background image

Scanner Labeling

Quick Reference Guide

19

Los productos de Clase 1 o Clase 2 no se consideran como peligrosos. El escáner tiene en su interior un Diodo 
Láser Visible (VLD) cuyas emisiones no exceden los límites máximos fijados en los reglamentos mencionados 
anteriormente. El escáner está diseñado de modo que las personas no tengan acceso a la luz láser peligrosa 
durante la operación normal, el mantenimiento por parte del usuario o durante las operaciones de servicio prescritas.
PRECAUCIÓN
Si al oprimir el interruptor, el patrón de exploración es un solo punto, discontinúe el uso y devuelva el escáner a 
Datalogic.
PRECAUCIÓN
No intente abrir o de ninguna manera dar servicio a ninguno de los componentes del receptáculo óptico. Abrir o dar 
servicio a las piezas del receptáculo óptico por parte del personal no autorizado podría ser una violación a los 
reglamentos de seguridad. El sistema óptico se puede reparar en la fábrica solamente.
PRECAUCIÓN
El uso de sistemas ópticos con el escáner aumentará el riesgo de daños oculares. Los sistemas ópticos incluyen 
binoculares, microscopios y lupas. Esto no incluye los lentes recetados usados por el usuario.

Chinese

Japanese

IEC 60825-1

1

2

'DWDORJLF

Summary of Contents for QuickScan L QD 2300

Page 1: ...QuickScan L QD 2300 Barcode Scanner Quick Reference Guide...

Page 2: ...e documentation Should future revisions of this manual be published you can acquire printed versions by contact ing your Datalogic representative Electronic versions may either be downloadable from th...

Page 3: ...Connect Disconnect Cable Quick Reference Guide 1 Connect Disconnect Cable Connect Host Interface Keyboard Wedge Interface RS 232 Interface USB Interface 1 2...

Page 4: ...2 QuickScan L Aim and Scan 3 012345 012345 65 65...

Page 5: ...from Trigger Single to Stand or from Stand to Trigger Single Mode While in the Stand mode of operation if the scanner has not been used for several minutes it will shift to low power operation sig nal...

Page 6: ...llowing durations 1 Hour 5 Hours default Infinite Timeout With this setting there is no timeout thus the scanner will never go into sleep mode or beam shut off but will remain in low power mode until...

Page 7: ...oduct Reference Guide PRG for more information Barcode label is unreadable Check the label to ensure it is not defaced Try scan ning another barcode type Distance between scanner and barcode is incorr...

Page 8: ...eep ADF transmit error High high high low beep RS 232 receive error Parameter Menu Scanning Short high beep Correct entry scanned or correct menu sequence performed Low high beep Input error incorrect...

Page 9: ...a USB Device Type Communication with the bus must be established before the scanner can oper ate at the highest power level The power up beep occurs more than once The USB bus may put the scanner in a...

Page 10: ...s that follow briefly explain the programming bar codes Set Defaults Scan Set Defaults to set all parameters to their default values Host Interfaces Keyboard Wedge Interface To use a Keyboard Wedge in...

Page 11: ...ge Return Line Feed If a carriage return enter is required after each scanned barcode scan the following barcodes in order 1 SCAN OPTIONS 2 DATA SUFFIX Carriage Return Line Feed Set Scan Data Transmis...

Page 12: ...Types Country Codes SET DEFAULTS IBM PC AT and IBM PC COMPATIBLES IBM PS 2 MODEL 30 2 5001 5002 5003 5004 5005 5006 5007 5008 5009 5010 7009 7008 7013 7012 7004 7011 7003 7002 7014 NORTH AMERICAN Def...

Page 13: ...oard Types Country Codes cont FRAN AIS CANADIAN FRENCH CANADIAN Windows XP 2000 DEUTSCH GERMAN Windows ESPA OL SPANISH Windows ITALIANO ITALIAN Windows SVENSKA SWEDISH Windows UK ENGLISH Windows JAPAN...

Page 14: ...driver supplied by Datalogic There are many more country settings for the USB Keyboard Please refer to the PRG downloadable from the website located on the back cover of this manual STANDARD RS 232 I...

Page 15: ...ressly ap proved by Datalogic could void the user s authority to operate the equipment Power Supply Use only a power supply approved by Datalogic for this product and model Models require either a Lis...

Page 16: ...se harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If the equipment does cause harmful interference to radio or...

Page 17: ...isible light diode As with any very bright light source such as the sun the user should avoid staring directly into the light beam Momentary exposure to a Class 2 laser is not known to be harmful Repl...

Page 18: ...niques WEEE veuillez consulter le site internet www scanning datalogic com German Informationen zur Entsorgung von Elektro und Elektronik Altger ten WEEE erhalten Sie auf der Webseite www scanning dat...

Page 19: ...tiert da bei normalem Betrieb bei Wartung durch den Benutzer oder im Laufe planm iger Wartungsarbeiten kein Zugang zu sch dlichem Laserlicht besteht VORSICHT Sollte das Abtastbild bei gedr cktem Ausl...

Page 20: ...ylle normaalik yt n k ytt j n suorittaman huollon tai ohjeiden mukaisten huoltotoimenpiteiden aikana VAROITUS Jos skannauskuva on yksitt inen piste laukaisinta painettaessa keskeyt k ytt ja palauta tu...

Page 21: ...l oprimir el interruptor el patr n de exploraci n es un solo punto discontin e el uso y devuelva el esc ner a Datalogic PRECAUCI N No intente abrir o de ninguna manera dar servicio a ninguno de los co...

Page 22: ...ce with product manual installation or service of product by other than Datalogic representatives use of product with any other instrument equipment or apparatus modification or alteration of product...

Page 23: ...4 4 EFT 4 5 Surge 4 6 Cond Immunity and 4 11 Voltage dips interruptions EN 60950 1 2001 ITE Safety EN 60825 1 2007 Laser Safety EN 61000 3 2 2006 Harmonic Current EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 Vo...

Page 24: ...an Datalogic Scanning KK Telephone 81 0 3 3491 6761 japan scanning datalogic com Latin America Datalogic Scanning Inc Telephone 305 591 3222 latinamerica scanning datalogic com Singapore Datalogic Sca...

Reviews: