kanssa Varmista että tietokone vastaa ohjelman vähimmäisvaatimuksia Katso tietoja ohjelman ohjeista Varmista että ohjelma on asennettu ja määritetty oi...

Page 67: ...äynnistäminen kiintolevyltä 1 Käynnistä tai käynnistä uudelleen tietokone a Kun DELL logo tulee näkyviin paina heti F12 näppäintä Valitse käynnistysvalikosta Diagnostics ja paina Enter näppäintä HUOMAUTUS Jos odotat liian kauan ja käyttöjärjestelmän logo tulee näyttöön odota kunnes näyttöön tulee Microsoft Windowsin työpöytä Sammuta tämän jälkeen tietokone ja yritä uudelleen b Paina Fn näppäintä j...

Page 68: ...hekoodi ja ongelman kuvaus Kirjoita virhekoodi ja ongelman kuvaus muistiin ja noudata näyttöön tulevia ohjeita Jos et saa selvitettyä virhetilaa ota yhteys Delliin Lisätietoja on Käyttöoppaan kohdassa Yhteyden ottaminen Delliin HUOMAUTUS Tietokoneen huoltomerkki näkyy kunkin näytön yläosassa Jos otat yhteyttä Delliin tekninen tuki kysyy huoltomerkkiäsi Vaihtoehto Toiminto Express Test pikatesti Te...

Page 69: ...in tulokset ja havaitut virhetilanteet Errors Virheet Näyttää havaitut virhetilanteet virhekoodit ja ongelmankuvauksen Help Ohje Sisältää kuvauksen testistä ja saattaa ilmoittaa testin suorittamiseen liittyviä vaatimuksia Configuration Kokoonpano Näyttää valitun laitteen laitteistokokoonpanon Dell diagnostiikkaohjelma hakee kaikkien laitteiden kokoonpanotiedot järjestelmän asennusohjelmasta muisti...

Page 70: ...70 Pikaopas ...

Page 71: ...ssopimus 53 käyttöopas 53 L laitteisto Dell diagnostiikka 67 M Microsoft Windows tarra 54 O ohjatut toiminnot Ohjattu ohjelman yhteensopivuuden varmistaminen 66 Ohje ja tukikeskus 55 ohjeet ergonomia 53 käyttöoikeussopimus 53 käyttöopas 53 online 54 säädökset 53 takuu 53 Tuotetieto opas 53 turvallisuus 53 ohjelma ongelmat 66 ohjelmat tietokoneen hidas toiminta 66 ohjetiedosto Windowsin Ohje ja tuk...

Page 72: ...arrat huoltomerkki 54 Microsoft Windows 54 tiedot säädöksistä 53 tietokone hidas toiminta 66 kaatumiset 65 66 lakkaa vastaamasta 65 tukisivusto 54 Tuotetieto opas 53 turvallisuusohjeet 53 V vakoiluohjelma 66 vianmääritys Dell diagnostiikka 67 Ohje ja tukikeskus 55 W Windows XP asentaminen uudelleen 55 Ohjattu ohjelman yhteensopivuuden varmistaminen 66 Ohje ja tukikeskus 55 ...

Page 73: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision M90 Mobile Workstation Hurtigveiledning Modell PP05XA ...

Page 74: ...______ Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel 2006 Dell Inc Med enerett Reproduksjon i enhver form er strengt forbudt uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc Varemerker i denne teksten Dell DELL logoen Dell Precision og ExpressCharge er varemerker tilhørende Dell Inc Intel er et registrert varemerke tilhørende Intel Corporation Microsoft og Windows er registrerte varemerker tilhøre...

Page 75: ... Sett fra venstre 82 Sett fra høyre 82 Sett bakfra 83 Sett fra undersiden 84 Bruke et batteri 85 Batteriytelse 85 Kontrollere batteriets strømstatus 86 Lade batteriet 88 Skifte batteriet 88 Lagre et batteri 89 Feilsøking 89 Problemer med frysing og programvare 89 Dell Diagnostics 91 Stikkordregister 95 ...

Page 76: ...76 Innhold ...

Page 77: ...tt eller kjøre Dell Diagnostics fra CDen se under Dell Diagnostics på side 91 Viktig filer med de nyeste oppdateringene om tekniske endringer med datamaskinen eller avansert teknisk referansemateriale for teknikere og erfarne brukere kan være inkludert på CDen MERK Oppdateringer for drivere og dokumentasjon kan fås på support dell com Garantiopplysninger Vilkår og betingelser bare i USA Sikkerhets...

Page 78: ...uktspesifikasjoner og anmeldelser Nedlastbart materiale Godkjente drivere patch programmer og programvareoppdateringer Notebook Systemprogramvare NSS Hvis du skal reinstallere datamaskinens operativsystem bør du også reinstallere NSS verktøyet NSS gir viktige oppdateringer for operativsystemet og støtte for 3 5 tommers USB diskettstasjoner fra Dell og Intel prosessorer optiske stasjoner og USB enh...

Page 79: ... 1 Klikk Start og klikk Help and Support hjelp og støtte 2 Skriv inn et ord eller en frase som beskriver problemet og klikk pilikonet 3 Klikk emnet som beskriver problemet 4 Følg anvisningene på skjermen Hvordan reinstallere operativsystemet Operativsystem CD MERK CDen med operativsystemet er ekstratilbehør og leveres ikke med alle datamaskiner Operativsystemet er allerede installert på datamaskin...

Page 80: ...så brukerdokumentasjon og eventuell programvare eller ekstra maskinvare for eksempel PC kort stasjoner eller batterier du har bestilt 3 Koble strømadapteren til strømkontakten på datamaskinen og til nettstrøm 4 Åpne skjermen på datamaskinen og trykk på av på knappen for å slå på datamaskinen se under Sett forfra på side 81 MERK Det anbefales at du slår datamaskinen av og på minst én gang før du in...

Page 81: ... styreplate 11 tastatur 2 låsutløser for skjerm 7 mediekontroll knapper 12 medieknapp 3 skjerm 8 høyttalere 2 13 lamper for tastatur og trådløs status 4 av på knapp 9 knapper på styreplate 5 enhetsstatuslamper 10 rullesone for styreplate 2 11 3 6 9 4 8 13 5 7 1 12 10 ...

Page 82: ...for sikkerhetskabel 3 USB kontakter 2 5 brettutløserknapp for optisk stasjon 2 lufteåpning 4 optisk stasjon 1 smartkortspor 4 IEEE 1394 kontakt 7 lufteåpning 2 harddisk 5 minnekortleser for 5 i 1 medium 3 ExpressCard spor 6 lydkontakter 2 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 7 1 ...

Page 83: ...teåpning 5 USB kontakter 2 9 kontakt for strømadapter 2 S video TV ut kontakt 6 USB kontakter 2 10 lufteåpning 3 nettverkskontakt RJ 45 7 Grensesnittkontakt for digitalvideo DVI 4 modemkontakt RJ 11 8 videokontakt VGA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Page 84: ...d trådløs Bluetooth teknologi 9 tilkobling for dokkenhet 2 måler for batteristrøm tilstand 6 harddisk 10 deksel til batterimodul 3 låsutløser for batterirom 7 lufteåpning 11 lufteåpning 4 batteri 8 Deksel for Mini Card modem 12 sikkerhetsskrue for optisk stasjon 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 10 ...

Page 85: ...r i 3D Kjører datamaskinen i modusen for maksimal ytelse Du finner informasjon om hvordan du får tilgang til Egenskaper for strømalternativer i Windows eller Dell QuickSet som du kan bruke til å konfigurere innstillinger for strømbehandling under Configuring Power Management Settings konfigurere innstillinger for strømbehandling i brukerhåndboken MERK Det anbefales at du kobler datamaskinen til ne...

Page 86: ...gavelinjen hvis du vil kontrollere strømmåleren Hvis datamaskinen er koblet til nettstrøm vises et ikon Strømmåler Ved å trykke eller trykke og holde statusknappen inne på batteriets strømmåler kan du sjekke Batteristrømmen sjekk ved å trykke og slippe opp statusknappen Batteritilstanden sjekk ved å trykke og slippe opp statusknappen Batteriets driftstid er for en stor del avhengig av hvor mange g...

Page 87: ...Datamaskinen går inn i dvalemodus når batteriets strømnivå blir kritisk lavt Du kan endre innstillingene for batterialarmene i vinduet QuickSet eller Egenskaper for strømalternativer Se under Configuring Power Management Settings i brukerhåndboken finner du informasjon om hvordan du får tilgang til vinduet QuickSet eller Power Options Properties egenskaper for strømalternativer Spare batteristrøm ...

Page 88: ...s til romtemperatur Koble deretter datamaskinen til nettstrøm for å fortsette oppladingen av batteriet Du finner mer informasjon om hvordan du løser problemer med et batteri under Power Problems problemer med strøm i brukerhåndboken Skifte batteriet ADVARSEL Før du utfører disse prosedyrene slår du av datamaskinen kobler strømadapteren fra nettstrøm og datamaskinen kobler modemet fra veggkontakten...

Page 89: ...gramvare ADVARSEL Før du utfører noen av prosedyrene i denne delen må du følge sikkerhetsanvisningene i produktveiledningen Datamaskinen kan ikke startes KONTROLLER AT STRØMADAPTEREN ER ORDENTLIG KOBLET TIL DATAMASKINEN OG TIL NETTSTRØM Datamaskinen gir ikke respons MERKNAD Du kan miste data hvis du ikke kan slå av operativsystemet SLÅ AV DATAMASKINEN Hvis datamaskinen ikke gir respons når du tryk...

Page 90: ...veiviseren for programkompatibilitet 2 Klikk Neste i velkomstskjermbildet 3 Følg anvisningene på skjermen Et ensfarget blått skjermbilde vises SLÅ AV DATAMASKINEN Hvis datamaskinen ikke gir respons når du trykker på en tast på tastaturet eller beveger musen trykker og holder du av på knappen inne i minst 8 til 10 sekunder til datamaskinen slås av Start deretter datamaskinen på nytt Andre problemer...

Page 91: ... med datamaskinen utfører du kontrollene under Problemer med frysing og programvare på side 89 og kjører Dell Diagnostics før du kontakter Dell for å få teknisk bistand Det anbefales at du skriver ut disse instruksjonene før du setter i gang MERKNAD Dell Diagnostics fungerer bare på Dell datamaskiner MERK CDen Drivers and Utilities er ekstratilbehør og leveres ikke med alle datamaskiner Gå inn i s...

Page 92: ...re Dell Diagnostics Main Menu hovedmeny 1 Når Dell Diagnostics er lastet inn og skjermen Main Menu hovedmeny vises klikker du knappen for ønsket alternativ 2 Dersom den støter på problemer under testen vises en melding med en feilkode og en beskrivelse av problemet Noter feilkoden og problembeskrivelsen og følg anvisningene på skjermen Kontakt Dell hvis du ikke klarer å løse problemet Se under Con...

Page 93: ...r Viser resultatene av testen og eventuelle feiltilstander som oppstod Errors feil Viser feil som er funnet feilkoder og en problembeskrivelse Help hjelp Beskriver testen og kan angi krav for utføring av testen Configuration konfigurasjon Viser maskinvarekonfigurasjonen for den valgte enheten Dell Diagnostics viser konfigurasjonsinformasjonen for alle enheter fra systeminstallasjonsprogrammet minn...

Page 94: ...94 Hurtigveiledning ...

Page 95: ...l 91 dokumentasjon safety 77 dokumentasjon Brukerhåndbok 77 Ergonomisk 77 Lisensavtale for sluttbruker 77 online 78 Produktveiledning 77 regulatory 77 warranty 77 E Ergonomisk informasjon 77 F feilsøking Dell Diagnostics 91 G garanti information 77 H help file Windows Hjelp og støtte 79 Hjelp og støtte 79 I ikkerhetsanvisninger 77 L Lisensavtale for sluttbruker 77 M maskinvare Dell Diagnostics 91 ...

Page 96: ...programmet slutter å gi respons 90 programvare 89 90 spyware 91 treg datamaskinytelse 91 problemløsing Hjelp og støtte 79 Produktveiledning 77 programvare problemer 90 R ResourceCD Dell Diagnostics 91 S Servicemerke 78 spyware 91 Starte Dell Diagnostics fra CDen Drivers and Utilities 92 support webområde 78 V Veiledning for systeminformasjon 77 veivisere programkompatibilitet veiviser 90 W Windows...

Page 97: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Komputer Dell Precision M90 Mobile Workstation Szybki informator o systemie Model PP05XA ...

Page 98: ...ie bez uprzedzenia 2006 Dell Inc Wszelkie prawa zastrzeżone Powielanie zawartości niniejszego dokumentu w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody firmy Dell Inc jest surowo zabronione Znaki towarowe użyte w tekście Dell logo DELL Dell Precision i ExpressCharge są znakami towarowymi firmy Dell Inc Intel jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Intel Corporation Microsoft i Windows są zastrzeżonymi...

Page 99: ...idok z prawej strony 107 Widok z tyłu 108 Widok od spodu 109 Korzystanie z akumulatora 110 Wydajność akumulatora 110 Sprawdzanie stanu naładowania akumulatora 111 Ładowanie akumulatora 113 Wymiana akumulatora 113 Przechowywanie akumulatora 114 Rozwiązywanie problemów 114 Blokowanie się komputera i problemy z oprogramowaniem 114 Program Dell Diagnostics 116 Indeks 119 ...

Page 100: ......

Page 101: ... komputerami Dokumentacja i sterowniki zostały już zainstalowane na komputerze Możesz użyć dysku CD aby ponownie zainstalować sterowniki lub uruchomić program Dell Diagnostics Patrz Program Dell Diagnostics na str 116 Na dysku CD mogą znajdować się pliki Readme dostarczające najnowszych informacji na temat zmian technicznych które zostały dokonane w komputerze lub zaawansowanych materiałów technic...

Page 102: ...ki użytkownika i systemowe firmy Dell System Guides Podręczniki systemowe 2 Kliknij Podręcznik użytkownika dla danego komputera Znacznik usługi i kod ekspresowej obsługi Etykieta licencji Microsoft Windows Numer seryjny i licencja systemu Microsoft Windows Te etykiety znajdują się na komputerze Numer seryjny pozwala zidentyfikować komputer podczas korzystania z witryny support euro dell com lub ko...

Page 103: ...tem Software program narzędziowy NSS W przypadku ponownej instalacji systemu operacyjnego w komputerze należy również ponownie zainstalować program narzędziowy NSS Program narzędziowy NSS udostępnia krytyczne aktualizacje systemu operacyjnego oraz obsługę napędów dyskietek USB firmy Dell procesorów Intel napędów optycznych i urządzeń USB Program narzędziowy NSS jest niezbędny do prawidłowego dział...

Page 104: ...ntrum pomocy i obsługi technicznej systemu Windows 1 Kliknij przycisk Start i pozycję Help and Support Pomoc i obsługa techniczna 2 Wpisz słowo lub frazę opisujące problem i kliknij ikonę strzałki 3 Kliknij temat opisujący problem 4 Wykonaj instrukcje pokazane na ekranie Jak ponownie zainstalować system operacyjny Dysk CD z systemem operacyjnym UWAGA Dysk CD z systemem operacyjnym jest opcjonalny ...

Page 105: ...towywanie komputera do pracy Pojemnik z akcesoriami zawiera także dokumentację użytkownika oraz zamówione oprogramowanie lub sprzęt dodatkowy taki jak karty PC napędy lub akumulatory 3 Podłącz zasilacz do złącza zasilacza w komputerze oraz do gniazda elektrycznego 4 Otwórz wyświetlacz komputera i naciśnij przycisk zasilania aby włączyć komputer patrz Widok z przodu na str 106 UWAGA Zaleca się przy...

Page 106: ...atura 2 zatrzask zwalniający wyświetlacza 7 przyciski sterowania multimediami 12 przycisk multimediów 3 wyświetlacz 8 głośniki 2 13 lampki klawiatury i stanu sieci bezprzewodowej 4 przycisk zasilania 9 przyciski panelu dotykowego 5 lampki stanu urządzenia 10 strefa przewijania panelu dotykowego 2 11 3 6 9 4 8 13 5 7 1 12 10 ...

Page 107: ...ieczającego 3 złącza USB 2 5 przycisk wysuwania tacy napędu optycznego 2 otwór wentylacyjny 4 napęd optyczny 1 gniazdo kart inteligentnych 4 złącze IEEE 1394 7 otwór wentylacyjny 2 napęd dysku twardego 5 czytnik kart pamięci 5 w 1 3 gniazdo karty ExpressCard 6 złącza audio 2 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 7 1 ...

Page 108: ...ntylacyjne 5 złącza USB 2 9 złącze zasilacza 2 złącze wyjścia sygnału telewizyjnego SVHS 6 złącza USB 2 10 otwór wentylacyjny 3 złącze sieciowe RJ 45 7 złącze interfejsu DVI Digital Video Interface 4 złącze modemu RJ 11 8 złącze wideo VGA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Page 109: ...wą Bluetooth 9 złącze urządzenia dokującego 2 miernik stanu naładowania żywotności akumulatora 6 napęd dysku twardego 10 pokrywa modułu pamięci 3 zatrzask zwalniający wnęki akumulatora 7 otwory wentylacyjne 11 otwór wentylacyjny 4 akumulator 8 pokrywa karty Mini modemu 12 wkręt zabezpieczający napęd optyczny 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 10 ...

Page 110: ...różny w zależności od warunków pracy Czas pracy zostanie znacząco skrócony jeśli często wykonywane będą niektóre operacje Są to między innymi Korzystanie z napędów optycznych Korzystanie z urządzeń komunikacji bezprzewodowej kart ExpressCard lub urządzeń USB Ustawianie wysokiej jaskrawości wyświetlacza używanie trójwymiarowych wygaszaczy ekranu lub innych programów o dużym zapotrzebowaniu na energ...

Page 111: ...o poziomie naładowania UWAGA Program Dell QuickSet może nie działać na tym komputerze Miernik akumulatora programu Dell QuickSet Jeśli program Dell QuickSet został zainstalowany naciśnij Fn F3 aby wyświetlić miernik akumulatora programu QuickSet Miernik akumulatora wyświetla informacje o stanie zużyciu i czasie pozostałym do pełnego naładowania akumulatora w komputerze Aby uzyskać więcej informacj...

Page 112: ...mienić Więcej informacji o czasie pracy akumulatora można znaleźć w części Dane techniczne w Przewodniku użytkownika Ostrzeżenie dotyczące rozładowania akumulatora POUCZENIE Aby nie utracić i nie uszkodzić danych należy zapisać pracę zaraz po otrzymaniu ostrzeżenia o niskim poziomie naładowania akumulatora Następnie należy podłączyć komputer do gniazda elektrycznego Jeśli akumulator rozładuje się ...

Page 113: ... podłączeniu komputera do gniazda elektrycznego Jeśli lampka miga na przemian na pomarańczowo i zielono oznacza to że temperatura akumulatora jest zbyt wysoka aby było możliwe rozpoczęcie jego ładowania Należy komputer odłączyć od gniazda elektrycznego i pozwolić mu oraz akumulatorowi ostygnąć do temperatury otoczenia Następnie ponownie podłącz komputer do gniazda elektrycznego i kontynuuj ładowan...

Page 114: ...rogramowaniem OSTRZEŻENIE Przed rozpoczęciem dowolnej z procedur opisanych w tej sekcji należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa zamieszczonymi w Przewodniku z informacjami o produkcie Komputer nie chce się uruchomić UPEWNIJ SIĘ żE ZASILACZ JEST PRAWIDłOWO PODłąCZONY DO KOMPUTERA I GNIAZDA ZASILANIA Komputer przestał reagować POUCZENIE Jeśli nie można zamknąć systemu operacyjn...

Page 115: ...kcesoria a następnie kliknij polecenie Program Compatibility Wizard Kreator zgodności programów 2 Na ekranie powitalnym kliknij Next Dalej 3 Wykonaj instrukcje pokazane na ekranie Pojawia się niebieski ekran WYłąCZ KOMPUTER Jeżeli komputer nie reaguje na naciśnięcie klawisza klawiatury lub ruch myszy naciśnij i przytrzymaj przez co najmniej 8 do 10 sekund przycisk zasilania aż komputer wyłączy się...

Page 116: ...puterem przed skontaktowaniem się z pomocą techniczną firmy Dell należy wykonać testy opisane w sekcji Blokowanie się komputera i problemy z oprogramowaniem na str 114 i uruchomić program Dell Diagnostics Przed rozpoczęciem zalecane jest wydrukowanie tych procedur POUCZENIE Program Dell Diagnostics działa tylko w komputerach Dell UWAGA Dysk CD Drivers and Utilities jest opcjonalny i może nie być d...

Page 117: ...Enter aby kontynuować 6 Wybierz opcję Run the 32 Bit Dell Diagnostics Uruchom 32 bitową wersję programu Dell Diagnostics z listy numerowanej Jeśli pojawi się kilka wersji wybierz wersję odpowiadającą danemu komputerowi 7 Po wyświetleniu menu głównego Main Menu programu Dell Diagnostics wybierz test który ma zostać wykonany Menu główne programu Dell Diagnostics 1 Po załadowaniu programu Dell Diagno...

Page 118: ...u CD ze sterownikami i programami narzędziowymi Drivers and Utilities CD wyjmij dysk CD 5 Zamknij ekran testów i powróć do ekranu Main Menu Menu główne Aby zakończyć działanie programu Dell Diagnostics i uruchomić ponownie komputer zamknij ekran Main Menu Menu główne Zakładka Funkcja Results Wyniki Zawiera wyniki testu i wykryte błędy Errors Błędy Wyświetla wykryte błędy kody błędu i opis problemu...

Page 119: ...racyjnym 104 dyski CD system operacyjny 104 E etykieta systemu Microsoft Windows 102 etykiety Microsoft Windows 102 numer seryjny 102 I informacje dotyczące ergonomii 101 informacje o gwarancji 101 informacje prawne 101 instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 101 K komputer awaria 114 115 przestał reagować 114 wolna praca 116 kreatory kreator zgodności programów 115 N numer seryjny 102 O oprogramowani...

Page 120: ... Przewodnik z informacjami o produkcie 101 R ResourceCD program Dell Diagnostics 116 rozwiązywanie problemów Centrum pomocy i obsługi technicznej 104 program Dell Diagnostics 116 S sprzęt program Dell Diagnostics 116 spyware 116 system operacyjny CD 104 ponowna instalacja 104 U Umowa licencyjna użytkownika końcowego 101 W Windows XP Centrum pomocy i obsługi technicznej 104 kreator zgodności progra...

Page 121: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t e u r o d e l l c o m Мобильная рабочая с танция Dell Precision M90 Краткий справочник Модель PP05X A ...

Page 122: ...может быть изменена без уведомления 2006 Dell Inc Все права защищены Воспроизведение материалов данного руководства в любой форме без письменного разрешения корпорации Dell Inc строго запрещено Товарные знаки упомянутые в данном документе Dell логотип DELL Dell Precision и ExpressCharge являются товарными знаками DellInc IntelявляетсяохраняемымтоварнымзнакомIntelCorporation MicrosoftиWindowsявляют...

Page 123: ...ва 131 Вид сзади 132 Вид снизу 133 Использование аккумулятора 134 Работа аккумулятора 134 Проверка заряда аккумулятора 135 Зарядка аккумулятора 137 Замена аккумулятора 137 Хранение аккумулятора 138 Поиск и устранение неисправностей 138 Блокировки и неполадки программного обеспечения 138 Программа Dell Diagnostics 140 Указатель 143 ...

Page 124: ...124 Содержание ...

Page 125: ...акт диски Drivers and Utilities Драйверы и утилиты является дополнительным и может не поставляться с этим компьютером Документация и драйверы уже установлены на компьютере С помощью этого компакт диска можно переустановить драйверы или запустите программу Dell Diagnostics см раздел Программа Dell Diagnostics на стр 140 На жестком диске компьютера могут быть записаны файлы Readme содержащие самую с...

Page 126: ...ll Системные руководства 2 Выберите Руководство пользователя для используемого компьютера Код экспресс обслуживания и метка производителя Лицензионная метка Microsoft Windows Метка производителя и лицензия Microsoft Windows Эти метки расположены на компьютере Метка производителя требуется для идентификации компьютера на сайте support dell com или при обращении в службу технической поддержки Код эк...

Page 127: ...ния и обновления программного обеспечения Notebook System Software NSS Системное программноеобеспечение После переустановки операционной системы на компьютере необходимо также переустановить обеспечение NSS обеспечение обеспечивает установку критических обновлений операционной системы и поддержку Dell 3 5 дюймовых дисководов USB а также процессоров Intel оптических дисководов и устройств USB обесп...

Page 128: ...пку Пуск и выберите Справка и поддержка 2 Введите слово или фразу описывающие проблему и щелкните значок стрелки 3 Щелкните раздел соответствующий вашей проблеме 4 Следуйте инструкциям на экране Переустановка операционной системы Компакт диск Operating System Операционная система ПРИМЕЧАНИЕ Компакт диск Operating System Операционная система является дополнительным и может не поставляться с этим ко...

Page 129: ...ится документация пользователя а также все заказанное вами программное обеспечение и дополнительные компоненты платы PC Card дисководы аккумуляторы и т п 3 Подсоедините адаптер переменного тока к соответствующему разъему на компьютере и к электророзетке 4 Откройте дисплей компьютера и нажмите кнопку питания чтобы включить компьютер см Вид спереди на стр 130 ПРИМЕЧАНИЕ Рекомендуется включить и выкл...

Page 130: ...нопка для открытия дисплея 7 кнопки управления мультимедиа 12 кнопка мультимедиа 3 дисплей 8 динамики 2 13 индикаторы состояния клавиатуры и беспроводного соединения 4 кнопка питания 9 кнопки сенсорной панели 5 индикаторы состояния устройств 10 зона прокрутки сенсорной панели 2 11 3 6 9 4 8 13 5 7 1 12 10 ...

Page 131: ...2 5 кнопка открытия лотка оптического дисковода 2 вентиляционное отверстие 4 оптический дисковод 1 гнездо для смарт карты 4 разъем шины IEEE 7 вентиляционное отверстие 2 жесткий диск 5 устройство чтения карт памяти 5 в 1 3 гнездо для платы ExpressCard 6 аудиоразъемы 2 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 7 1 ...

Page 132: ...и 5 pазъемы USB 2 9 разъем адаптера переменного тока 2 выходной телевизионный разъем S Video 6 pазъемы USB 2 10 вентиляционное отверстие 3 сетевой разъем RJ 45 7 разъем цифрового видеоинтерфейса DVI 4 разъем модема RJ 11 8 видеоразъем VGA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Page 133: ...uetooth 9 разъем стыковочного устройства 2 индикатор заряда или шкала работоспособности 6 накопитель на жестких дисках 10 крышка модуля памяти 3 защелка аккумулятора 7 отверстия для вентиляции 11 вентиляционное отверстие 4 аккумулятор 8 крышка отсека для мини платы и модема 12 крепежный винт оптического дисковода 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 10 ...

Page 134: ...птических дисководов Использование устройств беспроводной связи плат ExpressCard или устройств USB Использование дисплея в режиме высокой яркости трехмерных экранных заставок или других энергоемких программ например сложных трехмерных графических приложений Работа компьютера при максимальном эксплуатационном режиме См раздел Изменение настроек управления питанием в Руководстве пользователя для пол...

Page 135: ...ра компьютера Для получения подробной информации о программе QuickSet щелкните правой кнопкой мыши на значке в панели задач и выберите Help Справка Индикатор питания Microsoft Windows Индикатор заряда аккумулятора Windows показывает оставшийся заряд Чтобы проверить заряд аккумулятора дважды щелкните значок на панели задач Если компьютер подключен к электросети появится значок Шкала заряда Нажмите ...

Page 136: ...о разрядке аккумулятора появляется когда заряд исчерпан примерно на 90 Когда заряд аккумулятора снизится до критического уровня компьютер перейдет в спящий режим Можно изменить параметры предупреждений о разрядке аккумулятора с помощью программы QuickSet или в окне Свойства Электропитание См раздел Изменение настроек управления питанием в Руководстве пользователя для получения сведений о том как о...

Page 137: ...кой розетки и дайте компьютеру и аккумулятору остыть до комнатной температуры Затем подключите компьютер к электросети или установите дополнительный аккумулятор в модульный отсек Для получения дополнительной информации по устранению неполадок связанных с аккумулятором см раздел Проблемы с питанием Руководства пользователя Замена аккумулятора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед выполнением этой процедуры выключит...

Page 138: ...ДУПРЕЖДЕНИЕ Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела выполните указания по безопасности описанные в Информационном руководстве по продуктам Компьютер не запускается Убедитесь что адаптер переменного тока надежно подключен к компьютеру и электрической розетке Компьютер не отвечает ВНИМАНИЕ Если не удастся завершить работу операционной системы с помощью меню кнопки Пуск данные ...

Page 139: ...опку Далее 3 Следуйте инструкциям на экране Появляется сплошной синий экран Выключите компьютер Если компьютер не реагирует на нажатие клавиш на клавиатуре или перемещение мыши нажмите кнопку питания не менее чем на 8 10 секунд пока компьютер не выключится Затем перезагрузите компьютер Другие неполадки программ Прочитайте документацию по программе или обратитесь к производителю за информацией по у...

Page 140: ...и Dell за консультацией запустите программу Dell Diagnostics Перед началом работы рекомендуется распечатать процедуры из этого раздела ВНИМАНИЕ Программа Dell Diagnostics работает только на компьютерах Dell ПРИМЕЧАНИЕ Компакт диск Drivers and Utilities Драйверы и утилиты является дополнительным и может не поставляться с этим компьютером Войдите в настройки системы проверьте информацию о конфигурац...

Page 141: ...ите клавишу Enter для продолжения 6 В нумерованном списке выберите Run the 32 Bit Dell Diagnostics Запуск 32 разрядной программы Dell Diagnostics Если в списке имеется несколько версий выберите подходящую для вашего компьютера 7 Когда появится Main Menu Главное меню программы Dell Diagnostics выберите тест для запуска Главное меню Dell Diagnostics 1 После загрузки программы Dell Diagnostics и появ...

Page 142: ...ell Diagnostics запущена с компакт диска Drivers and Utilities Драйверы и Утилиты извлеките компакт диск 5 Закрыть экран теста чтобы вернуться в окно Main Menu Главное меню Чтобы выйти из программы Dell Diagnostics и перезагрузить компьютер закройте окно Main Menu Главное меню Вкладка Функция Results Результаты Результаты тестов и выявленные ошибки Errors Ошибки Выявленные ошибки их коды и описани...

Page 143: ...ормация о соответствии стандартам 125 информация об эргономике 125 К компьютер компьютер не отвечает 138 сбой 139 компакт диск Operating System Операционная система 128 компакт диск Resource Ресурсы Dell Diagnostics 140 компакт диски операционная система 128 компьютер низкая производительность 140 сбой 138 Л лицензионное соглашение конечного пользователя 125 M метка Microsoft Windows 126 Метка про...

Page 144: ...компьютера 140 шпионское программное обеспечение 140 программное обеспечение неполадки 139 поиск и устранение неисправностей Dell Diagnostics 140 Центр справки и поддержки 128 Р Руководство пользователя 126 ф файл справки Центр справки и поддержки Windows 128 Ц Центр справки и поддержки 128 Ш шпионское программное обеспечение 140 W Windows XP Центр справки и поддержки 128 переустановка 128 Мастер ...

Page 145: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision M90 Mobil arbetsstation Snabbreferensguide Modell PP05XA ...

Page 146: ..._________ Information i dokumentet kan ändras utan föregående meddelande 2006 Dell Inc Med ensamrätt Återgivning i någon form utan skriftligt tillstånd från Dell Inc är strängt förbjuden Varumärken som återfinns i denna text Dell och DELL logotypen Dell Precision och ExpressCharge är varumärken som tillhör Dell Inc Intel är ett registrerat varumärke som tillhör Intel Corporation Microsoft och Wind...

Page 147: ...från 153 Från vänster 154 Höger sida 154 Bakifrån 155 Undersida 156 Använda batteriet 157 Batteriprestanda 157 Kontrollera batteriladdningen 158 Ladda batteriet 160 Byta ut batteriet 160 Förvara batteriet 161 Felsökning 161 Låsnings och programproblem 161 Dell Diagnostics 163 Index 167 ...

Page 148: ...148 Innehåll ...

Page 149: ...ivrutiner eller för att köra Dell Diagnostics Se Dell Diagnostics på sidan 163 Readme filer kan finnas på cd skivan och används vid sista minuten uppdateringar om det har gjorts tekniska ändringar i datorn eller om det har tillkommit avancerat tekniskt referensmaterial som riktar sig till mer erfarna användare och tekniker OBS Uppdateringar av drivrutiner och dokumentation finns på support dell co...

Page 150: ... produktspecifikationer och vitbok Hämtbara filer Certifierade drivrutiner korrigeringar och programuppdateringar Notebook för bärbara datorer NSS Om du installerar om operativsystemet i datorn bör du även installera om NSS programmet NSS tillhandahåller viktiga uppdateringar av operativsystemet och stödjer Dells 3 5 tums USB diskettenheter Intel processorer optiska enheter och USB enheter NSS beh...

Page 151: ... Klicka på Start och sedan på Hjälp och support 2 Skriv ett ord eller en fras som beskriver problemet och klicka på pilen 3 Klicka på ämnet som beskriver problemet 4 Följ instruktionerna på skärmen Installera om operativsystemet Cd skiva med operativsystemet OBS Cd skivan Operating System kan vara ett tillval och medföljer inte alla datorer Operativsystemet är redan installerat på datorn Använd cd...

Page 152: ...håller även dokumentation och eventuell programvara eller ytterligare maskinvara till exempel pc kort drivrutiner och batterier som du har beställt 3 Anslut nätadaptern till datorns nätadapterkontakt och till eluttaget 4 Öppna datorns bildskärm och tryck på strömbrytaren för att sätta på datorn se Framifrån på sidan 153 OBS Vi rekommenderar att du sätter på och stänger av datorn åtminstone en gång...

Page 153: ...1 tangentbord 2 låsreglage 7 mediekontrollsknappar 12 medieknapp 3 bildskärm 8 högtalare 2 13 indikatorer för tangentbord och trådlös kommunikation 4 strömbrytare 9 knappar på styrplattan 5 lampor för enhetsstatus 10 styrplattans bläddringszon 2 11 3 6 9 4 8 13 5 7 1 12 10 ...

Page 154: ... säkerhetskabeluttag 3 USB portar 2 5 utmatningsknapp för optisk enhet 2 luftventil 4 optisk enhet 1 smartkortplats 4 IEEE 1394 uttag 7 luftventil 2 hårddisk 5 5 ii 1 medieminneskortläsare 3 ExpressCard plats 6 ljudkontakter 2 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 7 1 ...

Page 155: ...de 155 Bakifrån 1 luftintag 5 USB portar 2 9 nätadapterkontakt 2 S videouttag 6 USB portar 2 10 luftventil 3 nätverksport RJ 45 7 DVI port Digital Video Interface 4 modemport RJ 11 8 Videoport VGA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Page 156: ...öst Bluetooth kort 9 dockningsenhetens kontakt 2 batteriladdare tillståndsmätare 6 hårddisk 10 minnesmodullucka 3 frigöringsspak för batterifacket 7 luftintag 11 luftventil 4 batteri 8 lucka till Mini kort modem 12 säkerhetsskruv till optisk enhet 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 10 ...

Page 157: ...r Om datorn körs med högsta möjliga hastighet Se Konfigurera inställningar för strömhantering i Användarhandboken för information om hur man kommer åt egenskaper för energialternativ i Windows eller Dell QuickSet som du kan använda för att konfigurera inställningar för strömhantering OBS Du bör ansluta datorn till ett eluttag när du bränner en cd eller dvd skiva Du kan kontrollera batteriets laddn...

Page 158: ...ets återstående laddning Du kan kontrollera Energimätaren genom att dubbelklicka på ikonen i Aktivitetsfältet Om datorn är ansluten till ett eluttag visas ikonen Batterimätare Genom att hålla ner statusknappen på batteriets laddningsmätare kan du kontrollera Batteriladdningen kontrollera genom att trycka ned och släppa upp statusknappen Batteriets tillstånd kontrollera genom att hålla statusknappe...

Page 159: ...lt urladdat försätts datorn automatiskt i viloläge När batteriet är urladdat till cirka 90 procent visas ett varningsmeddelande Om batteriladdningen når en kritiskt låg nivå försätts datorn i viloläge Du kan ändra inställningarna för batterilarmen i QuickSet eller fönstret Egenskaper för energialternativ Information om hur man öppnar QuickSet eller fönstret Egenskaper för energialternativ finns un...

Page 160: ...n eluttaget och låt sedan datorn och batteriet svalna i rumstemperatur Anslut sedan datorn till eluttaget och fortsätt att ladda batteriet Mer information om hur man löser problem med ett batteri finns under Strömproblem i Användarhandboken Byta ut batteriet VARNING Stäng av datorn ta ur nätadaptern från vägguttaget och datorn koppla bort modemet från telefonjacket och datorn och ta bort alla andr...

Page 161: ...roblem VARNING Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden Dator startar inte SE TILL ATT NÄTADAPTERN SITTER ORDENTLIGT I DATORN OCH I ELUTTAGET Datorn slutar svara på kommandon ANMÄRKNING Du kan förlora data om du inte kan stänga av datorn på det vanliga sättet via operativsystemet STÄNGA AV DATORN Om dat...

Page 162: ...illbehör och klicka därefter på Guiden Programkompatibilitet 2 Klicka på Nästa när välkomstsidan visas 3 Följ instruktionerna på skärmen En helt blå skärm visas STÄNGA AV DATORN Om datorn varken svarar på tangentnedtryckningar eller musrörelser håller du strömbrytaren intryckt i minst 8 10 sekunder tills datorn stängs av Starta sedan om datorn Andra programproblem LÄS DOKUMENTATIONEN FÖR PROGRAMVA...

Page 163: ...Om du har problem med datorn utför du kontrollerna i avsnittet och kör Dell Diagnostics innan du kontaktar Dell för att få hjälp Låsnings och programproblem på sidan 161 Skriv gärna ut instruktionerna innan du börjar ANMÄRKNING Dell Diagnostics fungerar bara på Dell datorer OBS Cd skivan Drivers and Utilities är ett tillval och medföljer inte alla datorer Gå till systeminställningarna granska dato...

Page 164: ...om du vill köra Dell Diagnostics huvudmeny 1 När Dell Diagnostics är inläst och skärmen med huvudmenyn visas klickar du på knappen för det alternativ som du vill använda 2 Om du stöter på ett problem under ett test visas ett meddelande med en felkod och en beskrivning av problemet Anteckna felkoden och problembeskrivningen och följ sedan instruktionerna på skärmen Om du inte kan lösa felet kontakt...

Page 165: ...lstånd som har påträffats Errors fel Visar feltillstånd som har påträffats felkoder och problembeskrivningar Help hjälp Beskriver testet och kan innehålla information om eventuella testkrav Configuration konfiguration Visar maskinvarukonfigurationen för den valda enheten Dell Diagnostics hämtar konfigurationsinformation för alla enheter från systeminstallationsprogrammet minnet och från olika inte...

Page 166: ...166 Snabbreferensguide ...

Page 167: ...n Användarhandbok 149 ergonomi 149 gällande bestämmelser 149 garanti 149 Licensavtal för slutanvändare 149 online 150 Produktinformationsguide 149 säkerhet 149 E ergonomi 149 etiketter Microsoft Windows 150 Servicekod 150 F felsökning Dell Diagnostics 163 Hjälp och supportcenter 151 G garantiinformation 149 guider guide för programkompatibilitet 162 H Hjälp och supportcenter 151 hjälpfil Hjälp och...

Page 168: ...ator 163 låsningar 161 program 161 162 program kraschar 162 program låser sig 162 program och Windows kompatibilitet 162 programvara 162 spionprogram 163 Produktinformationsguide 149 program problem 162 R ResourceCD Dell Diagnostics 163 S säkerhetsinstruktioner 149 Servicekod 150 spionprogram 163 supportwebbplats 150 W Windows XP guide för programkompatibilitet 162 Hjälp och supportcenter 151 inst...

Page 169: ... 188 שירות ותוכניות תיעוד 173 אחריות 173 ארגונומיה 173 בטיחות 173 קצה למשתמש רשיון הסכם 173 למשתמש מדריך 173 מוצר מידע מדריך 174 מקוון 173 תקינה תקליטורים 175 הפעלה מערכת D Dell 174 תמיכה אתר M 174 תווית Microsoft Windows R ResourceCD 187 Dell של האבחון תוכנית S 187 ריגול תוכנת spyware W Windows XP 175 מחדש התקנה 175 והתמיכה העזרה מרכז Program Compatibility תוכ תאימות אשף Wizard 186 ניות ...

Page 170: ...נית 186 להגיב מפסיקה תוכנית 187 ריגול תוכנת spyware ה 173 בטיחות הוראות 173 קצה למשתמש רשיון הסכם ח חומרה 187 Dell של האבחון תוכנית כ אופטי כונן 182 תיאור מ 173 למשתמש מדריך 173 מוצר מידע מדריך מחשב 187 איטיים ביצועים 185 להגיב מפסיק 186 185 קריסות 173 תקינה מידע 175 תקליטור ההפעלה מערכת הפעלה מערכת 175 מחדש התקנה 175 תקליטור 175 והתמיכה העזרה מרכז ס סוללה 185 אחסון 182 הטעינה בדיקת 181 ביצועים 18...

Page 171: ... מהיר עזר מדריך 190 ...

Page 172: ...ידע את מקבלת Dell של האבחון תוכנית וממספר מהזיכרון המערכת הגדרת מתוכנית ההתקנים כל בחלונית ההתקנים ברשימת המידע את ומציגה פנימיות בדיקות שמותיהם יוצגו לא ההתקנים שברשימת ייתכן במסך השמאלית ההתקנים כל של או במחשב המותקנים הרכיבים כל של למחשב המחוברים תצורה הגדרת Configuration שינוי ידי על הבדיקה את אישית להתאים ניתן זו בכרטיסיה הבדיקה הגדרות פרמטרים Parameters את הוצא הבדיקות השלמת לאחר Drivers and ...

Page 173: ...ית של ראשי תפריט Main Menu כשהמסך 7 להפעיל Dell של האבחון תוכנית של Main Menu מסך של הלחצן על לחץ ראשי תפריט Main Menu המסך והופעת Dell של האבחון תוכנית טעינת לאחר 1 הרצויה האפשרות פעולה אפשרות כלל בדרך נמשכת זו בדיקה התקנים של מהירה בדיקה ביצוע את הפעל התערבותך את דורשת ואינה דקות 20 ל 10 בין במהירות הבעיה את לאתר כדי תחילה Express Test מהירה בדיקה Express Test כלל בדרך נמשכת זו בדיקה התקנים של מ...

Page 174: ...וכנית את והפעל 185 בעמוד תוכנה ובעיות נעילות שבסעיף הבדיקות את בצע במחשב בבעיה נתקלת אם טכני לסיוע בבקשה Dell אל שתפנה לפני Dell של שתתחיל לפני אלה הליכים להדפיס מומלץ Dell במחשבי רק פועלת Dell של האבחון תוכנית לב שים שברשותך למחשב מצורף להיות שלא ועשוי אופציונלי הוא Drivers and Utilities התקליטור הערה המערכת בהגדרות מוצג לבדוק שברצונך שההתקן וודא המחשב של התצורה במידע עיין המערכת להגדרות היכנס ופ...

Page 175: ...צורה את מגדיר Wizard XP מכן ולאחר עזרים Accessories התוכניות כל All Programs על הצבע התחל Start הלחצן על לחץ 1 התוכנה תאימות אשף Program Compatibility Wizard על לחץ הבא Next על לחץ הפתיחה במסך 2 המסך על המופיעות ההוראות את בצע 3 מלא כחול בצבע מסך מופיע לחיצה לחץ העכבר של בהזזה או במקלדת מקש על בלחיצה תגובה לקבל מצליח אינך אם המחשב את כבה המחשב את מחדש הפעל מכן לאחר יכבה שהמחשב עד לפחות שניות 10 עד...

Page 176: ...מרי הסוללה את בעיות פתרון תוכנה ובעיות נעילות המוצר מידע במדריך הבטיחות הוראות את בצע זה בסעיף כלשהו הליך לבצע שתתחיל לפני התראה עולה אינו המחשב החשמל ולשקע למחשב היטב מחובר החילופין זרם שמתאם ודא להגיב מפסיק המחשב ההפעלה מערכת של כיבוי לבצע מצליח אינך אם לאבד עלולים נתונים לב שים לחיצה לחץ העכבר של בהזזה או במקלדת מקש על בלחיצה תגובה לקבל מצליח אינך אם המחשב את כבה המחשב את מחדש הפעל מכן לאחר יכב...

Page 177: ...נורית אם להיטען מכדי חמה הסוללה חשמל בטעינת להמשיך כדי חשמל לשקע המחשב את חבר מכן לאחר החדר לטמפרטורת להתקרר ולסוללה למחשב והנח הסוללה למשתמש במדריך חשמל בעיות ראה סוללה בעיות פתרון אודות נוסף מידע לקבלת הסוללה החלפת החשמל משקע החילופין זרם מתאם את נתק המחשב את כבה אלה הליכים ביצוע לפני התראה מהמחשב החיצוניים הכבלים כל את והסר ומהמחשב הטלפון משקע המודם את נתק ומהמחשב למחברים אפשרי נזק למנוע כדי מה...

Page 178: ...י טעינת כאשר שינה למצב נכנס המחשב הסוללה מטעינת אחוז 90 כ התרוקנות לאחר אזהרה מציג מוקפץ חלון קריטית בצורה נמוכה הסוללה Power Options Properties בחלון או QuickSet ב הסוללה התראות עבור ההגדרות את לשנות באפשרותך Power Options Properties לחלון או QuickSet ל גישה על מידע לקבלת חשמל צריכת אפשרויות מאפייני למשתמש במדריך חשמל צריכת ניהול הגדרות של תצורה קביעת ראה הסוללה של החשמל בצריכת חיסכון הבאות הפעול...

Page 179: ...ל צריכת מד את לבדוק כדי בסוללה הטעינה יתרת את מציין Windows של החשמל צריכת מד המשימות בסרגל הסמל סמל מופיע חשמל לשקע מחובר המחשב אם טעינה מד לבדוק באפשרותך שבסוללה הטעינה במד המצב לחצן על ארוכה לחיצה או לחיצה ידי על ושחרורו המצב לחצן על לחיצה ידי על בדוק סוללה טעינת לחוץ והחזקתו המצב לחצן על לחיצה ידי על בדוק סוללה תקינות סוללות ופריקה טעינה של מחזורים מאות לאחר שלה הטעינות במספר ניכרת במידה תלוי ...

Page 180: ...רכות אחרות תוכניות או ממדיים תלת מסך שומרי מאוד בהירות תצוגה בהגדרות שימוש מורכבת ממדית תלת בגרפיקה המשתמשים יישומים מאפייני Power Options Properties ל גישה על מידע לקבלת מרביים ביצועים במצב המחשב הפעלת את לקבוע כדי להשתמש באפשרותך שבהם Dell QuickSet ל או Windows של חשמל צריכת אפשרויות למשתמש במדריך חשמל צריכת ניהול הגדרות של תצורה קביעת ראה החשמל צריכת ניהול הגדרות DVD ל או לתקליטור כתיבה בעת חשמ...

Page 181: ...חבר 9 פנימי כרטיס עבור כיסוי טכנולוגיה עם אופציונלי Bluetooth אלחוטית 5 וואפר סאב 1 זיכרון מודול מכסה 10 קשיח כונן 6 הסוללה של בריאות טעינה מד 2 אוורור פתח 11 אוורור פתח 7 סוללה תא שחרור תפס 3 אופטי כונן אבטחת בורג 12 מודם Mini Card מכסה 8 סוללה 4 2 4 5 6 7 8 ...

Page 182: ...ריך מאחור מבט חילופין זרם מתאם מחבר 9 2 USB מחברי 5 אוורור פתח 1 אוורור פתח 10 2 USB מחברי 6 S video TV out מחבר 2 דיגיטלי וידיאו ממשק מחבר DVI 7 RJ 45 רשת מחבר 3 VGA מסך מחבר 8 RJ 11 מודם מחבר 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Page 183: ...גש של הוצאה לחצן אופטי 5 2 USB מחברי 3 אבטחה כבל חריץ 1 אופטי כונן 4 אוורור פתח 2 מימין מבט 4 7 אוורור פתח 7 IEEE 1394 מחבר 4 חכם כרטיס חריץ 1 1 ב 5 מדיה זיכרון כרטיס קורא 5 קשיח כונן 2 2 שמע מחברי 6 ExpressCard חריץ 3 1 2 3 5 4 1 2 3 5 6 ...

Page 184: ... מבט מקלדת 11 מגע משטח 6 2 צג שחרור תפסי 1 מדיה לחצן 12 מדיה בקרת לחצני 7 צג שחרור תפס 2 ואלחוט מקלדת מצב נוריות 13 2 רמקולים 8 צג 3 מגע משטח לחצני 9 הפעלה לחצן 4 המגע משטח של גלילה אזור 10 התקנים מצב נוריות 5 1 2 3 10 5 6 7 8 9 4 11 12 13 ...

Page 185: ...רים תיבת מתוך הוצא 2 סוללות או כוננים PC כרטיסי כגון נוספת חומרה או תוכנה וכל למשתמש תיעוד גם מכילה העזרים תיבת שהזמנת החשמל ולשקע במחשב החילופין זרם מתאם של למחבר החילופין זרם מתאם את חבר 3 177 בעמוד מלפנים מבט ראה המחשב את להפעיל כדי ההפעלה לחצן על ולחץ המחשב צג את פתח 4 המחשב חיבור או כרטיסים התקנת לפני לפחות אחת פעם המחשב את ולכבות להפעיל מומלץ הערה מדפסת כגון אחר חיצוני להתקן או עגינה להתקן ...

Page 186: ...upport בה הבעיה את המתארים מילים צירוף או מילה הקלד 2 החץ סמל על ולחץ נתקלת הבעיה את המתאר הנושא על לחץ 3 המסך על המופיעות ההוראות את בצע 4 Windows XP ב להשתמש כיצד וקבצים תוכניות עם לעבוד כיצד העבודה שולחן את אישית להתאים כיצד ההפעלה מערכת תקליטור להיות עשוי ההפעלה מערכת תקליטור הערה שברשותך למחשב מצורף להיות ולא אופציונלי את מחדש להתקין כדי במחשב מותקנת כבר ההפעלה מערכת ההפעלה מערכת בתקליטור להש...

Page 187: ...שק הערה שתבחר לאפשרויות בהתאם להשתנות עשוי של מאמרים בעיות לפתרון ועצות רמזים פתרונות נפוצות ושאלות מקוונים קורסים טכנאים Dell של אחרים לקוחות עם מקוון דיון קהילה כגון רכיבים עבור שדרוגים אודות מידע שדרוגים ההפעלה ומערכת הקשיח הכונן זיכרון ומצב לשירות פנייה קשר ליצירת מידע בלקוחות טיפול תיקונים אודות ומידע אחריות הזמנה תמיכה והיסטוריית לשירות פנייה מצב ותמיכה שירות טכנית תמיכה עם מקוונים ודיונים ש...

Page 188: ...ell לכלול עשוי התקליטור Readme קובצי במחשב טכניים שינוים לגבי האחרון הרגע של מידע המספקים מנוסים למשתמשים או לטכנאים מתקדם טכני חומר או למצוא ניתן ותיעוד התקנים למנהלי עדכונים הערה support dell com באתר המחשב עבור אבחון תוכנית המחשב עבור התקנים מנהלי המחשב תיעוד שברשותי ההתקן תיעוד Notebook System מחברת מחשב מערכת תוכנת NSS Software Dell של מוצר מידע מדריך אחריות אודות מידע בלבד ארה ב והתניות תנאי...

Page 189: ... עניינים תוכן 172 ...

Page 190: ...ב אודות 177 מלפנים מבט 178 משמאל מבט 178 מימין מבט 179 מאחור מבט 180 מלמטה מבט 181 בסוללה שימוש 181 הסוללה ביצועי 182 הסוללה של הטעינה רמת בדיקת 184 הסוללה טעינת 184 הסוללה החלפת 185 סוללה אחסון 185 בעיות פתרון 185 תוכנה ובעיות נעילות 187 Dell של האבחון תוכנית 191 אינדקס ...

Page 191: ...המידע שמורות הזכויות כל 2006 Dell Inc Dell Inc מ בכתב הרשאה ללא סוג מכל העתקה על מוחלט איסור חל הוא Intel Dell Inc של מסחריים סימנים הם ExpressCharge ו Dell Precision DELL הלוגו Dell זה בטקסט שבשימוש מסחריים סימנים הוא Bluetooth Microsoft Corporation של רשומים מסחריים סימנים הם Windows ו Microsoft Intel Corporation של רשום מסחרי סימן ברשיון Dell Inc את ומשמש Bluetooth SIG Inc בבעלות רשום מסחרי סימ...

Page 192: ...www dell com support dell com Dell Precision M90 Mobile Workstation מהיר עזר מדריך PP05XA דגמים ...

Reviews: