3.3
Insert the smartphone and close the flaps manually
RU
❶
Соединение между собой частей держателя
1.1
Вставьте крюки в P-образные прорези
1.2
Двигайте с усилием крюки в прорези до
щелчка
1.3
Поднимите затвор, установите удобный угол
верхней части держателя и зафиксируйте, введя
затвор в паз
1.3.1
Затвор
1.3.2
Паз
1.4
Установите удобные углы на осях держателя
❷
Установка держателя
2.1
Снимите защитную пленку с присоски
2.2
Тщательно очистите поверхность, на которую
будет устанавливаться держатель
2.3
Поднимите рычаг фиксации основания
держателя
2.4
Установите держатель, с усилием надавив на
основание держателя, чтобы максимально
прижать его к поверхности
2.5
Удерживая держатель одной рукой, другой
закройте рычаг фиксации основания
❸
Установка смартфона в держатель
3.1
Выдвиньте ножки
3.2
Нажмите на кнопку сбоку и удерживайте ее,
пока боковые части не раскроютсят на
необходимую ширину
3.3
Вставьте смартфон и закройте створки руками
PL
❶
Łączenie części uchwytu
1.1
Włożyć haczyki w szczeliny P.
1.2
Wciśnij haczyki w szczeliny, aż klikną.
1.3
Podnieś rygiel, ustaw wygodny narożnik
górnej części uchwytu i zablokuj, wsuwając rygiel
w rowek
1.3.1
Brama
1.3.2
Rowek
1.4
Ustaw wygodne kąty na obrotach uchwytu
❷
I
nstalowanie uchwytu
2.1
Zdejmij folię ochronną z przyssawki
2.2
Dokładnie wyczyść powierzchnię, na której
zostanie zainstalowany uchwyt
2.3
Podnieś dźwignię blokady podstawy uchwytu
2.4
Zamontuj uchwyt, naciskając mocno na
podstawę uchwytu, aby docisnąć go jak najbliżej
powierzchni
2.5
Przytrzymaj uchwyt jedną ręką, a drugą
zamknij dźwignię zwalniającą podstawy
❸
Instalacja smartfona w uchwycie
3.1
Rozciągnij nogi
3.2
Naciśnij przycisk z boku i przytrzymaj go, aż
boki otworzą się na wymaganą szerokość
3.3
Włóż smartfon i zamknij klapki rękami
CZ
❶
Připojení částí držáku
1.1
Vložte háčky do P-drážek
1.2
Zatlačte háčky do otvorů, dokud nezaklapnou.
1.3
Zvedněte šroub, nastavte pohodlný roh horní
části držáku a zajistěte zasunutím šroubu do
drážky
1.3.1
Brána
1.3.2
Drážka
1.4
Na čepech držáku nastavte pohodlné úhly
❷
Instalace držáku
2.1
Odstraňte ochrannou fólii z přísavky
2.2
Důkladně očistěte povrch, na který bude
držák nainstalován
2.3
Zvedněte zajišťovací páčku základny držáku
2.4
Nainstalujte držák silným zatlačením na
základnu držáku a přitlačte jej co nejblíže k
povrchu
2.5
Jednou rukou držte držák a druhou zavřete
uvolňovací páčku základny
❸
Instalace smartphonu do držáku
3.1
Prodlužte nohy
3.2
Stiskněte tlačítko na boku a podržte ho,
dokud se strany neotevřou na požadovanou šířku
3.3
Vložte smartphone a zavřete klapky rukama
SVK
❶
Pripojenie častí držiaka
1.1
Vložte háčiky do drážok P.
1.2
Zatlačte háčiky do drážok, kým nezacvaknú.
1.3
Zdvihnite skrutku, nastavte pohodlný roh hornej časti držiaka a zaistite ju
zasunutím skrutky do drážky
1.3.1
Brána
1.3.2
Drážka
1.4
Na čapoch držiaka nastavte pohodlné uhly
❷
Inštalácia držiaka
2.1
Odstráňte ochrannú fóliu z prísavky
2.2
Dôkladne očistite povrch, na ktorý bude držiak nainštalovaný
2.3
Zdvihnite zaisťovaciu páčku základne držiaka
2.4
Nainštalujte držiak silným zatlačením na základňu držiaka a stlačte ho čo
najbližšie k povrchu
2.5
Jednou rukou držte držiak a druhou zatvorte uvoľňovaciu páčku základne
❸
Inštalácia smartfónu do držiaka
3.1
Predĺžte nohy
3.2
Stlačte tlačidlo na boku a podržte ho, kým sa bočné strany neotvoria na
požadovanú šírku
3.3
Vložte smartphone a zatvorte chlopne rukami
UKR
❶
З'єднання між собою частин утримувача
1.1
Вставте гаки в P-образні прорізи
1.2
Рухайте із зусиллям гаки в прорізи до клацання
1.3
Підніміть затвор, встановіть зручний кут верхньої частини
держателя і зафіксуйте, ввівши затвор в паз
1.3.1
затвор
1.3.2
паз
1.4
Встановіть зручні кути на осях держателя
❷
Установка держателя
2.1
Зніміть захисну плівку з присоски
2.2
Ретельно очистіть поверхню, на яку буде встановлюватися
держатель
2.3
Підніміть важіль фіксації підстави держателя
2.4
Встановіть тримач, із зусиллям натиснувши на підставу власника,
щоб максимально притиснути його до поверхні
2.5
Утримуючи держатель однією рукою, інший закрийте важіль
фіксації підстави
❸
Установка смартфона в тримач
3.1
витягніть ніжки
3.2
Натисніть на кнопку збоку і утримуйте її, поки бічні здебільшого
не раскроютсят на необхідну ширину
3.3
Вставте смартфон і закрийте стулки руками
