78
Ledningstræk/Wiring diagram/Schaltplan/Schéma électrique,
continued
Ordforklaring/
Legend
Position
DA
Beskrivelse
EN
Designation
SA1
Drejeomskifter
Selector switch
P2
Amperemeter
Ammeter
P1
Timetæller
Hourcounter
M1
Motor for drivgear
Motor for gear
M1
Kondensator
Capacitor
M1
Gear
Gear
M2
Ventilator
Fan
M2
Kondensator
Capacitor
E1
Varmelegeme
Heating element
X1
Hygrostatstik på affugter
Connector on cabinet for hygrostat
X1
Hygrostatstik på kabeltilslutning
Connector for hygrostat cable
X1
Blændkappe
Cover for connector
PE1
Tilslutning af beskyttelsesleder på
skilleplade
Connection of protective conductor
between PE and dividing plate
PE2
Tilslutning af beskyttelsesleder på
ventilator
Connection of protective conductor
between fan and cabinet
Legende/
Légende
Position
DE
Beschreibung
FR
Désignation
SA1
Drehschalter
Commutateur rotatif
P2
Amperemeter
Ampèremètre
P1
Betriebsstundenzähler
Compteur horaire
M1
Motor für Antriebsgetriebe
Moteur pour l'entraînement
M1
Kondensator
Condenseur
M1
Getriebe
Vitesse
M2
Ventilator
Ventilateur
M2
Kondensator
Condenseur
E1
Heizelement
Corps de chauffe
X1
Hygrostatanschluss am Entfeuchter
Fiche de l'hygrostat sur le
déshumidificateur
X1
Hygrostatanschluss
Fiche de l'hygrostat
X1
Abdeckkappe
Capot
PE1
Anschluss des Schutzleiters an Trenn-
platte
Raccordement à la terre sur la plaque
séparatrice
PE2
Anschluss des Schutzleiters am Venti-
lator
Raccordement à la terre sur le
ventilateur
