background image

 

CONTENTS 

REFERENCES.....................................................................................v

 

Conventions .........................................................................................v

 

Reference Documentation ...................................................................v

 

Services and Support...........................................................................v

 

SAFETY REGULATIONS ...................................................................vi

 

General Safety Rules ..........................................................................vi

 

Bluetooth®

 

Approval ...........................................................................vi

 

Power Supply ......................................................................................vi

 

Laser Safety ....................................................................................... vii

 

Radio Compliance...............................................................................xi

 

FCC Compliance............................................................................... xiii

 

SAR Compliance............................................................................... xiii

 

Wireless and Radio Frequencies Warnings ...................................... xiv

 

Patents .............................................................................................. xvi

 

WEEE Compliance............................................................................ xvi

 

China RoHS Pollution Control Logos .............................................. xviii

 

GENERAL VIEW.............................................................................. xix

 

1

 

INTRODUCTION................................................................................. 1

 

1.1

 

Formula™ Description ........................................................................ 1

 

1.2

 

Available Models ................................................................................. 1

 

1.3

 

Package Contents............................................................................... 2

 

1.4

 

Inserting an SD Card........................................................................... 3

 

1.5

 

Accessories......................................................................................... 5

 

2

 

CONNECTIONS.................................................................................. 6

 

2.1

 

USB Connection.................................................................................. 6

 

2.2

 

RS232 Connection .............................................................................. 7

 

2.3

 

Bluetooth

®

 Connections ...................................................................... 8

 

2.4

 

Connection Cables.............................................................................. 9

 

3

 

USE AND FUNCTIONING ................................................................ 10

 

3.1

 

Formula

TM

 Software Tools Overview................................................. 10

 

3.1.1

 

Formula

TM

 Software Tools Components ........................................... 10

 

3.1.2

 

Formula

TM

 Software Tools Installation............................................... 10

 

3.1.3

 

SW Developer’s Toolkits Component Overview ............................... 11

 

3.1.4

 

EasyGen™ Component Overview .................................................... 15

 

3.1.5

 

SysTools™ Component Overview .................................................... 18

 

3.1.6

 

OLE for Formula™ Component Overview......................................... 18

 

3.1.7

 

Ready-To-Use Applications Component Overview ........................... 18

 

3.2

 

Application Program.......................................................................... 22

 

3.3

 

Deleting and Loading the Application Program................................. 23

 

3.4

 

Downloading Data to Host................................................................. 25

 

3.5

 

Data Capture ..................................................................................... 27

 

3.5.1

 

Laser Data Capture ........................................................................... 27

 

3.6

 

Description of the Keys using EasyGen™ ........................................ 28

 

3.7

 

Status Indicators ............................................................................... 30

 

3.7.1

 

LED Status ........................................................................................ 30

 

 

iii

 

Summary of Contents for Formula

Page 1: ... r l 12 08 822000802 Rev B www mobile datalogic com Datalogic Mobile S r l Via S Vitalino 13 40012 Lippo di Calderara di Reno Bologna Italy Telephone 39 051 3147011 Fax 39 051 3147561 World wide Sales Network available from www mobile datalogic com contacts ...

Page 2: ...only and may be trademarks or registered trademarks of their respective owners Datalogic reserves the right to make modifications and improvements without prior notification Datalogic shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein nor for incidental or consequential damages resulting from the use of this material 2008 Datalogic Mobile S r l All rights reserved ...

Page 3: ...2 1 USB Connection 6 2 2 RS232 Connection 7 2 3 Bluetooth Connections 8 2 4 Connection Cables 9 3 USE AND FUNCTIONING 10 3 1 Formula TM Software Tools Overview 10 3 1 1 Formula TM Software Tools Components 10 3 1 2 Formula TM Software Tools Installation 10 3 1 3 SW Developer s Toolkits Component Overview 11 3 1 4 EasyGen Component Overview 15 3 1 5 SysTools Component Overview 18 3 1 6 OLE for Form...

Page 4: ...e Backup Battery 32 4 2 Charging the Battery Pack 33 4 3 Replacing the Battery Pack 34 4 4 Cleaning the Mobile Computer 37 5 TROUBLESHOOTING 38 6 TECHNICAL FEATURES 40 6 1 Technical Data 40 6 2 Reading Diagram 42 7 TEST CODES 43 GLOSSARY 46 INDEX 48 iv ...

Page 5: ...urther information regarding Formula refer to the Formula SwTools CD SERVICES AND SUPPORT Datalogic provides several services as well as technical support through its website Log on to www mobile datalogic com and click on the links indicated for further information including PRODUCTS Search through the links to arrive at your product page where you can download specific Manuals and Software Utili...

Page 6: ...3 and read every warnings about the device and the battery pack Do not submerge the Formula in liquid products The Datalogic Formula is designed and labelled to be compliant with laws rules and regulations in force in the countries where it is sold For further information refer to this manual and to the Datalogic Mobile web site www mobile datalogic com BLUETOOTH APPROVAL This product is equipped ...

Page 7: ...d Le rayon laser est visible à l oeil nu et il est émis par la fenêtre désignée sur l illustration dans la figure La luz láser es visible al ojo humano y es emitida por la ventana indicada en la figura LUCE LASER NON FISSARE IL FASCIO APPARECCHIO LASER DI CLASSE 2 MINIMA POTENZA DI USCITA 2mW LUNGHEZZA D ONDA EMESSA 650 nm CONFORME A EN 60825 1 2001 LASERSTRAHLUNG NICHT IN DER STRAHL BLINKEN PRODU...

Page 8: ...own biological damage avoid staring at the beam as one would with any very strong light source such as the sun Avoid that the laser beam hits the eye of an observer even through reflective surfaces such as mirrors etc CAUTION Use of optical systems with the scanner will increase eye hazard Optical instruments include binoculars microscopes eye glasses and magnifying glasses ITALIANO Le seguenti in...

Page 9: ...hörden auferlegt wurden und sie beziehen sich auf den korrekten Gebrauch vom Terminal NORM FÜR DIE LASERSICHERHEIT Dies Produkt entspricht am Tag der Herstellung den gültigen EN 60825 1 2001 und CDRH 21 CFR 1040 Subchapter J Normen für die Lasersicherheit Es ist nicht notwendig das Gerät wegen Betrieb oder Installations und Wartungs Arbeiten zu öffnen CAUTION Unter keinen Umständen darf versucht w...

Page 10: ...ouvrir ou de réparer les composants de la cavité optique L ouverture de la cavité optique ou la réparation de ses composants par une personne non qualifiée peut entraîner le nonrespect des règles de sécurité relatives au laser Le système optique ne peut être réparé qu en usine ATTENTION L utilisation de procédures ou réglages différents de ceux donnés ici peut entraîner une dangereuse exposition à...

Page 11: ...iferentes de aquellas describidas en la documentación puede causar una exposición peligrosa a la luz láser visible El aparato utiliza un diodo láser a baja potencia No son notorios daños a los ojos humanos a consecuencia de una exposición de corta duración Eviten de mirar fijo el rayo láser así como evitarían cualquiera otra fuente de luminosidad intensa por ejemplo el sol Además eviten de dirigir...

Page 12: ...étente en la gestion des appareils à radio fréquence de votre pays pour vérifier d éventuelles restrictions ou licences Pour tout renseignement vous pouvez vous adresser au site web http europa eu int comm enterprise rtte spectr htm DEUTSCH Wenden Sie sich an die für Radiofrequenzgeräte zuständige Behörde Ihres Landes um zu prüfen ob es Einschränkungen gibt oder eine Lizenz erforderlich ist Weiter...

Page 13: ...eption which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an ex...

Page 14: ...he device at the opposite side of the pacemaker and or any other medical device Should turn this device OFF or move it immediately AWAY if there is any reason to suspect that interference is taking place Should ALWAYS read pacemaker or any other medical device guides or should consult the manufacturer of the medical device to determine if it is adequately shielded from external RF energy In case o...

Page 15: ...improperly installed and the air bag inflates serious injury could result WARNING Turn off the device when in any area with a potentially explosive atmosphere Observe restrictions and follow closely any laws regulations warnings and best practices on the use of radio equipment near fuel storage areas or distribution fuel areas chemical plants or where some operation involves use of explosive mater...

Page 16: ...e un importante risparmio di energia e di risorse Per maggiori dettagli sulle modalità di smaltimento contattare il Fornitore dal quale è stata acquistata l apparecchiatura o consultare la sezione dedicata sul sito www mobile datalogic com Information for the user in accordance with the European Commission Directive 2002 96 EC At the end of its useful life the product marked with the crossed out w...

Page 17: ...rbanos Eliminar este producto de accuerdo con la Directiva permite de evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud derivadas de una eliminación inadecuada recuperar los materiales obteniendo así un ahorro importante de energía y recursos Para obtener una información más detallada sobre la eliminación por favor póngase en contacto con el proveedor donde lo compró o cons...

Page 18: ...it requirement in SJ T11363 2006 X Indicates that this is toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in SJ T11363 2006 Note 1 this is only for DL FORMULA BT LASER Model Note 2 99 of the parts of this product adopt the nonpoisonous and harmless environmental protection material to make the part with poisonous...

Page 19: ... G Radio Status LED H Laser Safety Label I Product Label under battery J Battery Pack K ON OFF Power Key O M N K J I H B A D G E F L L Data Capture Laser Output Window M DC Charger Connector N Communication Charger Connector through cradle Serial Connector through cable O Mini USB Communication Connector through cable Remove protective film cover before use xix ...

Page 20: ...xx ...

Page 21: ...tom of the terminal make it always ready to be connected or to recharge the battery The Formula pocket terminal includes standard technologies USB and Bluetooth optional allow it to be connected to many infrastructures An easy to read backlit LCD screen displays all the information needed during customer applications in any light condition The Formula the largest advantages in a very small package...

Page 22: ...000 mAh battery pack cover 1 hand strap Any other packages will contain the accessories necessary for the Formula connection to the host computer and to the network the cradle one or more connection cables Remove all the components from their packaging check their integrity and congruity with the packing documents CAUTION Keep the original packaging for use when sending products to the technical a...

Page 23: ...the SD card slot cover from the side of the mobile computer Then carefully pull it out to unlock its base as shown in the picture below 2 Insert the card with the written part upward and push it in aided by the back of a pen until it clicks into place To remove the SD card just push it toward the inside aided by the back of a pen until it clicks a spring system will return it out 3 ...

Page 24: ...e but are not limited to working on an ESD mat and ensuring that the operator is properly grounded Do not force the card If you feel resistance remove the card check the orientation and reinsert it Do not use the SD card slot for any other accessories NOTE Only MMC SD with FAT 16 format are supported 4 ...

Page 25: ... V cover 94ACC1327 Adapter for 3 AAA Alkaline batteries cover Power Supply 94ACC1324 PG5 30P35 AC DC Power Supply USA Plug 94ACC1334 PG5 30P35 AUS Plug Adapter 10pcs 94ACC1335 PG5 30P35 UK Plug Adapter 10pcs 94ACC1339 PG5 30P5 EU Plug Adapter 10pcs Cables 94A051016 CAB 421 Mini USB Straight Cable 94A051022 WIN NET Serial Cable HRS ST40X 18S CV NOTE Use only a Datalogic Mobile approved power supply...

Page 26: ...ble The single cradle can be connected to the Host by any standard mini USB cable to transfer data through the USB interface A C B D Key A Host computer C Single cradle B Standard mini USB cable D Power supply only necessary for battery charging In this case the power supply is only necessary for battery charging Insert the power supply plug into the power jack on the base of the cradle and attach...

Page 27: ...by any standard 9 pin serial null modem cable for RS232 communications Once the Host has been turned on insert the Formula mobile computer into the cradle A B C D Key A Host computer C Single cradle B 94A051020 CAB 427 Null Modem D Power supply only necessary for battery charging In this case the power supply is only necessary for battery charging Insert the power supply plug into the power jack o...

Page 28: ...2 2 3 BLUETOOTH CONNECTIONS Bluetooth Formula mobile computer models can be connected to a Bluetooth host device with a point to point connection B A Key A Formula B Host computer with Bluetooth connectivity 8 ...

Page 29: ...er number RS232 Direct Connection 94A051022 WIN NET SERIAL CAB HRS ST40x 18S CV RXD TXD 3 10 2 9 4 DSR Datalogic Formula Side HOST PC Side 9 pin female 1 6 13 15 TXD RXD DCD DTR RI RI CTS RTS 7 12 8 11 RTS CTS DTR 14 8 9 GND GND 7 5 DCD DSR Power Supply Polarity GND VEXT 9 ...

Page 30: ... Tools installation software the complete documentation and all manuals in PDF format 3 1 1 FormulaTM Software Tools Components The Formula TM SW TOOLS components are grouped in the following three main categories Development SW Developer s Toolkits DS for Formula EasyGen OleForFormula Communication Systools Ready To Use Applications Standard Mode M1 Enhanced Mode M2 PALPRO 3 1 2 FormulaTM Softwar...

Page 31: ...mula distributed with this product can not generate applications for old Formula terminals For compatibility and portability details see SW Dev Toolkits Developer s Manual Vol2 Section A DS for Formula uses a C standard ANSI compiler integrated with special libraries operating in a MS DOS environment and developed specifically for the type of terminal processor The libraries developed by Datalogic...

Page 32: ... Custom Application development 1 Create an application or select a Workdemo example installed together with DS for Formula 2 Compile the application For environment setup application development and Workdemo examples refer to SW Dev Toolkits Developer s Manual Custom Application download 3 Download the developed Custom Application through SysTools host computer application Refer to SysTools user ...

Page 33: ...USE AND FUNCTIONING 3 Host Computer 1 2 develop custom application Host Computer Formula 3 download custom application Host Computer 4 transfer collected data to PC Formula 13 ...

Page 34: ... later release can damage the device Application programs developed for other Formula devices are not compatible at execution level they must be recompiled with Ds for Formula Rel 2 00 or later releases Correct functioning and behaviour of the terminal is guaranteed only under these conditions 14 ...

Page 35: ...t common data collection applications such as inventory picking and shipping receiving EasyGen is the ideal solution for making Formula batch terminals productive instantly In a familiar environment developers have all the instruments at their disposal to reduce programming times and therefore costs while maintaining a high standard of quality in the creation of personalized applications whatever ...

Page 36: ... Interpreter EasyGen Application Examples of applications ready to use are installed on the host computer together with EasyGen component installation New applications can be created with EasyGen 2 Download the EasyGen Formula application through EasyGen host computer application Alternatively you can download it through SysTools host computer application Refer to EasyGen or SysTools user s manual...

Page 37: ...USE AND FUNCTIONING 3 Host Computer Formula 1 download EasyGen interpreter Host Computer Formula 2 download EasyGen application Formula Host Computer 5 transfer collected data to PC 17 ...

Page 38: ...fault record format Enhanced Mode M2 application is a fully configurable application for creating typical Asset Management or Inventory applications Data received from Formula terminal are stored in a customized record format and specific checks can be made on each item data Record format can be programmed with SysTools PALPRO combines two Portable Applications Library PAL applications AssetPRO an...

Page 39: ...Startup Mode in Standard Enhanced Mode 2 Download the Standard Mode executable Files from host computer to Formula through SysTools Refer to SysTools user s manual for further information Data Transfer 3 Collect data on the terminal 4 Transfer data to PC via SysTools Host Computer Formula 2 download Standard Mode M1 PALPRO Formula Host Computer 4 transfer collected data to PC 19 ...

Page 40: ...de 2 Download the Enhanced Mode executable Files from host computer to Formula through SysTools Refer to SysTools user s manual for further information Record customization 3 Create tables for record customization and download tables through SysTools Refer to Ready to Use Applications user s manual for further information Data Transfer 4 Collect data on the terminal 5 Transfer data to PC via SysTo...

Page 41: ...USE AND FUNCTIONING 3 Host Computer Formula 2 download Standard Mode M2 Host Computer Formula 3 download tables with record format Formula Host Computer 5 transfer collected data to PC 21 ...

Page 42: ...FORMULA 3 3 2 APPLICATION PROGRAM PALPRO application program is pre loaded For further information refer to Datalogic Formula Quick Reference Guide 22 ...

Page 43: ...he instructions below 1 Press the SCAN key and the ON OFF power key simultaneously the display will show PROGRAM ERASE Up No Down Yes NOTE If you do not want to delete the application program press the key or wait about 25 seconds 2 To continue with the deletion press the key after a few seconds the display will show Boot from 1 USB 2 MMC 3 Serial Select one of the boot mode options by pressing th...

Page 44: ...itDownload MMC Check if card is Correctly inserted FAT16 formatted The file to download is present on the card with the correct filename and extension File name must be DS_OUT File extension is HEX in case of single bank application or HXX in case of a multi bank application If download via serial connection has been selected the display will show BOOTSTRAP LOADER WaitDownload Ser Application prog...

Page 45: ...he host PC by simply inserting the terminal into the cradle by inserting cables directly into the terminal or by direct operator intervention on the terminal or on the host computer Figure 1 Downloading Data RS232 Figure 2 Downloading Data USB Three different uses of USB connection can be configured at application level USB mass storage USB serial emulation USB Keyboard For more details refer to S...

Page 46: ...3 If working with Bluetooth model the application software can also allow to download data by radio frequency transmission between the terminal and a Bluetooth host device Figure 3 Downloading Data Bluetooth 26 ...

Page 47: ...e within the reading range while pressing the SCAN key The lighted band emitted by the laser must completely intercept the barcode as shown in the figure below If enabled the emission of an acoustic signal will indicate that the scan has taken place correctly NOTE Remove the protective film cover over the Laser Output Window before use 27 ...

Page 48: ...a maximum of 20 seconds ARROW KEYS only available for the application when not in Select or Data Edit mode SCAN KEY activates the laser for barcode scanning and turns on the terminal when it is off FUNCTION KEYS keys F1 F2 F3 and F4 are available for the loaded application Function F5 activates the Select mode and only in this mode you can use F6 F7 and F8 functions SHIFT followed by F1 F5 Select ...

Page 49: ...e SHIFT function is disabled The SHIFT function can also be disabled by waiting for a time out of 2 seconds after being pressed By pressing the SHIFT key followed by the RIGHT ARROW key the graphic display s contrast increases to the allowed maximum and then returns to 0 value NUMERIC KEYS allow the entry and display of the main numeric symbol If the SHIFT has first been pressed the choice of alte...

Page 50: ...uccessful read has occurred Green Red It is also available to the application program Charging Status right side Green constant It is constant once the charging process has been completed Red constant It is constant while charging Radio Status on the upper left side of the arrow keys Blue It blinks once Radio Bluetooth status is active Application Programmable Status on the upper right side of the...

Page 51: ...skbar and can display the following icons ICONS DESCRIPTION Time icon Battery icon Displays battery charge status Mail icon Transmission icon Phone icon Bell icon Bluetooth icon USB icon MMC SD icon DC IN icon KEY icon NOTE Use and display of all icons can be controlled directly by application program except for battery icon time icon and DC IN icon that are controlled directly by operating system...

Page 52: ...ging the battery pack Annual replacement of rechargeable battery pack avoids possible risks or abnormalities and ensures maximum performance 4 1 CONNECTING THE BACKUP BATTERY The backup battery must be connected by putting the switch in the connected position It will be charged together with the battery pack through the normal charging process It is only necessary to disconnect the backup battery ...

Page 53: ...computer it can be recharged by inserting it into the rear slot of the Formula single cradle NOTE The battery pack autonomy varies according to many factors such as the frequency of barcode scanning RF usage battery life storage environmental conditions etc CAUTION If the battery pack is new or has not been recharged for a long time it is necessary to perform two or three charging and discharging ...

Page 54: ...eed as follows 1 Turn off the Formula 2 Use a screw driver to rotate the battery cover screw to the vertical position then push the battery clips in as indicated in the figure below The battery pack cover is now released 3 Remove the cover and then the battery pack Battery Contacts 34 ...

Page 55: ...the new battery pack first insert the bottom contacts side then the upper lock side as indicated in the following figure 5 For correct locking push the battery clips outwards and rotate the screw to the horizontal position 35 ...

Page 56: ... and combustible materials or chemicals Do not use the battery pack of this terminal for power devices different from this mobile computer Immediately discontinue use of the battery pack if while using charging or storing the battery pack the battery pack emits an unusual smell feels hot changes colour or shape or appears abnormal in any other way Do not short circuit the battery pack contacts con...

Page 57: ...teries separately from the device in comply with European Directive 2006 66 EC 2002 95 EC 2002 96 EC and subsequent modifications US and China regulatory and others laws and regulations about environment NOTE In order to guarantee an adequate operating autonomy when replacing the battery pack the mobile computer checks the battery energy level If the battery is not sufficiently charged Formula doe...

Page 58: ...l connection on the terminal or on the cradle and the serial port of the host You are downloading via USB communication and the USB cable is not correctly connected Check the USB connection on the terminal or on the cradle and the USB port of the host You are downloading via MMC SD Check if card is Correctly inserted FAT16 formatted The file to download is present on the card with the correct file...

Page 59: ...e The terminal displays the message FAULT CODE P21CO4 Load the correct application program The terminal displays an error message FAULT CODE P21CO4 Other faults The terminal displays an error message other than FAULT CODE P21 CO4 Contact your Datalogic Mobile representative for technical assistance 39 ...

Page 60: ...ce 1 2 m 3 ft 9 in Hardware Features FLASH 512 KB RAM 1 MB Microprocessor 8 bit CMOS Audio Beeper LEDs Two color Good Read Programmable Charging Status Radio Status Application Programmable Status Display FSTN Transflective 2 2 B W LCD with LED backlight 16 lines by 16 characters antiglare and antiscratch protection Keyboard 25 Plastic Top lateral ON OFF key Mechanical Features Dimensions LxWxH 15...

Page 61: ...N Addon 5 UPC E only UPC 8 only UPC A EAN 13 only Codabar NW7 Monarch 2 7 PAKO Code 128 EAN 128 Delta A IBM MSI Code 93 Zellweger Storagetek GS1 Databar Omnidirectional GS1 Databar Expanded GS1 Databar Limited Formula Laser Optical Features Laser Optical Features DL FORMULA LASER DL FORMULA BT LASER Maximum resolution 0 10 mm 4 mils Skew angle 50 Pitch angle 65 Scan rate bidirectional 104 12 scan ...

Page 62: ...DING DIAGRAM DL Formula Typical Reading Diagram Reading Zones 10 skew angle 100 200 300 400 0 200 100 300 400 mm 0 100 300 200 400 500 600 700 800 900 1100 1200 1000 mm 0 16 mm 6 mils 0 25 mm 10 mils 0 37 mm 15 mils 42 ...

Page 63: ...7 7 TEST CODES High Density Codes 0 25 mm 10 mils Code 39 17162H 17162 2 5 Interleaved Ë 8NduÌ 0123456784 Code 128 ÌtestwÎ test 80 EAN 13 x 0B2DE5 KKKKLM 80 EAN 8 6450 TRMN 43 ...

Page 64: ...FORMULA 7 Medium Density Codes 0 38 mm 15 mils Code 39 17162H 17162 Interleaved 2 5 Ë 8NduÌ 0123456784 Code 128 ÌtestwÎ test 100 EAN 13 x 0B2DE5 KKKKLM 100 EAN 8 6450 TRMN 44 ...

Page 65: ...7 Low Density Codes 0 50 mm 20 mils Code 39 17162H 17162 Interleaved 2 5 Ë 8NduÌ 0123456784 Code 128 ÌtestwÎ test 120 EAN 13 x 0B2DE5 KKKKLM 120 EAN 8 6450 TRMN 45 ...

Page 66: ...ed in a pattern to represent a specific character or numeric value Bits are numbered from the right 0 through 7 with bit 0 the low order bit One byte in Formula can be used to store one ASCII character Decode To recognize a bar code symbology e g Codabar Code 128 Code 3 of 9 UPC EAN etc and analyze the content of the bar code scanned EEPROM Electrically Erasable Programmable Read Only Formula An o...

Page 67: ...or light It uses less power than an incandescent light bulb but more than a Liquid Crystal Display LCD RAM Random Access Formula Data in RAM can be accessed in random order and quickly written and read RF Radio Frequency RTC Real Time Clock Terminal A Datalogic portable computer product 47 ...

Page 68: ...en Component Overview 15 F FCC Compliance xiii Formula TM Software Tools Components 10 Formula TM Software Tools Installation 10 Formula TM Software Tools Overview 10 G General Safety Rules vi General View xix Glossary 46 L Laser Class xi Laser Safety vii LED Status 30 M Maintenance 32 O OLE for Formula Component Overview 18 P Package Contents 2 Patents xvi Power Supply vi R Reading Diagram 42 Rea...

Page 69: ...T Taskbar 31 Technical Data 40 Technical Features 40 Test Codes 43 Troubleshooting 38 U USB Connection 6 Use and Functioning 10 W WEEE Compliance xvi Wireless and Radio Frequencies Warnings xiv 49 ...

Page 70: ...ng basiert darauf daß das Produkt den folgenden Normen entspricht Esta declaración se basa en el cumplimiento de los productos con la siguientes normas ETSI EN 301 489 17 V1 2 1 AUGUST 2002 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY AND RADIO SPECTRUM MATTERS ERM ELECTROMAGNETIC COMPATIBILTY EMC STANDARD FOR RADIO EQUIPMENT AND SERVICES PART 17 SPECIFIC CONDITIONS FOR 2 4 GHZ WIDEBAND TRANSMISSION SYSTEMS AND ...

Page 71: ...netic compatibility and product safety Basée sur la législation des Etats membres relative à la compatibilté électromagnétique et à la sécurité des produits Über die Annäherung der Gesetze der Mitgliedsstaaten in bezug auf elektromagnetische Verträglichkeit und Produktsicherheit entsprechen Basado en la aproximación de las leyes de los Países Miembros respecto a la compatibilidad electromagnética ...

Page 72: ... r l 12 08 822000802 Rev B www mobile datalogic com Datalogic Mobile S r l Via S Vitalino 13 40012 Lippo di Calderara di Reno Bologna Italy Telephone 39 051 3147011 Fax 39 051 3147561 World wide Sales Network available from www mobile datalogic com contacts ...

Reviews: