7
GB
Angle grinder
INTENDED USE
This tool is intended for grinding, cutting and deburring
metal and stone materials without the use of water;
with the appropriate accessories the tool can also be
used for brushing and sanding
TECHNICAL SPECIFICATIONS
1
PRODUCT ELEMENTS
2
1. Spindle
2. Clamping
fl
ange
3. Spanner
4. Spindle-lock
button
5. Auxiliary
handle
6. Safety
guard
7. Mounting
fl
ange
8. On/off locking switch
9. Switch locking knob
SAFETY
WARNING! Read all instructions. Failure to follow all
instructions listed below may result in electric shock,
fi
re and/or serious injury.
• Only use this tool for dry grinding/cutting
• Only use the
fl
anges which are supplied with this
tool
• This tool should not be used by people under the
age of 16 years
• Always disconnect plug from power source before
making any adjustment or changing any accessory
ACCESSORIES
• Use the original SBM Group accessories which can
be obtained from your SBM Group dealer
• For mounting/using non- SBM Group accessories
observe the instructions of the manufacturer
concerned
• Use only accessories with an allowable speed
matching at least the highest no-load speed of the
tool
• Do not use damaged, deformed or vibrating grinding/
cutting discs
• Handle and store grinding/cutting discs carefully to
avoid chipping and cracking
• Protect accessories from impact, shock and grease
• Do not use a grinding/cutting disc that is larger than
the maximum recommended size
• Only use grinding/cutting discs with a hole diameter
which
fi
ts mounting
fl
ange
without play; never use
reducers or adaptors to
fi
t large-hole grinding/cutting
discs
• Never use grinding/cutting discs with a threaded
hole, of which the thread is not long enough to
accept the spindle length of the tool
• Never use accessories with a “blind” threaded hole
smaller than M14 x 21 mm
• Bei elektrischer oder mechanischer Fehlfunktion das
Werkzeug sofort ausschalten und den Netzstecker
ziehen
• Falls die Schruppscheibe blockiert ist und dies zu
ruckartigen Kräften am Werkzeug führt, ist das
Werkzeug sofort auszuschalten
• Bei Unterbrechung der Stromversorgung oder
versehentlichem Ziehen des Netzsteckers ist der
Ein/Aus-Schalter
sofort zu entriegeln und in
die AUS-Stellung zu bringen, um unkontrolliertes
Wiederanlaufen zu verhindern
• Nicht soviel Druck auf das Werkzeug ausüben, daß
eszum Stillstand kommt
NACH DER ANWENDUNG
• Sobald Sie sich von Ihrem Werkzeug entfernen,
sollte dieses ausgeschaltet werden und sollten die
sich bewegenden Teile vollkommen zum Stillstand
gekommen sein
• Zubehör darf nach dem Ausschalten des Antriebes
nicht durch seitliches Gegendrücken gebremst
werden
Die Maschine ist nach EN50144 doppelisoliert;
daher ist Erdung nicht erforderlich.
WARTUNG
Trennen Sie die Maschine vom Netz, wenn
Sie am Mechanismus Wartungsarbeiten
ausführen müssen.
Reinigen Sie das Maschinengehäuse regelmäßig
mit einem weichen Tuch, vorzugsweise nach jedem
Einsatz. Halten Sie die Lüfterschlitze frei von Staub
und Schmutz. Entfernen Sie hartnäckigen Schmutz mit
einem weichen Tuch, angefeuchtet mit Seifen wasser.
Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Benzin,
Alkohol, Ammonia, usw. Derartige Stoffe beschädigen
die Kunststoffteile.
Die Maschine braucht keine zusätzliche Schmierung.
Wenden Sie sich in Störungsfällen, z.B. durch
Verschleiß eines Teils, an Ihren örtlichen SBM Group-
Vertragshändler.
UMWELT
Um Transportschäden zu verhinderen, wird die
Maschine in einer soliden Verpackung geliefert. Die
Verpackung besteht weitgehend aus verwertbarem
Material. Benutzen Sie also die Möglichkeit zum
Recyclen der Verpackung. Bringen Sie bei Ersatz
die alten Maschinen zu Ihren örtlichen SBM Group-
Vertagshändler. Er wird sich um eine umweltfreundliche
Verarbeitung ïhrer alten Maschine bemühen.
English
Summary of Contents for 93726379
Page 23: ...27 RU 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30 1 3 RU ...
Page 24: ...28 KZ SBM Group 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 KZ ...
Page 25: ...29 UA 30 1 3 SBM Group 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ï UA ...
Page 26: ...30 UA 30 1 3 SBM Group ...
Page 38: ...42 GR 14 21 I I 30 m I O ā 16 A O ā 50144 SBM Group SBM Group SBM Group ...
Page 42: ...46 Exploded view DAG 1200N R ...
Page 50: ......