
注意和警告
NOTE:
“注意”表示可帮助您更好使用本软件的重要信息。
DANGER:
“危险”表示紧急危险情况,如果不加以避免,将导致死亡或严重的伤害。
WARNING:
“警告”表示潜在危险情况,如果不加以避免,将会导致死亡或伤害。
CAUTION:
“小心”表示潜在危险情况,如果不加以避免,可能导致轻度或中度伤害,或财产损失事故。
DANGER:
遵守下列须知有助于防止紧急危险情况,其若不加以避免,将导致死亡或严重的伤害:
S
本
UPS
包含危险致命的电压。所有维修和服务都只能由经过授权的维修人员进行。
UPS
中
没有用户可自行维修的部件 。
本文档所含信息如有更改,恕不另行通知。
E
2009 Dell Inc.
保留所有权利。
未经
Dell Inc.
书面允许,严禁以任何形式进行复制。
本文中使用的商标:
Dell
和
DELL
徽标是
Dell Inc.
的商标。
本文件中可能会使用其它商标或商业名称来指称拥有该商标或名称权利的实体或其产品。
Dell Inc.
对不属于自己的商标和
商品名称,不拥有任何所有权利益。
2009
年
7
月
Summary of Contents for Online Rack UPS 3750W
Page 2: ......
Page 46: ...44 Installation et démarrage ...
Page 123: ...121 安装和启动 取下电池座 2 用塑料薄片拉出电池座 并取下电池座 ...
Page 126: ...124 安装和启动 固定机箱 7 用固定架上的翼形螺钉将机箱前端固定到机架上 用手拧紧 不要使用电动工具 对其余机 箱重复以上步骤 安装电池座 8 安装 UPS 电池座 ...
Page 131: ...129 安装和启动 取下接线端块外盖 1 在 UPS 连接的分线点关闭电源 必须确保未通电 2 取下接线端块外盖 4 个螺钉 并放置一旁 ...
Page 145: ...143 安裝和啟動 取下電池座 2 用塑膠薄片起出電池座 並將其取下 ...
Page 148: ...146 安裝和啟動 固定機箱 7 用固定架上的翼形螺釘將機箱前端固定到機架上 用手擰緊 不要使用電動工具 對其餘機箱重複以上步驟 安裝電池座 8 安裝 UPS 電池座 ...
Page 153: ...151 安裝和啟動 取下接線端塊外蓋 1 在 UPS 連接的分線點關閉電源 必須確保未通電 2 取下接線端塊外蓋 4 個螺釘 並放置一旁 ...
Page 156: ...154 安裝和啟動 ...
Page 167: ...165 설치 및 시동 배터리 트레이 분리하기 2 플라스틱 탭을 이용하여 배터리 트레이를 잡아 당겨 분리합니다 ...
Page 189: ...187 インストールおよび起動 バッテリートレーの取り外し方 2 プラスチックのつまみを使ってバッテリートレーを引き抜き バッテリートレーを取り 外します ...
Page 201: ......
Page 202: ... 1642018121 164201812 1 ...