background image

Het apparaat nooit gebruiken wanneer dit niet meer naar behoren werkt of
gevallen is (niet zichtbare beschadigingen kunnen uw veiligheid in gevaar
brengen).

Voor problemen kunt u zich tot uw gebruikelijke verkoper of tot een erkend
reparateur (zie hiervoor de bij uw apparaat geleverde lijst) wenden.

Wanneer het apparaat aanstaat, dient u ervoor te zorgen dat de ton-
deuses niet in contact komen met wimpers, haren, kleding of andere
voorwerpen, om verwondingen en blokkeren van het apparaat te voor-
komen. Houd het apparaat buiten bereik van kinderen.

Gebruik het apparaat niet : op het gezicht, op een geblesseerde of geïr-
riteerde huid of wanneer u last hebt van huidaandoeningen : eczeem,
spataderen, ontstekingen, moedervlekken, acne, wratten, striae etc.

3 - GEBRUIKSADVIES

A. HET VOORBEREIDEN VAN DE HUID

Voor het scheren : controleer eerst of uw huid goed schoon en droog is.
Gebruik geen crème of hydraterende bodymilk.

B. DE INWERKSTELLING VAN UW SCHEERAPPARAAT

Belangrijk : Gebruik het scheerapparaat nooit onder water.

Functie elektriciteitsnet

Breng het snoer aan op het scheerapparaat. Sluit de voedings-eenheid aan
op een stopcontact (230 V). Controleer of de vergrendelingsknop (G) niet
ingedrukt is. Als dit wel het geval is, druk deze dan opnieuw in.

Functie batterij

Uw scheerapparaat werkt op twee alkalinebatterijen type LR6
(1,5 V AA). Haal de stekker uit het stopcontact voor u de batterijen verwij-
dert. Voor het inbrengen of het verwisselen van de batterijen opent u het
scheerapparaat door het deksel van de batterijtoevoer naar beneden te
trekken (Afbeelding 2). Let op de manier waarop de batterijen geplaatst
dienen te worden. Druk op de vergrendelingsknop (G) en zet tegelijkertijd
de aan/uit schakelaar op stand 1 (aan).

NL

Summary of Contents for 0549614

Page 1: ...MARQUE CALOR REFERENCE 7517 00 CODIC 0549614 ...

Page 2: ...NOTICE RASOIR FEMININ GEBRUIKSAANWIJZING DAMESSCHEERAPPARAAT INSTRUCTIONS LADY SHAVERS MODELE 7517 SECTEUR PILE MODEL 7517 ELEKTRICITEITSNET BATTERIJ MODEL 7517 MAINS BATTERY OPERATED EQN 940 03 98 ...

Page 3: ...A B C D F E G I J H 1 ...

Page 4: ...2 3 4 5 6 7 ...

Page 5: ...n et bloc d alimentation 2 POUR VOTRE SECURITE Tension de fonctionnement En mode secteur 230 V AC Vérifiez que cette tension correspond à celle de votre installation Toute erreur de branchement peut causer des dom mages irréversibles non couverts par la garantie En mode pile avec 2 piles de 1 5 V DC N utilisez que des piles de 1 5 V AA de type LR6 Cet appareil est réservé à un usage domestique et ...

Page 6: ... grains de beauté acné verrues marques de naissance etc 3 CONSEILS D UTILISATION A PREPARATION DE LA PEAU Avant de vous raser vérifiez que la peau est parfaitement propre et sèche N appliquez ni crème ni lait hydratant B LA MISE EN SERVICE DU RASOIR Important En aucun cas ce rasoir ne doit être utilisé sous l eau Fonction secteur Adaptez le cordon sur le rasoir Branchez le bloc d alimentation dans...

Page 7: ... Pour une meilleure efficacité tendez la peau avec l autre main pour faire ressortir les poils Vous obtiendrez ainsi un rasage précis et peu irritant En cas d irritation vous pouvez appliquer un peu de talc Attendez 24 h avant d appliquer un parfum ou un déodorant sous les aisselles 4 Pour arrêter ramenez l interrupteur en position O arrêt L interrupteur de verrouillage sera activé automatiquement...

Page 8: ... appuyez pas sur la micro grille lors de sa remise en place 5 Remettez en place le capot de protection de la tête de rasage Une légè re usure de la tête de rasage est normale après un certain temps d utilisa tion Vous pouvez la changer en vous adressant à l un de nos centres de service après vente agréés liste jointe 4 GARANTIE Cet appareil est garanti 1 an La garantie ne couvre pas les dommages r...

Page 9: ...OR UW VEILIGHEID Werkingsspanning Bij gebruik van het elektriciteitsnet 230 V AC Controleer of deze spanning overeenkomt met uw netspanning Bij een foutieve aansluiting kan onhers telbare schade ontstaan en kan de garantie vervallen Bij gebruik van batterijen met 2 batterijen van 1 5 V DC Gebruik alleen bat terijen van 1 5 V AA type LR6 Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk en per...

Page 10: ...ADVIES A HET VOORBEREIDEN VAN DE HUID Voor het scheren controleer eerst of uw huid goed schoon en droog is Gebruik geen crème of hydraterende bodymilk B DE INWERKSTELLING VAN UW SCHEERAPPARAAT Belangrijk Gebruik het scheerapparaat nooit onder water Functie elektriciteitsnet Breng het snoer aan op het scheerapparaat Sluit de voedings eenheid aan op een stopcontact 230 V Controleer of de vergrendeli...

Page 11: ... Houd het apparaat loo drecht en beweeg het langzaam tegen de groeirichting van de haartjes in Trek met de andere hand de huid strak voor een nog perfecter resultaat Het scheren is zeer precies en irriteert nauwelijks Als uw huid toch geïrriteerd is kunt u een beetje talk opbrengen Wacht voor het opbrengen van parfum of deodorant 24 uur 4 Voor het uitschakelen van het apparaat zet u de schakelaar ...

Page 12: ...luitend met een type olie dat geschikt is voor bijvoorbeeld naaimachines Plaats het blok met de scheermessen en de tondeuses terug Plaats het micro scheerrooster terug op het apparaat LET OP Druk bij het terugplaatsen niet op het microrooster 5 Plaats het beschermkapje van de scheerkop terug op het apparaat Na verloop van tijd is een lichte slijtage van de scheerkop normaal U kunt dit laten vervan...

Page 13: ...ETY Operating voltage Mains operation 230 V AC Ensure that this voltage corresponds to your mains voltage Incorrect connection to the power supply may cause irrepa rable damage which is not covered by the guarantee Battery operation requires 2 x1 5 V DC batteries Ensure that only LR6 1 5 V AA batteries arer used The appliance is designed for domestic and personal use only Important Do not immerse ...

Page 14: ...y spots acne warts birth marks etc 3 TIPS FOR USE A PREPARING YOUR SKIN Before shaving ensure that your skin is perfectly clean and dry Do not apply cream or moisturising milk B USING THE SHAVER Important This shaver must never be used under water Mains operation Fit the lead to the shaver Plug the power supply unit into an electrical mains socket 230 V Ensure that the locking switch G is not acti...

Page 15: ...in becomes irritated apply a small quantity of talcum powder Wait for 24 h before applying perfume or deodorant under your arms 4 To stop the shaver turn the switch back to position O off The locking switch will be actived automatically 5 Unplug the power supply unit after use and replace the protective cover Storage To prevent your appliance from being turned on or discharging while in storage or...

Page 16: ...e shaving head s protective cover Slight wear to the shaving head is normal after a certain period of use To change it please contact one of our approved after sales service centres see enclosed list 4 GUARANTEE This appliance is guaranteed for 1 year The guarantee does not cover damage resulting from intensive use from incorrect handling use or main tenance or from failure to respect the user ins...

Page 17: ...EQN 940 03 98 ...

Reviews: