
Notas y advertencias
NOTA:
Una NOTA indica información importante que lo ayuda a utilizar mejor el software.
PELIGRO:
Un PELIGRO indica una situación inminentemente peligrosa que, si no se evita, dará como resultado la
muerte o una lesión grave.
ADVERTENCIA:
Una ADVERTENCIA indica una situación potencialmente peligrosa que, sino se evita, podría dar
como resultado la muerte o una lesión.
PRECAUCIÓN:
Una PRECAUCIÓN indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede dar
como resultado una lesión moderada o leve, o incidentes de daños a la propiedad.
PELIGRO:
Siga con las siguientes instrucciones para evitar una situación inminentemente peligrosa que, de no
evitarse, dará como resultado la muerte o una lesión grave:
S
Esta UPS contiene
VOLTAJES LETALES
.
SÓLO EL PERSONAL DE SERVICIO AUTORIZADO
debe realizar las reparaciones y el servicio.
NO HAY PIEZAS QUE PUEDAN RECIBIR SERVICIO
DEL USUARIO
dentro de la UPS.
La información de este documento se encuentra sujeta a cambios sin previo aviso.
E
2009 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Queda estrictamente prohibida cualquier forma de reproducción sin el previo consentimiento de Dell Inc. por escrito.
Marcas comerciales utilizadas en este texto:
Dell
y el logo de
DELL
son marcas comerciales de Dell Inc.
Es posible que en este documento se utilicen otras marcas y nombres comerciales para hacer referencia a las entidades que responden a
dichas marcas y nombres o a sus productos. Dell Inc. niega cualquier interés en la propiedad de las marcas y nombres comerciales de
terceros.
Julio 2009
Summary of Contents for Online Rack UPS 3750W
Page 2: ......
Page 46: ...44 Installation et démarrage ...
Page 123: ...121 安装和启动 取下电池座 2 用塑料薄片拉出电池座 并取下电池座 ...
Page 126: ...124 安装和启动 固定机箱 7 用固定架上的翼形螺钉将机箱前端固定到机架上 用手拧紧 不要使用电动工具 对其余机 箱重复以上步骤 安装电池座 8 安装 UPS 电池座 ...
Page 131: ...129 安装和启动 取下接线端块外盖 1 在 UPS 连接的分线点关闭电源 必须确保未通电 2 取下接线端块外盖 4 个螺钉 并放置一旁 ...
Page 145: ...143 安裝和啟動 取下電池座 2 用塑膠薄片起出電池座 並將其取下 ...
Page 148: ...146 安裝和啟動 固定機箱 7 用固定架上的翼形螺釘將機箱前端固定到機架上 用手擰緊 不要使用電動工具 對其餘機箱重複以上步驟 安裝電池座 8 安裝 UPS 電池座 ...
Page 153: ...151 安裝和啟動 取下接線端塊外蓋 1 在 UPS 連接的分線點關閉電源 必須確保未通電 2 取下接線端塊外蓋 4 個螺釘 並放置一旁 ...
Page 156: ...154 安裝和啟動 ...
Page 167: ...165 설치 및 시동 배터리 트레이 분리하기 2 플라스틱 탭을 이용하여 배터리 트레이를 잡아 당겨 분리합니다 ...
Page 189: ...187 インストールおよび起動 バッテリートレーの取り外し方 2 プラスチックのつまみを使ってバッテリートレーを引き抜き バッテリートレーを取り 外します ...
Page 201: ......
Page 202: ... 1642018121 164201812 1 ...