Datalogic OM-GRYPHON SERIES, Quick Reference

Page: 5 / 76

iii
CONTENTS
Services Available at Our Website .................................................................2
Using OM-GRYPHON Radio Cradle...............................................................3
System Connections ......................................................................................4
Connecting / Disconnecting the OM-GRYPHON Interface Cable.............................4
RS232 Connection .................................................................................5
Pen Connection......................................................................................5
Wedge Connection.................................................................................6
OM-GRYPHON Configuration ........................................................................7
Wedge Keyboard Nationality ........................................................................11
Operating Test .............................................................................................12
OM-GRYPHON Default Configuration ..........................................................13
Caution ........................................................................................................13
Warranty ......................................................................................................14
Technical Features.......................................................................................14
INDICE
Disponibili nel Nostro Sito Web ....................................................................16
Base Radio OM-GRYPHON – Descrizione e Uso ........................................17
Sistema Radio - Collegamenti ......................................................................18
Cavo Interfaccia – Collegamento e Scollegamento...............................................18
RS232 ..................................................................................................19
Pen ......................................................................................................19
Wedge..................................................................................................20
Configurazione dell’OM-GRYPHON .............................................................21
Nazionalità della Tastiera .............................................................................25
Test di Funzionamento.................................................................................26
OM-GRYPHON - Configurazione Di Default.................................................27
Avvertenze ...................................................................................................27
Garanzia ......................................................................................................28
Caratteristiche Tecniche...............................................................................28
SOMMAIRE
Disponibles dans Notre Site Web .................................................................30
Utilisation de la Base Radio OM-GRYPHON ................................................31
Connexion Systeme .....................................................................................32
Connexion / Deconnexion du Cable d'Interface pour OM-GRYPHON...........32
Connexion RS232 ................................................................................33
Emulation Crayon.................................................................................33
Connexion Interclavier..........................................................................34
Configuration OM-GRYPHON ......................................................................35
Nationalite du Clavier ...................................................................................39
Test de Foctionnement.................................................................................40
OM-GRYPHON - Configuration par Defaut...................................................41
Precautions ..................................................................................................41
Garantie .......................................................................................................42
Caracteristiques Techniques ........................................................................42