DBK 42.586.63 Original Operating Instructions Download | Manualshive

Page: 4 / 28

background image

4

4

5

6

7

8

4

6

1

5

7

3

B

A

2

Anleitung_SBE_650_SPK7:_ 01.06.2010 9:01 Uhr Seite 4

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Summary of Contents for 42.586.63

Page 1: ...triebsanleitung Schlagbohrmaschine t Original operating instructions Hammer Drill Z Orijinal Kullanma Talimatı Darbeli Matkap Art Nr 42 586 63 I Nr 11010 SBE 650 Anleitung_SBE_650_SPK7 _ 01 06 2010 9 01 Uhr Seite 1 ...

Page 2: ...et werden t To avoid damaging the gearbox the drill hammer drill selector switch should only be moved when the machine is at a standstill Z Dişli kutusunun hasar görmesini önlemek için normal delme darbeli delme değiştirme şalteri sadece matkap dururken kullanılacaktır Anleitung_SBE_650_SPK7 _ 01 06 2010 9 01 Uhr Seite 2 ...

Page 3: ...3 1 2 2 1 3 6 5 8 7 4 1 3 8 8 Anleitung_SBE_650_SPK7 _ 01 06 2010 9 01 Uhr Seite 3 ...

Page 4: ...4 4 5 6 7 8 4 6 1 5 7 3 B A 2 Anleitung_SBE_650_SPK7 _ 01 06 2010 9 01 Uhr Seite 4 ...

Page 5: ...e Staubschutzmaske Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden Tragen Sie eine Schutzbrille Während der Arbeit entstehende Funken oder aus dem Gerät heraustretende Splitter Späne und Stäube können Sichtverlust bewirken Anleitung_SBE_650_SPK7 _ 01 06 2010 9 01 Uhr Seite 5 ...

Page 6: ...gsmaterial sowie Verpackungs und Transportsicherungen falls vorhanden Überprüfen Sie ob der Lieferumfang vollständig ist Kontrollieren Sie das Gerät und die Zubehörteile auf Transportschäden Bewahren Sie die Verpackung nach Möglichkeit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf ACHTUNG Gerät und Verpackungsmaterial sind kein Kinderspielzeug Kinder dürfen nicht mit Kunststoffbeuteln Folien und Kleinteilen...

Page 7: ...ktrowerkzeug vorschriftsmäßig bedienen bleiben immer Restrisiken bestehen Folgende Gefahren können im Zusammenhang mit der Bauweise und Ausführung dieses Elektrowerkzeuges auftreten 1 Lungenschäden falls keine geeignete Staubschutzmaske getragen wird 2 Gehörschäden falls kein geeigneter Gehörschutz getragen wird 3 Gesundheitsschäden die aus Hand Arm Schwingungen resultieren falls das Gerät über ei...

Page 8: ...inschalten Ein Ausschalter 5 drücken Dauerbetrieb Ein Ausschalter 5 mit Feststellknopf 4 sichern Ausschalten Ein Ausschalter 5 kurz eindrücken 6 2 Drehzahl einstellen Bild 6 Pos 5 Sie können die Drehzahl während des Betriebes stufenlos steuern Durch mehr oder wenig starkes Drücken des Ein Ausschalters 5 wählen Sie die Drehzahl Wahl der richtigen Drehzahl Die am besten geeignete Drehzahl ist abhäng...

Page 9: ...eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden um Gefährdungen zu vermeiden 8 Reinigung Wartung und Ersatzteilbestellung Ziehen Sie vor allen Reinigungsarbeiten den Netzstecker 8 1 Reinigung Halten Sie Schutzvorrichtungen Luftschlitze und Motorengehäuse so staub und schmutzfrei wie möglich Reiben Sie das Gerät mit einem sauberen Tuch ab oder blasen Sie es mit Druckluft bei niedrigem Druck aus Wi...

Page 10: ...n einem dunklen trockenen und frostfreiem sowie für Kinder unzugänglichem Ort Die optimale Lagertemperatur liegt zwischen 5 und 30 C Bewahren Sie das Elektrowerkzeug in der Originalverpackung auf 10 D Anleitung_SBE_650_SPK7 _ 01 06 2010 9 02 Uhr Seite 10 ...

Page 11: ...eathing mask Dust which is injurious to health can be generated when working on wood and other materials Never use the device to work on any materials containing asbestos Wear safety goggles Sparks generated during working or splinters chips and dust emitted by the device can cause loss of sight Anleitung_SBE_650_SPK7 _ 01 06 2010 9 02 Uhr Seite 11 ...

Page 12: ... are supplied Inspect the equipment and accessories for transport damage If possible please keep the packaging until the end of the guarantee period IMPORTANT The equipment and packaging material are not toys Do not let children play with plastic bags foils or small parts There is a danger of swallowing or suffocating Hammer Drill Drill depth stop Additional handle Original operating instructions ...

Page 13: ... on the rating plate are identical to the mains data Always pull the power plug before making adjustments to the equipment 5 1 Fitting the additional handle Fig 2 3 Item 8 The additional handle 8 enables you to achieve better stability whilst using the hammer drill Do not use the tool without the additional handle The additional handle 8 is secured to the hammer drill by a clamp During the handle ...

Page 14: ... the defined maximum speed setting Set the speed using the setting ring 6 on the ON OFF switch 5 Do not attempt to make this setting whilst the drill is in use 6 4 Clockwise Counter clockwise switch Fig 6 Item 7 Change switch position only when the drill is at a standstill Switch the direction of the hammer drill using the clockwise counter clockwise switch 7 Direction Switch position Clockwise fo...

Page 15: ...r can seep into the device 8 2 Carbon brushes In case of excessive sparking have the carbon brushes checked only by a qualified electrician Important The carbon brushes should not be rep laced by anyone but a qualified electrician 8 3 Maintenance There are no parts inside the equipment which require additional maintenance 8 4 Ordering replacement parts Please quote the following data when ordering...

Page 16: ... açabilir Toz maskesi tak n Ahμap ve di er malzemeler üzerinde çal μ ld nda sa l a zarar veren tozlar oluμabilir Asbest içeren malzemelerin iμlenmesi yasakt r μ gözlü ü kullan n Çal μma esnas nda oluμan k v lc m veya aletten d μar f rlayan k ym k talaμ ve tozlar gözlere zarar verebilir Anleitung_SBE_650_SPK7 _ 01 06 2010 9 02 Uhr Seite 16 ...

Page 17: ...sökün bulunması halinde Ambalaj içindeki parçaların eksik olup olmadığını kontrol edin Alet ve aksesuar parçalarının transport esnasında hasar görüp görmediğini kontrol edin Garanti süresi doluncaya kadar mümkün olduğunda ambalaj malzemelerini saklayın DİKKAT Alet ve ambalaj malzemeleri oyuncak değildir Çocukların plastik poşet folyo ve küçük parçalar ile oynaması yasaktır Çocukların küçük parçala...

Page 18: ...ası 2 Uygun bir kulaklık takılmadığında işitme hasarlarının oluşması 3 Elektrikli alet uzun süre kullanıldığında veya talimatlara göre kullanılmadığında veya bakımı düzgün şekilde yapılmadığında el kol titreşiminden kaynaklanan sağlık hasarlarının oluşması 5 Çalıştırmadan önce Makineyi elektrik şebekesine bağlamadan önce makinenin tip etiketi üzerinde belirtilen değerlerin elektrik şebekesi değerl...

Page 19: ...rak deviri ayarlayabilirsiniz Doğru devir ayarının seçilmesi En uygun çalışma devri delinecek malzeme türüne işletme türüne ve kullanılan matkap ucuna bağlıdır Açık Kapalı şalterine 5 hafifçe bastığınızda düşük devir küçük civataların sıkılması yumuşak malzemelerin delinmesi için uygundur Açık Kapalı şalterine 5 kuvvetlice bastığınızda yüksek devir büyük uzun civataların sıkılması sert malzemeleri...

Page 20: ...s veya uzman bir personel tarafından değiştirilecektir 8 Temizleme Bak m ve Yedek Parça Sipariμi Temizleme çal μmas na baμlamadan önce fiμi prizden ç kar n 8 1 Temizleme Koruma donan mlar hava delikleri ve motor gövdesini mümkün oldu unca toz ve kirden temiz tutun Aleti temiz bir bez ile silin veya düμük bas nçl hava ile üfleyerek temizleyin Aleti her kullanmadan sonra temizlemenizi tavsiye ederiz...

Page 21: ...polama sıcaklığı 5 ve 30 C arasındadır Elektrikli aleti orijinal ambalajı içinde saklayın KULLANIM ÖMRÜ 10 YIL İthalatçı firma EINHELL İNTRATEK MÜHENDİSLİK VE DIŞ TİCARET A Ş Atatürk Mah Girne Cad No 45 34750 Küçükbakkalköy Ataşehir İSTANBUL Türkiye Tel 0216 456 60 60 Fax 0 216 456 60 84 Anleitung_SBE_650_SPK7 _ 01 06 2010 9 02 Uhr Seite 21 ...

Page 22: ...22 Anleitung_SBE_650_SPK7 _ 01 06 2010 9 02 Uhr Seite 22 ...

Page 23: ...23 Anleitung_SBE_650_SPK7 _ 01 06 2010 9 02 Uhr Seite 23 ...

Page 24: ...24 Anleitung_SBE_650_SPK7 _ 01 06 2010 9 02 Uhr Seite 24 ...

Page 25: ...r prekės normoms Q declară următoarea conformitate conform directivei UE şi normelor pentru articolul z δηλώνει την ακόλουθη συμμόρφωση σύμφωνα με την Οδηγία ΕΚ και τα πρότυπα για το προϊόν B potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU i normama za artikl f potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU i normama za artikl 4 potvrđuje sledeću usklađenost prema smernicama EZ i normama ...

Page 26: ...e to returning the electrical device the owner is obliged to cooperate in ensuring that the device is properly recycled if ownership is relinquished This can also be done by handing over the used device to a returns center which will dispose of it in accordance with national commercial and industrial waste management legislation This does not apply to the accessories and auxiliary equipment withou...

Page 27: ...or in part of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH Ürünlerinin dokümantasyonu ve evraklar n n k smen olsa dahi kopyalanmas veya baμka μekilde ço alt lmas yaln zca ISC GmbH firmas n n özel onay al nmak μart yla serbesttir Technische Änderungen vorbehalten Technical changes subject to change Teknik de iμiklikler olabilir Anleitung_SBE_...

Page 28: ...EH 05 2010 01 Anleitung_SBE_650_SPK7 _ 01 06 2010 9 02 Uhr Seite 28 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 42.586.63

Brand: Camplux Pages: 32

Handy Master ABS9

Brand: Fein Pages: 4

Brand: Hesperide Pages: 74

Brand: camry Pages: 60

Brand: NEO Pages: 20

Brand: Barbecook Pages: 128

S 131 LAS TAPAS

Brand: White and Brown Pages: 20

Brand: Ratio Pages: 52

Brand: Backyard Pages: 28

GRAVITY 560 Series

Brand: Masterbuilt Pages: 4

5in. HIGH SPEED

Brand: Wel-Bilt Pages: 4

SDS Plus 1500 W

Brand: Silverline Pages: 48

OPTIGRILL GC705D16

Brand: TEFAL Pages: 112

Brand: VonHaus Pages: 28

Brand: HIKOKI Pages: 44

Brand: Tasty Trotter Pages: 16

Brand: Master Chef Pages: 17

Compact EX CV 1 Series

Brand: Campingaz Pages: 32

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands