
58
UA
на
насадка
.
Заповніть
ємність
рідким
мийним
засо
-
бом
.
Тепер
при
натисканні
на
курок
розпилювача
при
працюючому
апараті
мийний
засіб
буде
розпри
-
скуватися
разом
з
водою
.
Рекомендований
спосіб
роботи
Бруд
слід
розчиняти
,
спрямовуючи
віялоподібний
струмінь
з
мийним
засобом
на
суху
поверхню
.
Від
-
мивати
вертикальні
поверхні
варто
,
пересуваючи
струмінь
знизу
нагору
.
Залишіть
нанесений
розчин
мийного
засобу
на
1-2
хвилини
,
але
не
дозволяйте
йому
висохнути
.
Потім
подайте
струмінь
води
під
ви
-
соким
тиском
,
тримаючи
сопло
на
відстані
близько
30
см
від
поверхні
й
пересуваючи
його
знизу
нагору
.
Вимкнення
1.
Відключіть
мийку
за
допомогою
вимикача
(3).
2.
Відключіть
апарат
від
мережі
живлення
.
3.
Відключіть
подачу
води
за
допомогою
вентиля
.
4.
Обов
’
язково
натисніть
курок
пістолета
,
щоб
ски
-
нути
тиск
у
системі
!
5.
Від
’
єднайте
шланг
подачі
від
апарата
.
6.
Протріть
усі
поверхні
мийки
вологою
,
чистою
тка
-
ниною
.
7.
Заблокуйте
курок
пістолета
-
розпилювача
.
ТЕХНІЧНЕ
ОБСЛУГОВУВАННЯ
Й
ДОГЛЯД
Перед
технічним
обслуговуванням
відклю
-
чайте
пристрій
від
мережі
живлення
.
Догляд
Щоразу
після
закінчення
роботи
рекомендується
протирати
корпус
пристрою
й
вентиляційні
отвори
м
’
якою
вологою
тканиною
або
серветкою
.
Непри
-
пустимо
використовувати
для
усунення
забруднень
розчинники
:
бензин
,
спирт
,
аміачні
розчини
й
т
.
ін
.
Застосування
розчинників
може
призвести
до
ушко
-
дження
корпуса
пристрою
.
Перевірка
фільтра
Регулярно
оглядайте
та
,
в
разі
необхідності
,
прочищай
-
те
фільтр
впускного
патрубка
,
щоб
уникнути
його
засмі
-
чення
й
погіршення
подачі
води
в
насос
. (
Мал
. 4)
Змащення
Апарат
не
потребує
додаткового
змащення
.
Зберігання
Зберігайте
мийку
в
добре
вентильованих
приміщен
-
нях
з
температурою
не
нижче
+5°
С
.
Тривалі
періоди
простою
апарата
можуть
призвести
до
утворення
вапняних
відкладень
.
Усунення
несправностей
У
випадку
виникнення
несправностей
звертайтеся
в
Сервісну
службу
SBM Group.
ЗАХИСТ
НАВКОЛИШНЬОГО
СЕРЕДОВИЩА
Будь
ласка
,
здавайте
непотрібний
вам
більше
ін
-
струмент
,
приладдя
та
/
або
упаковку
в
найближчу
організацію
,
що
займається
переробкою
вторинної
сировини
.
при
роботі
необхідно
одягати
спецодяг
і
захисні
окуляри
.
●
Перед
натисканням
курка
пістолета
міцно
стис
-
ніть
пістолет
,
щоб
його
не
вибило
з
руки
при
від
-
дачі
.
●
Щоб
уникнути
забруднення
навколишнього
се
-
редовища
виконуйте
вимоги
місцевої
організації
водопостачання
.
У
відповідності
зі
стандартом
D
І
N 1988,
мийні
апарати
,
що
працюють
за
прин
-
ципом
водяного
струменя
високого
тиску
,
дозво
-
лено
підключати
до
мережі
питного
водопроводу
,
якщо
на
шлангу
подачі
,
є
зворотний
клапан
із
дренажним
пристроєм
.
●
Щоб
уникнути
травмування
,
перед
від
’
єднанням
шланга
від
апарата
слід
скинути
залишковий
тиск
.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
Установка
пістолета
-
розпилювача
1
2
●
Накрутіть
шланг
високого
тиску
(6)
на
патрубок
мийки
.
●
Насадка
(4)
фіксується
в
пістолеті
(5)
байонетним
затвором
.
Вставте
насадку
в
пістолет
і
проверніть
її
навколо
її
осі
до
надійної
фіксації
(
мал
. 2).
Зні
-
мається
насадка
у
зворотному
порядку
:
спочатку
натисніть
на
неї
,
щоб
злегка
вдавити
вглиб
пісто
-
лета
,
потім
проверніть
навколо
її
осі
й
після
цього
вийміть
із
пістолета
.
Ввімкнення
Перед
ввімкненням
мийки
необхідно
випустити
по
-
вітря
із
системи
й
забезпечити
потрапляння
води
до
сопла
насадки
.
Увага
!
Конструкція
мийки
не
допускає
використання
води
,
нагрітої
до
високої
температури
(
див
.
технічні
характеристики
).
●
Підключіть
шланг
для
подачі
води
до
вхідного
па
-
трубка
мийки
.
Пересвідчіться
,
що
шланг
не
має
перегинів
.
●
Відкрийте
вентиль
для
подачі
води
(
поки
вмика
-
ти
апарат
не
потрібно
).
Перевірте
надійність
усіх
з
’
єднань
і
пересвідчіться
у
відсутності
витоків
зі
шлангу
.
●
Тепер
натисніть
на
курок
пістолета
-
розпилювача
(
спочатку
слід
зняти
його
з
блокування
),
щоб
вода
пройшла
через
пристрій
і
витиснула
все
повітря
.
●
Пересвідчіться
,
що
вимикач
електродвигуна
(3)
перебуває
в
положенні
“
Вимкнено
”.
Підключіть
мийку
до
мережі
живлення
й
ввімкніть
пристрій
за
допомогою
вимикача
(3).
●
Якщо
двигун
під
час
роботи
зупинився
й
не
пере
-
запускається
,
це
може
свідчити
про
спрацьову
-
вання
термозахисту
.
Слід
дочекатися
остигання
двигуна
й
повернення
пристрою
термозахисту
у
вихідний
стан
.
Налаштування
форсунки
3
Вода
може
розпилюватися
з
форсунки
вузькоспря
-
мованим
струменем
,
або
віялоподібно
.
Спочатку
подайте
воду
,
потім
відрегулюйте
форсунку
.
Застосування
ємності
для
мийного
засобу
Щоб
забезпечити
надходження
миючого
засобу
з
ємності
,
пересуньте
обойму
розпилювача
згідно
зі
стрілкою
,
як
показано
на
малюнку
3a.
Ємність
для
мийного
засобу
приєднується
до
пістолета
-
розпилювачу
так
само
,
як
і
розпилюваль
-
Summary of Contents for 93728519
Page 2: ...2 2 3 3a 5 4 1 ...
Page 86: ...86 AE ...
Page 87: ...87 AE 5 5 5 7 50 13500 135 9000 90 1850 5 ...
Page 96: ......