background image

page 1

revised 09FEB2017

Congratulations on purchasing an MDB Family Product. This crib will provide many years of service if you 

adhere to the following guidelines for assembly, maintenance and operation. This crib is for residential use 

only. Any institutional use is strictly prohibited.

Please be sure to follow the instructions for proper assembly. Use a Phillips head screwdriver for assem-

bling the crib in addition to the Allen wrench included in the hardware box. Do not use power screwdrivers. 

All of our cribs are made from natural woods. Please understand that natural woods have color variations 

which are the result of nature and not defects in workmanship.

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USE OF PRODUCT.  KEEP INSTRUCTIONS FOR 

FUTURE USE. DO NOT SUBSTITUTE PARTS.  ALL MODELS HAVE THE SAME QUANTITY OF PARTS 

AND HARDWARE.  YOUR MODEL MAY LOOK DIFFERENT FROM THE ONE ILLUSTRATED DUE TO 

STYLISTIC VARIATIONS.

Nous vous remercions pour l’achat d’un produit MDB Family. Ce produit vous sera utile pendant plusieurs 

années si vous suivez les consignes d’assemblage, de maintenance et d’utilisation présentes dans ce 

manuel. Le présent produit est à usage personnel. Tout usage collectif est formellement interdit.  

Veuillez suivre les instructions pour un assemblage réussi. Utiliser un tournevis Philips, en plus de la clef 

Allen fournie dans la boite à matériel, pour l’assemblage du  produit. Ne pas  utiliser des tournevis mécan-

iques. Tous nos produits sont faits à base de bois naturel. Il est important de savoir que les bois naturels ont 

des couleurs variées qui proviennent d’éléments naturels et non d’un défaut de fabrication.

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’ASSEMBLAGE DU LIT. GARDER LE MANUEL POUR UN 

USAGE ULTERIEUR. NE PAS REMPLACER LES PIECES. TOUS LES MODELES ONT LA MÊME 

QUANTITE DE PIECES ET DE MATERIEL. VOTRE MODELE SEMBLERA DIFFERENT DU DESSIN D’IL-

LUSTRATION DU FAIT DE VARIATIONS DE STYLE. 

  

Annabelle 2-in-1 Mini Crib and Twin Bed (5998) - Assembly and Operation Manual

Petit lit à barreaux Annabelle 2 en 1 et lit de jumeau (5998) - Manuel d’assemblage et d’utilisation

Summary of Contents for 5998

Page 1: ...ons pour l achat d un produit MDB Family Ce produit vous sera utile pendant plusieurs ann es si vous suivez les consignes d assemblage de maintenance et d utilisation pr sentes dans ce manuel Le pr se...

Page 2: ...9 cm 3 4 po 4 PARTS PI CES PARTS PI CES HARDWARE ACCESSOIRES DE MONTAGE H2 Barrel nut 16 H2 Ecrou port e cylindrique 16 H5 2 5 Machine Bolts 8 H5 Boulon M canique 6 4 cm 2 5 po 8 H7 3 Machine Bolts 1...

Page 3: ...ction of the barrel nut Il est parfois difficile de visser correctement la vis dans l crou Vous pouvez utiliser un tournevis plat pour corriger l orientation de l crou cylindrique et l immobiliser Eta...

Page 4: ...et les crous port e cylindrique H2 et des grande rondelle de blocage H9 pour serrer les panneaux gauche et droit F et G l ensemble du grand dossier Vue de face Vue arri re H9 H9 H9 H9 H9 H9 H9 H9 Ste...

Page 5: ...ures lat rales gauche et droite E au panneaux gauche et droit F et G Utiliser les boulons m caniques H5 et les crous port e cylindrique H2 et des grande rondelle de blocage H9 Ins rez les goujons en b...

Page 6: ...et des grande rondelle de blocage H9 8 page 6 Step 7 Attach footboard top frame C to footboard mid panel B using machine bolts H7 and big lock washers H9 Step 8 Align footboard assembly to wood dowels...

Page 7: ...tre un matelas trop petit ou trop pais et les cot s du lit Sur une literie douce NE JAMAIS ajouter de matelas d oreiller de couvre pied piqu ou de garniture WARNING INFANTS CAN SUFFOCATE In gaps betwe...

Page 8: ...Veuillez lire le feuillet de mises en garde et d avertissements avant l utilisation de ce lit ATTENTION Utiliser UNIQUEMENT le matelas coussin fourni par le fabricant qui doit mesurer au moins 93 cm...

Page 9: ...plastic films as mattress covers not sold and intended for that purpose They can cause suffocation Infants can suffocate in gaps between crib sides when used with a mattress that is too small Check f...

Page 10: ...utilisation Ne pas utiliser le lit si des pi ces sont manquantes endommag es ou cass es Contacter MDB Family pour le remplacement des pi ces et du manuel en cas de besoin NE PAS substituer des pi ces...

Page 11: ...ayons intenses peut d colorer la finition N exposez pas votre produit un ensoleillement direct pendant une longue dur e De m me que sur tout bon mat riel les taches se r pandent imm diatement SI VOUS...

Reviews: