25
* Make sure the safety strap goes over the pad. Adjust the length of the safety strap. Test the
locking mechanism by sliding the male connector into the female connector and locking them
together. Recheck all connections.
* Asegúrese de que la correa de seguridad pase por encima de la almohadilla. Ajuste la
correa de seguridad y pruebe el mecanismo de bloqueo. Deslice el conector macho en el
conector hembra hasta que se bloqueen entre sí. Vuelva a verificar todas las conexiones.
* S’assurer que la sangle de sûreté passe sur le coussin. Régler la longueur de la sangle de
sûreté. Essayer le mécanisme de blocage en glissant le connecteur mâle dans le connecteur
femelle pour les verrouiller ensemble. Revérifier tous les raccords.
Q
15
Summary of Contents for Ryder M23511
Page 2: ......
Page 8: ...8 H12 x2 0 6 x 3 cm WD H14 x2 B H13 x8 0 4 x 3 cm MP AWR H15 x1 C L H11 x4...
Page 9: ...ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCTIONS DE MONTAGE 9 1 H13 X4 X4 B...
Page 10: ...10 2 H9 X4 H2 X4 X4 E E F F B...
Page 11: ...11 3 D D E E F F...
Page 12: ...12 4 E E F F X4 H13 X4...
Page 13: ...13 5 H9 X4 H2 X4 A E E F F X4...
Page 14: ...6 H12 X2 14 X2 B A...
Page 15: ...15 7 H4 X4 X4 B A C...
Page 16: ...16 8 H5 X2 X2 K J J...
Page 17: ...17 9 H5 X8 X4 J J I I...
Page 18: ...18 10 H3 X4 I I E F X4...
Page 19: ...19 11 H7 X24 X24 G H B A E C E...
Page 20: ...20 H8 X2 H1 X2 O L M 12a X2...
Page 21: ...21 H10 X4 P 12c X2 12b N...
Page 22: ...22 H11 X4 12d L M N X4...
Page 23: ...23 13 X2 H14 X2 H7 X2 H6 X2 G H O H7 H6 H14...
Page 24: ...24 H7 X2 14 X2 N O P...
Page 30: ...30 You did it Lo logr Vousy tes...
Page 38: ...09 NOV 2022...
